BĂNG QUA CẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cross the bridge
• crossing the bridge
• crossed the bridge

Ví dụ về việc sử dụng Băng qua cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoàng hôn khi tôi băng qua cầu.
Taste when I was crossing the bridge.

Khi họ băng qua cầu 3: 30 PM.
As they were crossing the bridge 3:30 PM.

Frank là người đầu tiên băng qua cầu.
She was the first to cross the bridge.

Tôi băng qua cầu tới Minnesota.
I cross over the bridge into Minnesota.

Em phải nín thở khi chúng ta băng qua cầu.
You have to hold your breath while we cross the bridge.

Anh có thể băng qua cầu để gặp Ngài.".
You can cross the bridge to meet him.

Frank là người đầu tiên băng qua cầu.
The chief was, of course, the first to cross the bridge.

Hajikano băng qua cầu không chút khó khăn.
Hajikano crossed the bridge without any trouble.

Click vào một chiếc xe để lái nó băng qua cầu đến khu vực trống.
Click on a car to make it cross the bridge and arrive at the empty zone.

Khi bạn băng qua cầu, hãy ở làn bên phải.
As you cross the bridge, stay to the right.

Đi qua hẻm núi, lặn xuống đường hầm, băng qua cầu, và nhiều hơn nữa.
Pass through canyons, dive into tunnels, cross over bridges, and more.

Nếu bạn băng qua cầu, bạn có thể trở thành chính mình.
If you cross the bridge, you can become yourself.

Một bản họa được in tối màu tên" Người đàn ông băng qua cầu trên lưng ngưa".
A rather dark printing of the view sometimes dubbed"Man on Horseback Crossing a Bridge.".

Khi bạn băng qua cầu, hãy ở làn bên phải.
When you are crossing the bridge, stay in the right-hand lane.

Trời có gió cùng với mưa và mưa đá khi chúng tôi băng qua cầu gần khách sạn của Giang Trạch Dân.
It was very windy with hail and rain when we crossed a bridge near Jiang's hotel.

Sau khi băng qua cầu, Ayaka và tôi chào tạm biệt nhau.
After we crossed the bridge, Ayaka and I said goodbye to each other.

Để có một bức ảnh tuyệt vời, bạn hãy dừng lại ngay công viên Amagase trước khi bạn băng qua cầu.
For an amazing photo, be sure to stop by Amagase Park right before you cross the bridge.

Nếu bạn đang ở trên một chiếc xe máy, bạn có thể băng qua cầu, miễn phí hoặc trả tiền £ 0.20 p trên phà.
If you're on a motorbike you can cross the bridge for free or pay £0.20p on the ferry.

Một người bình luận:“ Tôi từng nhìn thấy thứ tương tự vào năm 2005, khi nó băng qua cầu.
One person commented:“I saw one of these things in 2005, it was crossing a bridge and we came upon it..

Băng qua cầu và đi đến khu chợ là hai điều đầu tiên mà tôi thường làm vào buổi sáng khi ở Châu Đốc.
Crossing the bridge and coming to the market were the two first things I did in the morning for several days.

Cả hai trích dẫn rằng Chu Ân Lai biểu lộ sự lo lắng sau đó vì bị mất một con ngựa khi băng qua cầu.
They quote Zhou Enlai as expressing concern afterward because a horse had been lost while crossing the bridge.

Sau khi băng qua cầu, du khách sẽ đến với“ Gate of Heaven” được bảo vệ bởi hai linh vật khổng lồ đại diện cho Tử thần và Rahu.
After this bridge is crossed, one reaches the Gate of Heaven, which is guarded by two figures representing Death and Rahu.

Để đạt đến con số này, mỗi người trong 8 triệu cư dân thành phố New York phải băng qua cầu 6 lần!
Every one of New York City's 8 million residents would have to cross the bridge over six times to hit that number!

Băng qua cầu bằng ô tô sẽ mất khoảng 10 phút hay đi chuyến tàu giữa ga Malmo và Copenhagen mất khoảng 35 phút.
Crossing the bridge by car takes about 10 minutes; the train trip between the Malmo and Copenhagen stations takes about 35 minutes.

Một lúc nào đó, tôi nghe rõ ràng có những tiếng cười từ vài khách bộ hành, say mèm sau những cuộc chè chén, lúc họ băng qua cầu, và tôi kêu cứu liên hồi, tiếng kêu của tôi mạnh mẽ, khẩn thiết, nhưng họ không hề lưu ý tới.
At one point, I was certain I heard the laughing sounds of several travelers, drunk with their revelry, as they crossed the bridge, and I cried out repeatedly, my voice firm, urgent, but they paid me no heed.

Khi băng qua cầu từ phía thành phố Chigasaki, bạn có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ, và vào những buổi sáng khi bầu trời trong xanh, núi Phú Sĩ trông còn tuyệt diệu hơn.
When crossing the bridge from the Chigasaki City side, you can see Mount Fuji and in the mornings with clear skies, Mount Fuji looks even more beautiful.

Cây cầu được khánh thành vào ngày 2 tháng 2 năm 1902 với sự hiện diện của chính Doumer, người kế nhiệm Paul Beau và Vua trẻ Thái Thành, và chuyến tàu đầu tiên băng qua cầu vào ngày 28 tháng 2 năm 1902.
The bridge was inaugurated on 2 February 1902 in the presence of Doumer himself, his successor Paul Beau and the young King Thành Thái, and the first train crossed the bridge on 28 February 1902.

Vào ngày này, du khách có thể được đóng dấu hộ chiếu khi họ băng qua cầu tiến vào đất nước này( vào những ngày còn lại, đường biên giới không được canh gác), sử dụng đồng tiền địa phương( không chính thức) và tận hưởng dòng bia chảy ra từ vòi phun nước ở quảng trường chính( vâng, đúng thật như vậy).
On this day, travellers can get their passports stamped as they cross the bridge into the republic(every other day, the border is not guarded), use the local(unofficial) currency and treat themselves to the beer that flows from the water spout in the main square(yes, really).