BẠN DÀNH CHÚT THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you to take some time
• you spend some time
• take a moment

Ví dụ về việc sử dụng Bạn dành chút thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là thời điểm hoàn hảo để bạn dành chút thời gian cho chính mình.
This is the perfect opportunity to take some time for yourself.

Chúng tôi rất mong bạn dành chút thời gian cho chúng tôi thực hiện cuộc phỏng vấn này.
We kindly ask you to take some time to take this survey.

Và bạn không thể học được cái gì là tốt cho bạn cho đến khi bạn dành chút thời gian để tìm hiểu chính mình.
And you can't learn what is good for you until you spend some time getting to know yourself.

Bạn dành chút thời gian ghé thăm Gành Đá Dĩa- là nơi“ phải đến”,“ phải chụp ảnh” một khi đã ghé Phú Yên.
Take a moment to visit Diem Stone- the place"must come","must take pictures" once visited Phu Yen.

Nhiều loại lan có thể dễ trồng nếu bạn dành chút thời gian để tìm hiểu những gì chúng cần.
Many orchids can be easy to grow if you take some time to learn what they need.

Nếu bạn dành chút thời gian và đạp xe cả ngày, bạn có thể đốt cháy năng lượng mà thậm chí không hề nghĩ về điều đó.
If you take your time and ride all day, you will burn calories without even thinking about it.

Khi chúng tôi làm điều này, chúng tôi muốn bạn dành chút thời gian để đọc thông báo bảo mật này.
As we do this, we'd like you to take some time to read this privacy statement.

Nếu bạn dành chút thời gian trong tự nhiên, thậm chí chỉ là ngồi, nó có tác động tích cực đến trạng thái tâm trí và tâm trạng của mọi người.
By spending some time in nature, even just sitting, it has a positive effect on people's state of mind and mood.

Mặc dù máy chủ Byet có vẻ gần như quá tốt là đúng, nhưng có thể sẽ tốt nếu bạn dành chút thời gian để kiểm tra xem chúng cung cấp chi tiết gì.
Although Byet Host sounds almost too good to be true, it might be good if you take some time to check what they offer in detail.

Đối với bạn, tôi muốn bạn dành chút thời gian để tìm ra mục tiêu SMART và mục tiêu kéo dài của bạn..
For you, I want you to take some time to figure out your SMART goals and your stretch goal.

Động vật tinh thần hươu cao cổ cũng sẽ xuất hiện trong cuộc sống của bạn để khuyến khích bạn dành chút thời gian của mình trong một môi trường yên tĩnh để nghỉ ngơi hoặc trong tự nhiên.
The deer spirit animal will also show up in your life to encourage you to take some time by yourself in a quiet environment to rest or in nature.

Vì vậy, nếu bạn dành chút thời gian để viết blog khuyến mãi, lợi nhuận trong sắp tới sẽ không giữ- nó đã được chứng minh blogger nổi tiếng từ Nga.
So, if you spend a little time to blog promotion, profits in coming will not keep- it is already proved popular bloggers from Russia.

Trong khi các biệt ngữ kỹ thuật nghe thật to tát,, mà nếu bạn dành chút thời gian suy nghĩ một cách logic thì các khái niệm này lại có nhiếu trực giác.
While the technical jargon sounds overwhelming, if you take a little time to think logically about the concepts, they're really quite intuitive.

Tôi khuyến khích bạn dành chút thời gian tại đây để tìm hiểu về chúng tôi, và trở lại thường xuyên để cập nhật về những phát triển nhanh chóng về kinh doanh của chúng tôi.
I encourage you to spend some time here getting to know us, and to return frequently for updates on our rapidly evolving business.

Nó không quan trọng nếu bạn đang mua một hệ thống nhỏ để sử dụng tại nhà hoặc một hệ thống lớn cho công ty của bạn, nếu bạn dành chút thời gian vào tìm kiếm của bạn, bạn sẽ tìm thấy một mà bạn thích.
It does not matter if you are purchasing a small system to use at home or a large system for WEB your company, if you spend some time on your search, you will find one that you like.

Hãy đọc lại điều số 3 ở trên, và nếu bạn dành chút thời gian nghiên cứu các sản phẩm mình định mua, bạn sẽ biết thứ gì đáng giá và thứ gì không.
This plays into the research aspect we spoke about above, and if you have spent some time looking into the products you're buying, then you're going to know what represents good value and what doesn't.

Nếu bạn dành chút thời gian suy nghĩ về việc mọi người tương tác với trang web của bạn như thế nào, bạn sẽ thấy dễ dàng hơn khi tạo các nút điều hướng( navigation buttons) và đường dẫn.
If you spend some time explaining how people can interact with your site, you will have a much easier time when you create navigation buttons and links.

Nó không quan trọng nếu bạn đang mua một hệ thống nhỏ để sử dụng tại nhà hoặc một hệ thống lớn cho công ty của bạn, nếu bạn dành chút thời gian vào tìm kiếm của bạn, bạn sẽ tìm thấy một mà bạn thích.
It does not matter should you be purchasing a small system to utilize both at home and a big system for the company, when you spend time on your own search, you will find one which you like.

Tôi hy vọng bạn dành chút thời gian để suy ngẫm về vị trí của bạn, bạn đang làm gì và những gì mới cần thêm vào chiến lược tìm kiếm của bạn để xem kết quả ngày hôm nay tốt hơn.
I hope you take some time to reflect on where you are, what you are doing and what new things you need to add to your search strategy to see better results today.

Nếu bạn đang đến với Barcelona và muốn dành một ngày thăm Montjuïc, thuê nhà trung tâm thành phố Căn hộ tại Barcelona sẽ là một lựa chọn tuyệt vời vì nó cho phép bạn dành chút thời gian đi du lịch đến núi, cũng như là gần đến du lịch chính hấp dẫn.
If you are coming to Barcelona and would like to spend a day visiting Montjuïc, renting a city centre Barcelona apartment would be a fantastic option as it allows you to spend little time on travelling to the mountain, as well as being near to the main tourist attractions.

Nếu bạn dành chút thời gian suy nghĩ về việc mọi người tương tác với trang web của bạn như thế nào, bạn sẽ thấy dễ dàng hơn khi tạo các nút điều hướng( navigation buttons) và đường dẫn.
If you spend some time thinking about how people might interact with your site, you will have a much easier time down the line when you are making navigation buttons and links.

Nhưng nếu bạn dành chút thời gian để xác định chính xác những gì bạn đang tìm kiếm, thì việc đăng tuyển không chỉ giúp bạn tìm được người phù hợp mà còn đảm bảo rằng người đó hạnh phúc và làm việc hiệu quả trong công việc mới.
But if you take some time to define exactly what you're looking for, it will pay off, not only in helping you find the right person, but also in ensuring that the person is happy and productive in the new job.

Bạn hãy dành chút thời gian để đọc quyển sách đặc biệt này.
Please take some time to read this free special report.

Bạn hãy dành chút thời gian để hoàn thành các hình thức sau đây.
Please take some time to complete the following form.

Thêm vào đó, bạn hãy dành chút thời gian thưởng thức hải sản tươi ngon từ các gánh hàng dọc bãi biển.
In addition, please take a moment to enjoy fresh seafood from the burden along the beach.

Chúng tôi khuyên bạn nên dành chút thời gian để xem qua phần còn lại của các tùy chọn tiện ích cơ bản.
We recommend taking some time to look through the rest of the basic widget options.

Vậy tại sao bạn không dành chút thời gian hôm nay và suy ngẫm nhanh về nơi bạn hiện tại?
So why not take some time today and do a quick reflection of where you're at now?

Vì thế, bạn nên dành chút thời gian để hiểu thêm về các sắc màu này.
Please, spend some time to find out more about this Collar.

Bạn hãy dành chút thời gian để dạo chơi trong sân lâu đài, hào nước, và thậm chí là trong những tầng khác nhau của pháo đài chính.
Spend some time wandering the castle grounds, the moat and even inside the different levels of the main keep.

Vì vậy, bạn nên dành chút thời gian chơi các trò chơi video yêu thích của bạn..
So it's a good idea to spend a little time playing your favorite video game.