BẠN TRAO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you give
• you hand
• you gave
• you confer
• they grant
• you empower

Ví dụ về việc sử dụng Bạn trao trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Là cách bạn trao nó.
It was how you gave it.

Bạn trao cho tôi niềm tin- tôi trao cho bạn vẻ đẹp.
I offer you friendship, I see your beauty.

Nếu món quà bạn trao là tình yêu.
The gift you gave was love.

Khi bạn trao máy chủ đó cho một khách hàng, thì nó là của khách hàng.
When you hand over a server to a customer, that's it, it's his.

Tôi trông thấy bạn trao tôi những dấu hiệu.
I could see she was giving me the signs.

Người nhận sẽ mãi nhớ món quà đặc biệt mà bạn trao tặng họ.
The person you bought it for will long remember the special gift you gave.

Hành động này khiến bạn trao quyền cho người đó.
Upsetting you gives that person power.

Bạn trao tôi mọi thứ bạn có, ôi bạn trao tôi ánh sáng.
You gave me everything you had, oh you gave me light.

Mọi người không biết điều họ cần cho tới khi bạn trao nó cho họ.- Steve Jobs.
People don't know what they need until you give it to them.- Steve Jobs.

Trong trạng thái thôi miên, bạn trao quyền kiểm soát cho tiềm thức của bạn..
In a hypnotic state, you give control to your subconscious mind.

Lắng nghe những gì bạn đang nói với chính mình khi bạn trao tiền.
Listen to what you are saying to yourself as you hand out money.

Khi bạn trao đi, bạn sẽ nhận lại nhiều hơn bạn nghĩ.
When you give, you get a lot more back than you would imagine.

Nỗi sợ không có sức mạnh đặc biệt gì trừ phi bạn trao cho nó sức mạnh bằng cách cúi đầu trước nó.
Fear does not have any special power unless you empower it by submitting to it.

Vậy thì nếu bạn trao sự quan trọng cho đau khổ tâm lý, ai sẽ đi khám bác sĩ?
So if you give importance to the psychological pain who is going to be the doctor?

Giống như các câu hỏi mở khác, bạn sẽ học được nhiều hơn nếu bạn trao quyền kiểm soát cho designer.
Like other open-ended questions, you will learn more if you hand over control to the designer.

Nhưng nếu bạn trao nó cho cầu thủ hay nhất mùa giải trước thì đó phải là Virgil van Dijk”.
If you give it to the best player of last season then it was Virgil van Dijk.

Tuổi trẻ Nỗi sợ không có sức mạnh đặc biệt gì trừ phi bạn trao cho nó sức mạnh bằng cách cúi đầu trước nó.
Do not empower fear Fear does not have any special power unless you empower it by submitting to it.

Nếu bạn trao hạnh phúc của mình cho người khác, bạn luôn có thể mang nó theo người ấy.
If you give your happiness to someone else, they can always take it away.

Bạn chỉ có thể nghe rõ ràng khi bạn ngồi yên lặng, khi bạn trao hoàn toàn chú ý của bạn..
You can only hear clearly when you sit quietly, when you give your attention.

Khi bạn trao thứ gì có giá trị với công chúng, đổi lại bạn sẽ có tiền.
When you trade something of value with the public you will get money in return.

Bạn tự thoả hiệp với bản thân, và bạn trao cuộc sống của bạn cho những điều mà thật sự không có hứa hẹn gì.
And you compromise yourself, and you give your life to things that really have no promise.

Khi có quá nhiều sự việc đang kêu gọi, đang cần đến sự chú ý của bạn, bạn trao trọn chú ý của bạn vào sự suy nghĩ về tình dục.
When there are so many things calling, demanding your attention, you give complete attention to the thought of sex.

Hãy nhớ- mỗi phần thưởng bạn trao sẽ củng cố hành vi cuối cùng của chó, trong trường hợp này là tiếng rên.
Remember- every reward you give reinforces the dog's last behavior, which was whining in this case.

Khi bạn trao danh thiếp có kích thước tiêu chuẩn cho ai đó, người đó có thể sẽ thêm nó vào ít nhất một chồng card visit được thu thập trước đó.
When you hand a standard-size business card to someone, that person likely adds it to at least a small stack of previously-collected cards.

Hãy nhớ- mỗi phần thưởng bạn trao sẽ củng cố hành vi cuối cùng của chó, trong trường hợp này là tiếng rên.
Always remember- every reward you give strengthens the dog's previous behavior, which was whining in this case.

Thưa bạn, giống như những người khoa học, bạn trao toàn sự chú ý vào cái gì đó, và bạn tìm được một đáp án cho nó.
Sir, as scientists, you give complete attention to something, and you find an answer to it.

Và bạn nên nhớ, nếu bạn trao họ giá trị thật sự thì bạn sẽ nhanh chóng chiếm được tình cảm của họ.
And remember, if you give them true value, you will quickly gain their affection.

Và chỉ vì cảnh sát không thể ép buộc bạn trao mật khẩu, thì không có nghĩa rằng họ không thể gây áp lực lên bạn..
And just because the police cannot compel you to give up your password, doesn't mean that they can't pressure you..

Việc của chúng tôi là thuyết phục bạn trao điều đó cho chúng tôi- cho phép chúng tôi động chạm, cho phép chúng tôi được hưởng điều đó.
Our job is to convince you to give it to us- to allow us to touch it, let us have it.

Have bạn được trao anything up for Lent?
Has anyone ever given anything up for Lent?