BÁNH GỪNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gingerbread

Ví dụ về việc sử dụng Bánh gừng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi là người bánh gừng.
I'm the gingerbread man.

Bạn không thể bắt được tôi, tôi là ông bánh gừng!
Can't Catch Me, I'm the Gingerbread Man!

Cây Giáng bánh gừng.
Ginger bread Christmas tree.

Giáo viên: Tôi là người bánh gừng.
Teacher: I'm the gingerbread man.

Nó tin là có ngôi nhà bánh gừng của mụ phù thủy trong rừng.
She thought there really was a witch in the gingerbread house.

Học sinh: Tôi là người bánh gừng.
Children: I'm the gingerbread man.

Ở Ba Lan, bánh gừng được gọi là pierniki( số ít, piernik).
In Poland, gingerbreads are known as pierniki(singular: piernik).

Không bắt được ta đâu, ta là người bánh gừng.
Can't catch me, I'm the gingerbread man.

Một loạt bánh gừng ở Bulgaria được gọi là меденка(" làm bằng mật ong").
A variety of gingerbread in Bulgaria is known as меденка("made of honey").

Bạn không thể bắt được tôi, tôi là ông bánh gừng!
You can't catch me, I'm a gingerbread man!

Trích về cookie bánh gừng(" Phụ nữ cho tất cả mọi thứ"), từ bộ phim" Shrek", 2001.
Excerpt about the gingerbread cookie("Women who give everything"), from the film"Shrek", 2001.

Cũng không bắt được tôi đâu, tôi là người bánh gừng.”.
You can't catch me, I'm the Gingerbread Man".

Toruń tổ chức một lễ kỷ niệm bánh gừng hàng năm, với tên gọi là więto Piernika( Lễ hội Bánh gừng).
Toruń holds an annual celebration of gingerbread called Święto Piernika(the Gingerbread Festival).

Cô ấy hỏi liệu Buggs có muốn chụp ảnh người đàn ông bánh gừng ở Iraq, theo GMA.
She asked if he would want to take pictures of the gingerbread man in Iraq, according to GMA.

Một nhà bánh gừng được làm bằng bột cookie, cắt và nướng thành các hình dạng thích hợp để tạo ra hình ảnh ngôi nhà.
A gingerbread house is made of cookie dough, cut and baked into the appropriate shapes with which to build it.

Mời cô ấy đến các lớp học ban đầu về việc tạo ra một trái tim bánh gừng hoặc đào tạo tango.
Invite her to the original master-classes on creating a gingerbread heart or tango training.

Trẻ em học làm bánh gừng cùng ông già Noel, tham gia trường Elf và viết những điều ước bằng bút lông truyền thống.
Children make gingerbread cookies with Mrs. Claus, enroll in Elf School and write wish lists with a traditional quill.

Hầu như mọi ấn phẩm du lịch đều nhấn mạnh vẻ đẹp của những ngôi nhà bánh gừng ở Barcelona.
Almost every single brochure shows you the beauty of the gingerbread houses located in Barcelona.

Đi chợ Giáng sinh, trang trí cây thông Noel, làm nhà bánh gừng là những truyền thống được cho là xuất phát từ Đức.
Going to the Christmas market, decorating the Christmas tree, making gingerbread houses are traditions believed to originate from Germany.

Chắc chắn đã làm với độ phân giải/ bộ xử lý và/ hoặc hệ thống điều hành, tôi làm bánh gừng hướng dẫn về 2.3.4.
It certainly has to do with resolution/ processor and/ or operating system, I made the gingerbread tutorial 2.3.4.

Bánh gừng Toruń( piernik toruński), bánh gừng kiểu Ba Lan truyền thống đã được sản xuất từ thời Trung Cổ ở thành phố Toruń.
Toruń gingerbread(piernik toruński) is a traditional Polish gingerbread that has been produced since the Middle Ages in the city of Toruń.

Năm 1841, cây Giáng sinh bắt đầu xuất hiện tại lâu đài Windsor, Anh, được bao phủ bởi những ngọn nến, hoa quả và bánh gừng.
In 1841, the Christmas tree began to appear in Windsor Castle, England, covered with candles, fruit, and gingerbread.

Bạn có thể đặt một chiếc bánh trong trái tim hoặc một bức chân dung của người bạn yêu, mua bánh gừng với nhiều biến thể của lời thú tội.
You can order a cake in hearts or a portrait of your beloved, buy gingerbread with many variations of confessions.

Một kiểu mẫu khác với bánh gừng sử dụng bột nhào có thể được đúc lại như đất sét để tạo thành các bức tượng ăn được hoặc đồ trang trí khác.
Another type of model-making with gingerbread uses a boiled dough that can be moulded like clay to form edible statuettes or other decorations.

Rockin Reindeer- Sự kỳ diệu của Giáng sinh sẽ mang lại cho bạn quanh năm may mắn với con tuần lộc dễ thương, người đàn ông bánh gừng, và nhiều hơn nữa.
Rockin Reindeer- The magic of Christmas will bring you luck year round with cute reindeer, gingerbread men, and more.

Nhà thơ và tác giả truyện ngụ ngôn thế kỷ 18 Ignacy Krasnicki, người rất thích bánh gừng, đã viết về chúng trong những bài thơ nổi tiếng của ông.
The 18th-century poet and fabulist Ignacy Krasicki, who greatly favored the gingerbread, wrote of them in his celebrated poems.

Truyền thống cắt bánh gừng thành hình dạng có nhiều hình thức khác, và tồn tại ở nhiều quốc gia, một ví dụ nổi tiếng là người bánh gừng.
The tradition of cutting gingerbread into shapes takes many other forms, and exists in many countries, a well known example being the gingerbread man.

Trên thực tế, Nữ hoàng Elizabeth I của Anh được ghi nhận với phát minh của người đàn ông bánh gừng, điều đã trở thành một món Giáng sinh nổi tiếng.
In fact, Queen Elizabeth I of England is credited with the invention of the gingerbread man, which has become a well-known Christmas treat.

Với bữa tráng miệng, hãy thử một ít bánh truyền thống, bánh gừng hoặc bánh ngọt- món ăn ưa thích của tôi là Apfelstrudel( một loại bánh táo của Đức).
For dessert, try some traditional cakes, gingerbread or pastries- my personal favorite is Apfelstrudel(a German apple crumble).