BẠN NỘP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you file
• you submit
• you apply
• you lodge your
• you pay
• you filed
• you submitted
• you send your
• you hand

Ví dụ về việc sử dụng Bạn nộp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn nộp lệ phí token?
You pay the fee for that token?

Không ai có thể ép bạn nộp tiền.
No one is forcing you to give money.

Nếu bạn nộp một đơn ly hôn“ không có lỗi”.
If you filed a complaint for a"no fault" divorce.

Bạn phải ở Úc khi bạn nộp đơn.
To be in Australia when you submit your application.

Nếu bạn nộp đề xuất và bị từ chối?
What if you submitted the proposal and you were rejected?

Họ cũng sẽ yêu cầu bạn nộp thêm tài liệu.
They will also require you to submit additional materials.

Tất cả các trường đại học sẽ muốn bạn nộp hồ sơ.
All the universities will want you to submit a dossier.

Nhưng những gì bạn nộp phải là do chính bạn làm.
But what you turn in has to be your own work.

Họ có thể chờ đợi cho đến khi bạn nộp Mẫu I- 130.
He or she may choose to wait until after you file Form I-130.

Tất cả những giấy tờ bạn nộp cho Ngân Hàng sẽ không được hoàn lại.
It is Bank's policy not to return submitted documents to customers.

Thay vào đó, bộ có thể đề nghị giúp bạn nộp báo cáo.
Instead, the department may offer to help you filing a report.

Tất cả những giấy tờ bạn nộp cho Ngân Hàng sẽ không được hoàn lại.
Any documents sent to the bank with your deposit will not be returned.

Vị trí: Bạn phải ở Úc khi bạn nộp đơn.
You must be in Australia when you lodge your application.

Nhưng nếu bạn nộp hơn một tác phẩm, hãy nộp từng bài riêng rẽ.
If you are submitting more than one poem, please submit each separately.

Hầu hết các tổ chức sẽ yêu cầu bạn nộp các tài liệu sau đây.
Most embassies will require you to submit the following documents.

Số tiền bạn nộp hằng năm cho bạn cơ hội sử dụng tất cả những tiện ích này.
The amount you pay every year gives you the opportunity to use all these utilities.

Bạn có mặt tại Hoa Kỳ vào thời điểm bạn nộp Mẫu I- 485;
You were present in the U.S. when you filed your I-485.

Khi mẫu đơn này được chấp thuận, bạn nộp mẫu I- 485 hoặc DS- 260 để thay đổi trạng thái thẻ xanh của bạn..
Once this form is approved, you submit the form I-485 or DS-260 to change the status of your green card.

Bạn có thể ở trong hoặc ngoài nước Úc khi bạn nộp đơn.
You can be in or outside Australia when you lodge your application.

Bạn nộp hồ sơ tại tổ chức IAESTE quốc gia hoặc Ủy ban 514“ International Internship Exchange” tại DAAD.
You apply to the national IAESTE committee in your country or to Referat 514„International Internship Exchange“ at DAAD.

VAC sẽ thu thập dữ liệu sinh trắc cùng lúc bạn nộp đơn.
The CVAC will collect your biometrics at the same time you submit your application.

Hiện nay, một khi bạn nộp, facebook trực tuyến miễn phí thích công cụ sẽ kết nối đến máy chủ facebook và xác minh các chi tiết trang.
Now, once you submit, the online free facebook likes tool will connect to the facebook server and verify the page details.

Chứng minh rằng họ đã phụ thuộc vào bạn trong ít nhất là 12 tháng ngay trước khi bạn nộp đơn.
O proof that your relative has been dependent on you for at least 12 months immediately before you lodge your application.

Xin lưu ý rằng khi bạn nộp hồ sơ xin thị thực Schengen do Đại Sứ Quán Đan Mạch xét duyệt thì Đan Mạch phải là điểm đến chính của bạn..
Please note that when you apply for a Schengen visa at a Danish mission, Denmark has to be your main destination.

Giá trị của vật phẩm sẽ được khấu trừ thuế và cung cấp cho bạn ít nhất một số tiền khi bạn nộp thuế thu nhập của mình.
The value of the item will be tax deductible, and provide you with at least some extra money when you file your income taxes.

Bạn không bắt buộc nộp bằng chứng này khi bạn nộp đơn, nhưng nó sẽ giúp USCIS xử lý yêu cầu của bạn một cách hiệu quả.
You are not required to submit this evidence when you apply, but it will help USCIS process your request efficiently.

Hoặc, xem xét bảo hiểm của chủ nhà của bạn và tăng phí bảo hiểm bạn phải trả nếu bạn nộp quá nhiều yêu cầu bồi thường.
Or, consider your homeowner's insurance, and the increase in premiums you are charged if you file too many claims.

Vì vậy, sau khi bạn nộp bằng chứng, hãy kiểm tra email hàng ngày mà bạn đã kết nối với tài khoản Fb cụ thể đó cho đến một tuần.
So after you send your evidence, examine your e-mails daily which you have linked to that particular Fb account up until a week.

Để đủ điều kiện cho năm 2019, bạn phải có thu nhập chịu thuế dưới$ 157.500 với tư cách cá nhân hoặc$ 315.000 nếu bạn nộp thuế chung.
To qualify for 2019, you must have taxable income below $157,500 as an individual, or $315,000 if you file taxes jointly.

Khi bạn nộp đơn, bạn phải cung cấp bằng chứng để chứng minh mối quan hệ của bạn với người mà bạn đang nộp đơn.
When you submit your petition, you are required to provide evidence to prove your relationship to the person for whom you are filing.