Ví dụ về việc sử dụng Bò xung quanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có những động vật nhỏ hơn bò xung quanh.
There are smaller animals crawling around.Chúng bò xung quanh sau khi tắm mưa hoặc vào buổi tối.
They crawl around after a rain shower or during the evening.Đầu tiên nên thử cúi xuống và bò xung quanh nhà bạn.
First, get down low and crawl around your home.Rễ thậm chí có thể bò xung quanh bề mặt đá khi thân cây bonsai đã hình thành.
Roots can even crawl around the rock surface as the trunk of the bonsai has formed.Tôi chỉ nghe thấy ông ta hét lên và bò xung quanh sàn.".
I hear him yelling and squirming around on the ground.".Combinations with other parts of speech
Anh ta đang bò xung quanh và đặc biệt được chụp cùng với hai em bé tóc đỏ khác.
He was crawling around and was particularly taken with two other red-haired babies.".Khi bạn trở về nhà đứabé của bạn đã có thể bò xung quanh cái nhà.
When you all return home your kid now can crawl around.Bạn không muốn nhìn thấy lũ kiến bò xung quanh nhà hay vườn của bạn?
Đúng, không phải ai trong chúng ta cũng mặc Ghillie phù hợp và bò xung quanh.
Well, we don't all wear a ghillie suit and creep around.Tôi đã thấy các dạng vật chất,mà nói chung bò xung quanh sàn nhà và đột nhiên biến mất“.
I have seen physical forms actually crawl around on the floor and leave.".Vì vậy, bằng cách cố gắng mặc kệ hàng ngàn con kiến đang bò xung quanh.
So, in a way try to disregard all the thousands of ants running around.Bất cứ khi nào thấy côn trùng bò xung quanh mình, chúng liền muốn giết các côn trùng ấy.
Whenever they see insects crawling around they immediately want to kill them.Và khi tôi nhìn xuống dưới đất, tôi nhìn thấy có một vài chú kiến bò xung quanh.
And as I looked down on the ground, I noticed there was some ants running around.Sẽ không còn việc“ bò xung quanh” bằng đầu gối để cầu xin điều mà bạn cần, bởi bạn cảm thấy mình không có gì cả.
No more crawling around on your knees begging for what you need because you feel like you have nothing.Vì vậy, tôi đã nhìn vào món gà vàthấy có một số con giòi đang bò xung quanh.”.
So I just looked at the chicken andI saw some maggots running around.".Khi bò xung quanh, nhiều con cuốn chiếu bò vào không gian sống của ngôi nhà- thường với số lượng lớn.
As they move around, many millipedes move into the living space of the home- often in great numbers.Mối là những sinh vật dưới lòng đất vì vậyhọ sẽ không được mở ra trong chỉ bò xung quanh.
Termites are subterranean creatures so theywill not be out in the open just crawling around.Hôm nay,Harmony thích xem Vòng quay may mắn, bò xung quanh với các chị gái của mình, và ăn dâu tây và Cheerios.
Today, Harmony loves watching Wheel of Fortune, crawling around with her older sisters, and eating strawberries and Cheerios.Kể từ đó, mọi người đồn rằng họ có thể nghe thấy âm thanh của một cậu bé đang khóc lóc trong đau đớn vànhìn thấy bàn tay bị cắt đứt bò xung quanh.
Ever since, it is said that people can hear the sound of a boy crying in pain andsee the severed hand crawling around.Một chiếc giường mai táng thiết kế theo hình dáng của thần bò, xung quanh là lương thực dự trữ cùng những đồ vật khác trong hầm mai táng.
A funeral bed designed in the shape of gods cow, surrounded by food reserves and other items in the basement burial.Tôi quỳ xuống và bò xung quanh trong bóng tối, dùng cả hai tay để mò mẫm những hòn đá và mảnh thủy tinh, quyết tâm phải tìm được nó.
I got down on my knees and crawled around in the dark, grabbling with both hands in rocks and glass, determined to find it.Một số bệnh nhân mô tả cảm giác nhưcó thứ gì đó đang bò xung quanh hoặc nước đang chảy bên trong cơ bắp của chân.
Some patients describe the sensation as a feeling as though something is crawling around- or water is running- deep within the muscle of the legs.Tham dự một vở diễn trong đó các diễn viên hành động như những con vật trong 30 phút,bao gồm khỏa thân bò xung quanh và tiểu tiện trên sân khấu.
Attend a performance-art piece in which the actors act like animals for 30 minutes,including crawling around naked and urinating on stage.Cho dù họ làm việc ở bài kiểm tra phía trước hoặc đang bò xung quanh trong điều kiện khắc nghiệt nhất, đều có radio Motorola để phù hợp với họ.
Whether they work at the front test or are crawling around in the harshest conditions, there is a Motorola radio to fit them.Tiêu chuẩn thường là một vài chiếc ghế da bò xung quanh một người phụ nữ trên một chiếc cúc thấp, được bao quanh bởi các cối và bếp than nhỏ.
The standard is typically a few cow-skin stools around Mặc dù một số phụ huynh tắm trẻ sơ sinh của họ mỗi ngày,cho đến khi một em bé được bò xung quanh và đi vào messes, bồn tắm là không thực sự cần thiết hơn ba lần một tuần trong năm đầu tiên.
Although some parents bathe their babies every day,until a baby is crawling around and getting into messes, a bath isn't really necessary more than three times a week during the first year.Đừng chần chừ, trước khi bạn kịp để ý bé đã có thể bò xung quanh, khám phá ngôi nhà, nghiên cứu mọi thứ với một sự tò mò không thỏa mãn được.
Don't wait; before you know it, your child will be crawling around, exploring your home, investigating everything with insatiable curiosity.Mặc dù một số phụ huynh tắm trẻ sơ sinh của họ mỗi ngày,cho đến khi một em bé được bò xung quanh và đi vào messes, bồn tắm là không thực sự cần thiết hơn ba lần một tuần trong năm đầu tiên.
Although some parents bathe their babies every day for the sheer pleasure of it,until a baby is crawling around and getting into messes, a bath isn't really necessary more than once or twice a week.Như tôi đã nói ở trên,các hormone được cung cấp cho bò sữa thường dính xung quanh trong sữa của chúng.
Tuy không thể nhìn thấy những chúng sinh trong địa ngục, hay ngạ quỷ,nhưng trên thực tế thì ta có thể thấy các loài súc sanh, và những loài bò sát xung quanh mình.
Although we can't see hell beings or hungry ghosts,we can in fact see the animals and creeping creatures all around us.
