BẢO TÀNG BERLIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• berlin museum
• berlin museums

Ví dụ về việc sử dụng Bảo tàng berlin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bức tượng Nefertiti trong bảo tàng Berlin.
The statue of Nefertiti at the Neues Museum in Berlin.

Sở hữu tới 175 bảo tàng, Berlin có lẽ có nhiều bảo tàng hơn cả những cơn mưa.
With 175 museums, Berlin is said to have more museums than rainy days.

Bộ sưu tập các loài bò cạp, và nhện từ Trung Đông, hiện được lưu giữ tại Bảo tàng Berlin.
His collection of scorpions, and other arachnids from the Middle East, is also held in the Berlin Museum.

Wilfried Menghin, Giám đốc Bảo tàng Berlin, đã nghiên cứu kỹ về những chiếc mũ.
Wilfried Menghin, the director of the Berlin Museum, has been extensively studying the hats.

Chiếc mũ có niên đại khoảng 1000- 800 năm trước Công Nguyên, được biết đến với cái tên là Mũ vàng Berlin, vì nó được bảo tàng Berlin mua lại.
The hat originates from 1000-800 BC, and is known as the Berlin Gold Hat because it was purchased by the Berlin Museum.

Một mẫu vật nổi tiếng của Giraffatitan brancai( mà tiếp tục được dán nhãn Brachiosaurus), đặt ở Bảo tàng Berlin, là một trong những gắn kết bộ xương lớn nhất thế giới.
A famous specimen of Giraffatitan brancai(which continues to be labeled Brachiosaurus), mounted in Museum für Naturkunde Berlin, is one of the largest mounted skeletons in the world.

Sau khi đàm phán với chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ, mọi người đã nhất trí rằng, tất cả các mảnh vỡ của phù điêu tìm thấy vào thời điểm đó sẽ trở thành tài sản của bảo tàng Berlin.
The Turkish government which was seeking an alliance with Germany agreed that all frieze fragments found during this period would become the property of the Berlin museums.

Các con dấu bọ hung của Wazad ngày nay nằm tại bảo tàng Berlin( 19/ 64), Bảo tàng Anh quốc( BM EA 32319), Bảo tàng Ai Cập( CG 36029) và trong một bộ sưu tập tư nhân.
The scarabs of Wazad are now in the Egyptian Museum of Berlin(19/64), in the British Museum(BM EA 32319), in the Egyptian Museum(CG 36029) and in a private collection.

Kể từ đó, các chứng thực khác nữa của Hor mới được đưa ra ánh sáng, gồm có một nắp vại và một tấm thẻ, ngày nay nằm tại bảo tàng Berlin, cả hai đều khắc tên của ông.
Further attestations of Hor have come to light since then, comprising a jar lid of unknown provenance and a plaque, now in the Berlin Museum, both inscribed with his name.

Theo hãng Audi AG, kết quả khảo sát của Viện Nghiên cứu Bảo tàng Berlin cho thấy, trong số 520 bảo tàng về khoa học tự nhiên và kỹ thuật tại Đức, chỉ có 28 bảo tàng thu hút được trên 100.000 lượt khách tham quan mỗi năm.
According to a survey conducted by the Institute for Museum Studies in Berlin, only 28 of the 520 or so natural science and technical museums in Germany had more than 100,000 visitors in 1999.

Năm 1909, một đoàn thám hiểm Đức tìm thấy nhiều cổ vật mang tên người phụ nữ này, hoặc một người khác trùng tên, và chúng được chuyển đến bảo tàng Berlin.
A German expedition had found in 1909 a collection of antiquities carrying this lady's name, or a lady who has the same name, and these antiquities were moved to the Berlin museum at the time.

Hai chuyên gia người Đức là ông Macro Fischer( Bảo tàng Erfurt) và ông Jurgen Fiebig( Bảo tàng Berlin), những người từng đạt giải thưởng cao nhất trong cuộc thi chế tác mẫu vật quốc tế được mời tham gia chế tác Rùa Hồ Gươm.
Two German experts, Mr. Marco Fischer(Erfurt Museum) and Mr. Jurgen Fiebig(Berlin Museum), who have won the highest prize in the international specimen making competition, were invited to participate in manufacturing Sword Lake turtle model.

Sau khi đàm phán với chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ, mọi người đã nhất trí rằng, tất cả các mảnh vỡ của phù điêu tìm thấy vào thời điểm đó sẽ trở thành tài sản của bảo tàng Berlin.
In negotiations with the Turkish government, which participated in the excavation, it was agreed that all frieze fragments found at the time become the property of the Berlin museums.

Vào khoảng thập niên năm 330 TCN, một vị vua Ai Cập tên là Kambasuten- người được thừa nhận một cách rộng rãi như là Khabash- đã lãnh đạo một cuộc xâm lược nhằm vào vương quốc Kush nhưng đã bị vua Nastasen đánh bại, sự kiện này đã được ghi lại trên một tấm bia đá ngày nay nằm tại bảo tàng Berlin.
Sometime in the 330s BCE, an Egyptian ruler called Kambasuten- who is widely recognized as Khabash- led an invasion into the kingdom of Kush which was defeated by king Nastasen as recorded in a stela now in the Berlin museum.

Bệ thờ Pergamon ngày nay được trưng bày ở phía tây bảo tàng Pergamon là công trình nổi tiếng nhất trong Bộ sưu tập cổ vật của Berlin, bộ sưu tập này được trưng bày tại Bảo tàng Pergamon và Bảo tàng Altes, cả hai đều nằm trong Đảo Bảo tàng Berlin.
The Pergamon Altar is today the most famous item in the Berlin Collection of Classical Antiquities, which is on display in the Pergamon Museum and in the Altes Museum, both of which are on Berlin's Museum Island.

Đảo bảo tàng tại Berlin.
The Museum Island in Berlin.

Đảo bảo tàng tại Berlin.
Museum Island in Berlin.

Có khoảng 153 bảo tàng ở Berlin.
Can you believe that there are 153 museums in Berlin?

Theo ông Green, gia đình đã từng ngỏ ý tặng chiếc bát cho một bảo tàng ở Berlin, nhưng bảo tàng không có hứng thú với tác phẩm này.
According to Green, the family offered the bowl to a museum in Berlin, but the museum had no interest in the piece.

Bảo tàng Neue, Berlin.
The Neue Museum, Berlin.

Feuerle Collection là một bảo tàng mới ở Berlin.
The Feuerle Collection is a new museum in Berlin.

Đừng bỏ qua bảo tàng này ở Berlin.
Don't skip these museums in Amsterdam.

Thậm chí còn có một Bảo tàng Currywurst ở Berlin!
There is even a special currywurst museum in Berlin.

Cổng được phục dựng và trưng bày tại Bảo tàng Pergamon ở Berlin.
The reconstructed gate is exhibited at the Pergamon Museum in Berlin.

Bức tượng bán thân của Antiochus IV tại Bảo tàng Altes ở Berlin.
Bust of Antiochus IV at the Altes Museum in Berlin.

Những mẫu vật đó ngày nay đang nằm tại Bảo tàng Ai Cập của Berlin và tại Bảo tàng Ai Cập của Munich.
These pieces are now in the Egyptian Museum of Berlin and in the Egyptian Museum of Munich.

Tất cả những phát triển, nét của số phận nhưng cũng có thể thấy thành tựu trong một số bảo tàng ở Berlin.
All these developments, strokes of fate but also achievements can be seen in several museums in Berlin.

Bảo tàng Pergamon- Bảo tàng nổi tiếng nhất trong những bảo tàng ở Berlin.
Pergamon Museum- the most visited museum in Berlin;