BÁN CHÍNH MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• selling yourself
• sell yourself

Ví dụ về việc sử dụng Bán chính mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần bán chính mình.
You have to sell yourself.

Học cách làm thương hiệu và bán chính mình.
Learn how to brand and sell yourself.

Bạn cần bán chính mình.
You do have to sell yourself.

Bán chính mình và khả năng tuyệt vời của bạn.
Sell yourself and your amazing abilities.

Cô sẽ không bán chính mình.
You are not selling yourself.

Đừng tham gia các nhóm và ngay lập tức bắt đầu bán chính mình.
Don't join groups and immediately start selling yourself.

Lúc này bạn đang bán chính mình.
You're selling yourself here.

Vì người kia, hắn có thể làm bất cứ chuyện gì, thậm chí bao gồm bán chính mình.
But for that person, he would do anything, even sell himself.

Lúc này bạn đang bán chính mình.
Now, you are selling yourself.

Họ không chỉ bán sản phẩm hay dịch vụ, mà còn bán chính mình.
They don't just sell their product or service either; they sell themselves.

Khi bạn có thái độ đó, bạn đang bán chính mình một dự luật tốt….
When you take that attitude, you are selling yourself a bill of good….

Đó là nơi bạn có thể thực sự bán chính mình và giải thích lý do tại sao bạn muốn có một công việc cụ thể.
That's where you can truly sell yourself and explain why you want a particular job.

Cứ như vậy, cô đã bán chính mình.
If so, you were selling yourself.

Sự khôn ngoan thông thường chỉ ra rằng vai trò của bạn trong một cuộc phỏng vấn xin việc là bán chính mình.
Conventional wisdom dictates that your role in a job interview is to sell yourself.

Nữ nhân này xảy ra bán chính mình!
This guy starts selling himself!

Dù bạn bán bất kỳ sản phẩm hay dịch vụ nào đó, về cơ bản là bạn đang"" bán chính mình"".
When you are selling a service of any kind, you really are essentially selling yourself.

Tôi đang nói về việc bán chính mình.
I'm talking about selling yourself.

Điều đó có nghĩa là bạn cần phải bán chính mình nhiều như bạn đang bán dịch vụ của mình..
It's important that you sell yourself more than you sell your service.

Chỉ là ta không nghĩ đến phải bán chính mình.
It was not even that we had to sell ourselves.

Điều đó có nghĩa là bạn cần phải bán chính mình nhiều như bạn đang bán dịch vụ của mình..
That means you need to sell yourself just as much as you're selling your service.

Bạn không bán một sản phẩm, bạn bán chính mình.
You aren't selling a product, you're selling yourself.

Con vật duy nhất có khả năng cho thuê hay bán chính mình, hoặc thuê hay mua những kẻ đồng loại.
The only ones capable of renting or selling themselves, or renting or selling their fellow humans.

Để thành công trong cuộc sống và kinh doanh, bạn phải là một người bán hàng tuyệt vời, cho dù đó là bán chính mình, bán ý tưởng hay sản phẩm của bạn.
To succeed in life and in business, you have to be a great salesperson, whether it's selling yourself, your ideas, or your product.

Nếu anh chị em nào trong các ngươi nghèo khó đến độ phải bán chính mình để làm nô lệ cho ngươi, ngươi không được đối xử với người ấy như nô lệ.
If your fellow citizen becomes so poor that he must sell himself to you as a slave, do not treat him as a slave.

Tôi đang nói về việc bán chính mình.
I'm talking about in terms of selling yourself.

Bán hàng quan trọng nhất trong cuộc đời của bạn là bán chính mình cho mình.-- Tiến sĩ Maxwell Maltz.
Your most important sale in life is to sell yourself”- Maxwell Maltz.

Bạn nên thị trường chính mình như một thương hiệu và bán chính mình nhiều hơn qua mạng và tầng lớp xã hội khác.
You should market yourself as a brand and sell yourself more via networking and other social circles.

Nếu tôi- nếu tôi có thể đếm số lần tôi được yêu cầu thỏa hiệp và bán chính mình vì lý do này hay khác, tôi sẽ là tỉ phú giàu hơn 10 lần.
If I, if I could count the number of times I have been asked to compromise and sell out myself for one reason or another I would be a billionaire 10 times over.