Ví dụ về việc sử dụng Bất cứ phần nào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nàng không thể kiểm soát bất cứ phần nào của cơ thể.
Bạn có thể thay đổi bố cục được sử dụng cho bất cứ phần nào.
You can change the template that is used for any of these.Khách hàng có thể ăn bất cứ phần nào của cơ thể.
Customers are free to eat from any part of the body.Tiếp theo, bạn chọn tab Music và tìm bài hát mà bạn muốn từ bất cứ phần nào.
Next, select Có thể di chuyển tới bất cứ phần nào trong phim một cách dễ dàng.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Giống như chúng tôi đã chiếnthắng vậy vì tôi không muốn bỏ đi bất cứ phần nào trong công ty của mình”.
Họ có thể thay đổi bất cứ phần nào của xe sau mỗi 7 ngày.
Về nguyên lý, một hiện tượng mới có thể nổi lên màkhông chỉ trích một cách huỷ hoại bất cứ phần nào của thực hành khoa học quá khứ.
In principle,a new phenomenon might emerge without reflecting destructively upon any part of past scientific practice.Ngài quyết không giữ lại cho Ngài bất cứ phần nào trong việc ngự trị thế giới này.
He hath refused to reserve for Himself any share whatever of this world's dominion.Trả nợ bất cứ phần nào của hải quan hoặc các nhiệm vụ excise trước đây được thu thập trên hàng hoá nhập khẩu, khi những hàng hoá được xuất khẩu trở lại.
Drawback Repayment of any part Cấp giấy phép thứ cấp,thuê hay cho thuê bất cứ phần nào của Phần mềm và Dịch vụ;
Sublicense, rent or lease any portion of the Software and Services;Bằng cách sử dụng toàn bộ hay bất cứ phần nào thuộc vùng như thế, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi những thỏa thuận sử dụng tương ứng.
By using the whole or any parts of these areas, you agree to be bound to the corresponding agreements.Người học có thể theo sự tò mò của họ vàđến bất cứ phần nào mà đem lại nhiều lợi ích nhất cho họ.
Learners can follow their curiosity and jump into any section which benefits them most.Thông thường, quý vị phải báo cáo bất cứ phần nào của học bổng, trợ cấp nghiên cứu sinh, hay trợ cấp khác mà quý vị phải tính vào lợi tức gộp như sau.
How to Report- Generally, you report any portion of a scholarship, a fellowship grant, or other grant that you must include in gross income as follows.Ngoài người này,không có sĩ quan Miến Điện nào tham gia hay quan sát bất cứ phần nào của Cobra Gold," ông Logan nói.
Beyond this,no Burmese officers are participating or otherwise observing any parts of Cobra Gold," Logan said.Ông cảnh báo chốnglại“ những liên minh thường trực với bất cứ phần nào trên thế giới ở ngoại quốc”.[ 105] Ông nói rằng Hoa Kỳ phải tập trung chủ yếu vào những lợi ích của Mỹ.
He warned against“permanent alliances with any portion of the foreign world”, saying the United States must concentrate primarily on American interests.Chỉ cần chọn nguồn tài liệu từ YouTube, Vimeo hay Vine,bạn có thể chọn bất cứ phần nào của video để biến thành ảnh GIF.
Just pick your source material from YouTube, Vimeo, or Giphy Links,and you can select any portion of the video to turn into a GIF.Ngày 5/ 4/ 2011,Nokia ngừng công khai nguồn bất cứ phần nào của phần mềm Symbian và giảm sự hợp tác của họ với một nhóm nhỏ các đối tác được chọn tại Nhật Bản.
By 5 April 2011,Nokia ceased to openly source any portion of the Symbian software and reduced its collaboration to a small group of pre-selected partners in Japan.Ông Nebenzia nhắc lại rằng Nga lên tiếng phảnđối việc công bố sớm bất cứ phần nào của báo cáo trước khi nó được công bố chính thức.
Nebenzia reiterated that Russia has been vocally against any part of the report being made public prematurely.Tuy nhiên, thư viện ffmpeg mã nguồn mở( và phần phụ DirectShow ffdshow của nó) cóthể chơi RealPlayer H. 263 cũ hơn và không cần có RealPlayer hay bất cứ phần nào của nó.
However, the open source ffmpeg library(and its DirectShow counterpart ffdshow)can play RealVideo and does not require RealPlayer or any parts thereof.Tạm dừng màn hình hiện tại và phóng to bất cứ phần nào của màn hình bằng cách sử dụng 4 nút.
Pauses the current screen and zooms in any part of the screen by using 4 directional buttons.Bạn quyết định nội dung để hiển thị trên bài này, dựa trên nơi người dùng sẽ được nhìn thấy những nội dung, bằng cách sử dụng khádễ nhớ shortcodes xung quanh bất cứ phần nào của nội dung của bạn.
You decide which content to display on this post, based on where the user is seeing the content,by using fairly easy-to-remember shortcodes around any portion of your content.Điều quan trọng là tới đó mà không bỏ sót bất cứ phần nào của nẻo đường, và nhận ra khi nào tình yêu là chân thực.
What is important is to arrive there without skipping over any part of the path, and to recognize when love is true.Chủ sở hữu, theo ý chí duy nhất của mình, có thể sửa đổi hoặc đình chỉ bất cứ Sản phẩm và dịch vụ,nội dung hoặc phần mềm, hoặc bất cứ phần nào trong đó, mà có thể hoặc không cần phải thông báo.
The Owner may, at its discretion, modify or discontinue Chúng tôi cũng có thể gỡbỏ toàn bộ Trang web hoặc bất cứ phần nào hoặc tính năng nào của Trang web tại bất kỳ thời điểm nào. .
We may also remove the Site as a whole or any sections or features of the Site at Một số quan chức Mỹ, những người xem Liên Xô là một mối đe dọa đang nổi lên đối với hòa bình sau chiến tranh ở châu Âu, tinrằng Liên Xô sẽ không bao giờ từ bỏ quyền kiểm soát bất cứ phần nào của Berlin.
Some US officials, who had come to see the Soviet Union as an emerging threat to the postwar peace in Europe,believed that the Soviets would never relinquish control over any part of Berlin.Chúng tôi cũng có thể gỡbỏ toàn bộ Trang web hoặc bất cứ phần nào hoặc tính năng nào của Trang web tại bất kỳ thời điểm nào. .
We may also remove this website as a whole or any sections or features of the website at Agave Partners có quyền, tuỳ ý, chấm dứt sự truy cập của bạn vào Trang vàcác dịch vụ có liên quan hoặc bất cứ phần nào trong đó vào bất cứ lúc nào, mà không cần thông báo.
Agave Partners reserves the right, in its sole discretion,to terminate your access to the Site and the related services or any portion thereof at Các điều khoản và điều kiện của hợp đồng dịch vụ với khách hàng của PHUTOAN cho bất cứ phần nào của Trang Web sẽ có hiệu lực mạnh hơn trong trường hợp quy định của hợp của hợp đồng có thể xung đột với các Điều kiện sử dụng này.
The terms and conditions of a TCG client's service agreement for any portion of The Cambridge Group Site will control in the event of Hestia không bao gồm tính năng này ngoài hộp,nhưng bạn dễ dàng thêm các thanh kỹ năng vào bất cứ phần nào trên website của mình bằng cách dùng plugin miễn phí ở trên hoặc dùng CSS đơn giản.
Hestia doesn't include this feature out of the box,but you can add skill bars to any part of your website using the free plugin above or, if you're feeling adventurous, simple CSS.
