BẠN BỎ RA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you spend
• you put
• you leave
• you spent

Ví dụ về việc sử dụng Bạn bỏ ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu bạn bỏ ra vài.
If you miss some.

Được nhiều hơn những gì bạn bỏ ra.
Appear more than you missed.

Số tiền bạn bỏ ra sẽ mất hết.
All the money you spent will be lost.

Đáng giá như những gì bạn bỏ ra.
Is worth what you leave behind.

Số tiền bạn bỏ ra sẽ mất hết.
All the money you have given will be lost.

Bạn sẽ có được những gì bạn bỏ ra.
Will get what you leave.

Mỗi ngày bạn bỏ ra bao nhiêu giờ chơi Candy Crush?
How much time do you spend playing Candy Crush?

Đáng giá cho từng đồng tiền bạn bỏ ra”.
Worth every penny you will spend.".

Một ngày bạn bỏ ra bao nhiêu thời gian để xem video?
How much time do you spend in a day watching videos?

Đừng bao giờ lỗ nhiều hơn số tiền bạn bỏ ra.
Never lose more than you put in.

Bạn bỏ ra một số tiền lớn để mua chó Husky về.
A paw-some doggie day out to raise vital funds for Merseyside Dogs Home.

Đôi khi đó là về những gì bạn bỏ ra.".
Sometimes it's about what you leave out.

Tôi thách bạn bỏ ra hàng giờ để tìm hiểu bản thân mình.
I challenge you to spend hours getting to know yourself.

Nhưng nó cũng rất xứng đáng với những gì bạn bỏ ra.
It also applies to what you leave behind.

Bạn sẽ thấy mỗi đồng tiền bạn bỏ ra đều hoàn toàn xứng đáng.
You can see every money you spent was worth.

Nghĩ về các rủi ro, và thời gian bạn bỏ ra.
So today think about time, and the time you have left.

Công sức hoặc số tiền bạn bỏ ra để phát triển thông tin này.
The amount of effort or money you expended to develop the information.

Nó chẳng đáng với công sức và thời gian bạn bỏ ra.
It is not worth the effort and the time you will waste.

Nhưng nếu bạn bỏ ra một số vật chất ở bên tay phải, bạn cũng sẽ bị hút về phía tay trái.
But if you put some material on the right hand side, you will also be attracted to the left hand.

Vấn đề là liệu nó có xứng đáng với giá trị số tiền mà bạn bỏ ra?
The question is… is it worth the money you spent?

Lượng thời gian bạn bỏ ra để nhìn splash screen này chính xác là lượng thời gian ứng dụng tự định hình.
The amount of time you spend looking at this splash screen is exactly the amount of time it takes the app to configure itself.

Đôi khi, mặc cho những chủ ý tốt nhất và lượng thời gian bạn bỏ ra để chuẩn bị cho cuộc đối thoại, mọi thứ lại đi chệch hướng.
Sometimes, despite your best intentions and all of the time you put into preparing for the conversation, things veer off course.

Mức phí mà bạn bỏ ra sẽ hoàn toàn xứng đáng với các hoạt động trượt tuyết, nặn người tuyết, hay thám hiểm hang băng tại một quốc gia sa mạc.
The fees that you put in will totally deserved ski activities, molded snowman or ice cave explorers in a desert country.

Có rất nhiều lựa chọn khi nói đến bao nhiêu bạn bỏ ra, quá, vì vậy bạn có thể tuân theo một ngân sách eo hẹp khi cần thiết.
There are a lot of options when it comes to how much you spend, too, so you can adhere to a tight budget when needed.

Lựa chọn đầu tiên trong số 6 sản phẩm mà VnReview đưa ra lần này cũng là lựa chọn đem lại giá trị tốt nhất cho số tiền mà bạn bỏ ra.
The first choice of 6 products that Biareview launched this time is also the option to bring the best value for money you spend.

Cọc vít có thể tiết kiệm được thời gian và tiền bạc bạn bỏ ra trong các dự án cũng như thuận tiện và thân thiện với môi trường hơn là nền móng bê tông.
Screw piles can save the time and money you put in projects and also much convenient and environmentally than concrete foundation.

Các trò chơi trực tuyến Keno nhất có thể có lợi từ tỷ lệ phần trăm chiến thắng hấp dẫn, nhưng mọi thứ phụ thuộc vào số lượng đồng tiền bạn bỏ ra.
The most Keno online games can benefit from attractive winning percentage, but everything depends on the number of coins that you spent.

Không có vấn đề gì bạn thích nhất, bạn sẽ tận hưởng thời gian bạn bỏ ra trên sân vận động, bởi phía đội bóng yêu thích của bạn..
No matter what you prefer the most, you will enjoy the time you spend on the stadium, by the side of your favorite team.