BƠI LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• swim
• swims
• swimming

Ví dụ về việc sử dụng Bơi lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh từ từ bơi lên.
They slowly swim up.

Cá vàng bơi lên bụng.
Goldfish swims up belly.

( Hay bạn có thể bơi lên).
(or you can swim).

Tôi sẽ bơi lên một cầu thang.
I will swim up a companionway.

Rất tốt dịch vụ cũng tại quầy bar bơi lên.
Very bad service at the swim up bar.

Rồi cuối cùng sẽ có 1 hoặc 2 em bơi lên và bắt đầu ăn.
Eventually one or two will swim up and eat.

Hắn cố bơi lên nhưng nhanh chóng chìm xuống.
He tried to swim out, but quickly sank into the water.

Khoảng cách 47 m là quá xa cho việc bơi lên.
But was wondering if 750 meters is quite a distance for swimming.

Sử dụng hai roi của mình, chúng bơi lên con mồi và bám chặt lên nó.
Using their two flagella, they swim up to the prey and latch on to it.

Trên nó là nơi để nguồn nước, sau đó nhảy vào trong nước và bơi lên.
Above it place a water source, then jump up into the water and swim up.

Trong khi bơi lên bề mặt nước, tôi tiến hành ma thuật[ Thăm dò toàn bản đồ].
While swimming up to get to the water surface, I execute[All Map Exploration] magic.

Ông không có thể bắn nó hay đá nó, chỉ bơi lên xuống hoặc anh ta sẽ mất cuộc sống của mình.
He can not shoot it or kick it, just only swim up and down or he will loose his life.

Vào ban đêm nó bơi lên vào chiều sâu dưới 200m, nơi thực phẩm dồi dào hơn.
At night it swims up into shallower depths of less than 200m where food is more plentiful.

Khi họ chuẩn bị chạy trốn, căn phòng bị sụp đổ nhưng mọi người đã có thể bơi lên mặt nước an toàn.
When they were about to escape, the room collapses but everyone managed to swim to the surface safely.

Vào ban đêm nó bơi lên vào chiều sâu dưới 200m, nơi thực phẩm dồi dào hơn.
At night it swims up into shallower depths of less than 200m where there is abundance of food.

Sau khi ăn trong vài giờ, những con cá mập xuất hiện trở nên thờ ơ, không còn bơi lên bề mặt;
After feeding for several hours, the sharks appeared to become lethargic, no longer swimming to the surface;

Một con cá vàng bơi lên với cái bụng, không ăn, nhưng nó đã chết gần một tháng.
A goldfish swims up with a belly, does not eat, but it hasn't been dying for almost a month.

Hơn 2.000 người đã đến Malaysia và Indonesia trong hai ngày qua sau khi được giải cứu hoặc bơi lên bờ.
In the past two days more than 2,000 have arrived in Malaysia or Indonesia after being rescued or swimming ashore.

Khi Shirahoshi bơi lên bề mặt thì Noah di chuyển theo chiều dọc lên trên mặt nước.
When Shirahoshi swam up to the surface Noah moved vertically, up to the surface.

Khi mỗi một nàng tiên cá được 15 tuồi, nàng được phép bơi lên mặt nước để nhìn ngắm thế giới phía trên.
When a mermaid turns 15, she is allowed to swim up to the surface to watch the world above.

Khi tôm lắng xuống đáy, họ bật đèn hoặc laser để khiến tôm bơi lên bề mặt.
After the shrimp settled to the bottom, the researchers turned on the lights or the laser, causing the shrimp to swim to the surface.

Mỗi ngày khi Chino đến, Falstaff bơi lên mặt nước, chào đón anh ta và gặm bàn chân của Chino.
Each day when Chino arrived, Falstaff swam to the surface, greeted him, and nibbled on Chino's paws.

Lặp lại trong 30 phút mục đích rồi tiến tới 60 phút và đến mức bạn có thể bơi lên đến 20 vòng, hoặc 500 mét mà không dừng lại.
Aim to advance to 60 minutes and to the point where you can swim up to 20 laps, or 500 meters, without stopping.

Anh có cảm tưởng mình bơi lên căn phòng này từ một thế giới khác hẳn, một thủy giới từ tít dưới.
He had the impression of swimming up into this room from some quite different world, a sort of underwater world far beneath it.

Đổi lại, động vật phù du bị thu hút bởi ánh sáng xanh này và sẽ nhanh chóng bơi lên bề mặt để theo đuổi nguồn sáng.
In turn, zooplankton is attracted to this green light and will quickly swim to the surface to pursue the light source.

Giao tiếp là một thách thức lớn bởi trong khi họ bơi lên, lặn xuống thì tôi ngồi nguyên ở những chỗ sâu hơn.
Communication is a big challenge, because while they're swimming up and down, I am sitting at more stagnate depths.

Khách du lịch đến thăm nơi sinh sản của họ đôi khi có thể bắt gặp một số con cá voi thân thiện với nhau, ít nhất là theo nghĩa là chúng sẽ bơi lên thuyền và cho phép mọi người chạm vào chúng.
Tourists who visit their breeding grounds may occasionally come across certain whales that are“friendly”, at least in the sense that they will swim up to boats and allow people to touch them.

Các bằng chứng khoa học mới nhất cho biết chim cánh cụt hoàng để có thể tăng tốc độ bơi lên 3 lần bằng cách thả ra hàng triệu bong bóng qua lớp da.
New science shows that Emperor Penguins are capable of tripling their swimming speed by releasing millions of bubbles from their feathers.