BẠN BÈ MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your friends
• my peers
• your fellow

Ví dụ về việc sử dụng Bạn bè mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sợ cho bạn bè mình.
Afraid of his friends.

Bạn bè mình sẽ thích nàng?
Will my friends like her?

Và Giốp cầu nguyện cho bạn bè mình.
Gretchen prayed for your friend.

Bạn bè mình nói rất tốt.
Very well spoken my friend.

Cậu không quan tâm đến bạn bè mình à?
You don't care about your fellow man?

Bạn bè mình sẽ thích nàng?
Would his friends like her?

Cô ấy kể cho bố mẹ, bạn bè mình.
She told her parents, her friends.

Bạn bè mình đều ghét mình?.
Do all of their friends hate me too?

Tôi không muốn bất lịch sự với bạn bè mình.
I don't wanna be rude to my friends.

Ông ta và bạn bè mình phải rời khỏi thành phố.
Him and his friends must leave the city.

Tôi rất vui khi được nấu nướng đãi bạn bè mình”.
It makes me happy to cook for my friend.”.

Và không thể nghe rõ những gì bạn bè mình đang nói.
I couldn't even hear what my friend is speaking.

Họ sẽ bị xóa sổ cùng với tất cả bạn bè mình.
They will be wiped out, along with all their friends.

Bạn cũng có thể mời bạn bè mình để đấu giao hữu.
You can even invite your own friends to fight.

Tôi thấy cách em gái tôi chơi với bạn bè mình.
I see the way my sister is with her friends.

Allen cùng bạn bè mình chiến đấu với các Noah khi cố gắng thoát khỏi đó.
Allen and his friends fight the Noah while trying to escape.

Tôi muốn có mặt vì gia đình và bạn bè mình.
I want to be there for my family and my friends.

Bạn và bạn bè mình sẽ có dịp vui hết mình quên cả thời gian tại khu vui chơi Game và karaoke của chúng tôi.
You and your friends will have the opportunity to maximize fun to forget about the time in the our Game& Karaoke room.

Bạn muốn kiếm nhiều tiền hơn bạn bè mình?
Do you want to be earning more money than your peers?

Nếu bạn cố gắng hôn một cô gái trước mặt bạn bè mình, cô ấy sẽ nghĩ rằng bạn đang cố gắng khoe khoang cô ấy như một chiến lợi phẩm.
If you try to kiss a girl in front of your friends, she will think you're trying to show her off as a trophy.

Nó sẽ phải xấu hổ hơn trước mặt bạn bè mình.
He would have felt even more ashamed in front of his friends.

Mình cũng đã chia sẻ nơi này cho bạn bè mình.
I used to recommend this place to my friends as well.

Mình có vẻ quan tâm đến tiền bạc, danh tiếng và địa vị ít hơn so với bạn bè mình.
I appear to value wealth, fame, and status less than my peers.

Giữ mã đã được coi là vụng về- rốt cuộc, bạn hưởng lợi từ công việc của bạn bè mình, bạn phải đáp trả lại thiện ý.”.
To withhold code was considered gauché--after all, you benefited from the work of your friends, you should return the favor.

Tôi không muốn mặc thứ xấu xí đó trước mặt bạn bè mình.
But there was no way I would wear it in front of my friends.

Bạn có thể gửi 1 bản nhạc hoặc album, danh sách phát cho bạn bè cùng nghe hoặc có thể xem bạn bè mình đã nghe gì trên Facebook.
You can send a song or album, a playlist to your friends to listen to or you can see what your friends have heard on Facebook.

Những lúc như thế cô muốn được thư giãn cùng với bạn bè mình.
At this age they want to hang out with their friends.

Đã lâu rồi kể từ khi anh ở bên bạn bè mình.
It's been a long time since you have been with your boyfriend.

Đây là kinh nghiệm của mình và một số bạn bè mình.
This was my experience and many of my friends.

Vì thế, Chúa phán như vầy: Chính các ngươi không vâng lời Ta, các ngươi không công bố mỗi người trả tự do cho anh chị em, bạn bè mình.
Therefore, this is what the LORD says: You have not obeyed me; you have not proclaimed freedom for your fellow countrymen.