BÁO CÁO CỦA TỔ CHỨC Y TẾ THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• world health organization report

Ví dụ về việc sử dụng Báo cáo của tổ chức y tế thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới năm 2018.
This is according to a 2018 report by the World Health Organisation.

Hầu hết nó bắt nguồn từ một báo cáo của tổ chức y tế thế giới.
This was based on a report coming from the World Health Organization.

Theo báo cáo của tổ chức Y tế thế giới( WHO), mỗi năm có khoảng 16 tỉ mũi tiêm.
The World Health Organization estimates that 16 billion injections are given per year.

Đến 50% trường hợp sản phụ tử vong ở Indonesia là do phá thai, theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới năm 2013.
Abortions account for between 30 and 50 percent of maternal deaths in the country, according to a 2013 World Health Organisation report.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới, có khoảng 18,2 người Nhật trưởng thành hút thuốc lá.
According to the World Health Organization, 18.2 of adults in Japan smoke cigarettes.

Dự luật trên đáp ứng một số đề nghị được nêu lên trong bản báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới về tình trạng hút thuốc ở Nga năm 2011.
The legislation meets some of the recommendations outlined in a World Health Organization report on smoking in Russia published in 2011.

Báo cáo của Tổ chức y tế thế giới năm 1999 cho biết chất azodicarbonamide có thể gây hen suyễn.
A 1999 report published by the World Health Organization suggested that azodicarbonamide can induce asthma.

Với 212 triệu ca nhiễm bệnh vào năm 2015 theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới thì vắc xin này sẽ đem lại sự thay đổi lớn.
Given that the World Health Organization reported 212 million cases of the illness in 2015, the drug could be a life-changer.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới, khoảng 600 triệu người, gần nửa dân số Trung Quốc bị cận thị.
World Health Organization report specifies that about 600 million people in China, nearly half the population, have myopia.

Bên cạnh đó, Bộ Tài chính cũng dẫn báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) cho thấy, việc lạm dụng nước ngọt dẫn đến béo phì.
The ministry also pointed to a World Health Organization(WHO) report that shows that the abuse of soft drinks leads to obesity.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới 2018, hơn 300 triệu người bị ảnh hưởng bởi trầm cảm trên toàn cầu.
According to a 2018 World Health Organisation report, more than 300 million people are affected by depression globally.

Tỷ lệ tự sát nói chung của Nhật Bản cao hơn khoảng 60% so với mức trung bình toàn cầu, theo một báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới năm 2014.
Japan's overall suicide rate is roughly 60 percent higher than the global average, a 2014 World Health Organization report noted.

( ĐTTCO)- Theo một báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO), mức tiêu thụ rượu của Nga đã giảm 43% kể từ năm 2003.
A report from the World Health Organization(WHO) says alcohol consumption has fallen by some 43% since 2003.

Brazil đã báo cáo gần 2.000 trường hợp trẻ sơ sinh bị tật đầu nhỏ hoặc não nhỏ bất thường, theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO).
Brazil has reported nearly 2,000 cases of babies born with microcephaly, or unusually small brains, the World Health Organization(WHO) said this month.

Một báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới cảnh báo về việc thường xuyên uống nước có hàm lượng khoáng chất thấp.
A report from the World Health Organization cautions against regularly drinking water that has low mineral content.

Trong năm 2015, hơn 1 triệu người thiệt mạng trong các vụ tai nạn giao thông đường bộ trên toàn thế giới, theo báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới.
In 2015, over a million people lost their lives in road-related incidents around the world, according to a report by the World Health Organization.

( ĐTTCO)- Theo một báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO), mức tiêu thụ rượu của Nga đã giảm 43% kể từ năm 2003.
A report from the World Health Organization(WHO) says that alcohol consumption in Russia has dropped 43% since 2003.

Tuần trước, một số báo cáo đưa ra con số R0 khoảng 2- 3 còn báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới ước tính R0 ở mức thấp hơn từ 1,4 đến 2,5.
Last week, several reports placed the figure between 2 and 3, while the World Health Organization reported that the virus's R0 falls slightly lower, at between 1.4 and 2.5.

Theo một báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới, tỷ lệ tự tử tại Nhật Bản xếp thứ 4 trong số những quốc gia có thu nhập cao.
A report by the World Health Organisation ranks the suicide rate in Japan as fourth among high-income countries.

Đã có rất nhiều tin tức gần đây nói về một báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới mà dường như nói rằng một phiên shisha là giống như hít 100 điếu thuốc.
There's been a lot of news lately talking about a World Health Organisation report that apparently stated that one shisha session was the same as inhaling 100 cigarettes.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) năm 2013, cho thấy rằng ô nhiễm không khí gây ra khoảng hai triệu ca tử vong sớm hàng năm.
According to World Health Organization(WHO) report in 2013, it postulates that air pollution causes about two million premature deaths annually.

Brazil đã báo cáo gần 2.000 trường hợp trẻ sơ sinh bị tật đầu nhỏ hoặc não nhỏ bất thường, theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới( WHO).
Brazil has reported over 2,000 cases of babies born with microcephaly, or unusually small brains, as per the World Health Organization(WHO)'s announcement.

Báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới từ năm 1985 cho biết người lớn trung bình nên tiêu thụ ít nhất 15 mg BCAA mỗi pound( 34 mg/ kg) mỗi ngày.
A World Health Organization report from 1985 states that the average adult should consume a minimum of 15 mg of BCAAs per pound of body weight each day.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới, đã có 18,000 trường hợp nhiễm bệnh hoặc nghi ngờ nhiễm bệnh và hơn 6,500 trường hợp tử vong do căn bệnh này".
In total the World Health Organization reports some 18,000 confirmed, probable or suspected cases, and more than 6,500 deaths resulting from this disease.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới, đã có 18,000 trường hợp nhiễm bệnh hoặc nghi ngờ nhiễm bệnh và hơn 6,500 trường hợp tử vong do căn bệnh này".
The World Health Organisation confirms around 18,000 probable or suspected cases and more than 6,500 deaths as a result of this disease.

Theo một báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới, dân số thành thị của thế giới chiếm khoảng 54% tổng dân số toàn cầu, tăng 34% so với năm 1960.
According to a report issued by the World Health Organization, the world's urban population accounts for roughly 54 percent of the total global population, up 34 percent from 1960.

Trong báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới, nhà dịch tễ học người Mỹ Allan Smith gọi tình hình ở Bangladesh là" vụ ngộ độc tập thể lớn nhất lịch sử".
In a statement from the World Health Organization, U.S. epidemiologist Allan Smith has called the Bangladesh situation“the largest mass poisoning of a population in history.”.

Báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới trong năm 2010 cho thấy tỷ lệ bệnh nhân ung thư đại tràng thấp nhất là ở nam giới tại châu Á và các đảo tại Thái Bình Dương.
Based on the report of the World Health Organization(WHO) from 2010, the lowest show patients with colon cancer were men in Asia and the Pacific Islands.

Báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới về vấn đề thịt đỏ đã chỉ ra điều đó, đồng thời ủng hộ bằng chứng cho rằng, khi được nấu ở nhiệt độ trên 300 ° F( tương đương 148 ° C) thịt đỏ sẽ tạo ra một số hóa chất gây ung thư.
The World Health Organization report on red meats supported that link and backed it up with evidence that, when cooked at temperatures exceeding 300°F, flesh produces certain chemicals that are carcinogenic.

Theo báo cáo của Tổ chức Y tế thế giới WHO vào năm 2005, những căn bệnh này là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong cho gần 3,4 triệu người mỗi năm hơn cả chiến tranh, khủng bố và vũ khí hủy diệt hàng loạt kết hợp lại.
As the World Health Organization reported in 2005, such diseases are the world's leading cause of death, claiming 3.4 million lives annually-- more than war, terrorism and weapons of mass destruction combined.