BẤT NGỜ NHẤT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• most unexpected
• most surprising
• most surprisingly

Ví dụ về việc sử dụng Bất ngờ nhất trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự bất ngờ nhất chưa đến.
The bigger surprise is yet to come.

Và họ có thể là bất ngờ nhất.
And they can be the most unpredictable.

Nếu không, chị bất ngờ nhất vì điều gì?
If not, what surprised you most?

Thiên Chúa đến gặp gỡ chúng ta trong những cái bất ngờ nhất.
God meets us in the most surprising places.

Đoạn Demo bất ngờ nhất.
The most surprising part of the demo.

Căn phòng tiếp theo là căn phòng làm mình bất ngờ nhất.
The next room was the greater surprise for me.

Đây chắc hẳn là cái tên bất ngờ nhất trong danh sách này.
He's surely the most surprising name on this list.

Sẽ đến mà không báo trước, vào những lúc bất ngờ nhất.
It comes without warning, and at the most unexpected of times.

Có lẽ vị trí bất ngờ nhất trong nhóm 10 là New York.
Probably the most surprising omission from the top ten was New York.

Tôi gọi thêm một lần nữa và điều bất ngờ nhất đã xảy ra.
I continued to do this… and the most surprising thing happened.

Điều bất ngờ nhất nằm ở phần cuối của chương trình.
The biggest surprise was at the end of the show.

Crisp( Pinus) là 1 trong những nhân tố bất ngờ nhất của năm 2019.
Crisp(formally Pinus) was one of the biggest surprises of 2019.

Phải rất cẩn thận vì chúng có thể được ẩn trong những nơi bất ngờ nhất.
Because they are so flat, they can hide in the most surprising places.

Đây là một trong những điều bất ngờ nhất trong ngày đầu tiên của tuần lễ thời trang.
This was the most surprising news of the first day of free agency.

Sự thật bất ngờ nhất về Yura( Girls Day), là cô đã mua bảo hiểm cho đôi chân của mình!
A most surprising fact about Girls Day‘s Yura is that she has her legs covered by insurance!

Khi Sayaka thú nhận, vì một lý do nào đó người thực sự bất ngờ nhất lại là Erika.
At Sayaka's confession, for some reason the one who was most surprised was actually Erika.

Một trong những điều bất ngờ nhất của Iris là việc du lịch ở Iran quá dễ dàng.
One of Iris' biggest surprises was how easy it was to travel through Iran.

Vấn đề là bạn đã chuẩn bị cho mọi tình huống, đó là nơi bất ngờ nhất mà người yêu trong mơ của bạn có thể xuất hiện.
What matters is you're prepared for any eventuality, it's in the most unexpected of places your dream lover can appear.

Nhưng bất ngờ nhất là, sau 4 năm, mẫu tinh dịch của anh chỉ mang DNA của người hiến.
But perhaps most surprisingly, four years after the procedure, samples of Long's semen show only his donor's DNA.

Một ngày, Masuzu, vẻ đẹp trường với mái tóc bạc, người vừa trở về nước, đi vào cuộc sống của mình một cách bất ngờ nhất.
One day Masuzu, the school beauty with the silver hair, who's just returned to the country, enters his life in a most unexpected way.

Một trong những sự ra đi bất ngờ nhất trong Infinity War chính là cái chết của Black Panther.
One of the biggest surprises in Infinity War was the disappearance of Black Panther.

Nhưng điều bất ngờ nhất đối với cô có lẽ là khi trông thấy vô số người cầm những bức chân dung Tướng Giáp do chính cô từng chụp.
But the biggest surprise for her was probably when she saw people holding the portrait of General Giap that had taken by her.

Com, kêu gọi các nhà thiết kế để tìm ứng dụng bất ngờ nhất của mô hình curlicue mê hoặc của đèn thiết kế chơi mô hình Thách thức.
Com, called on designers to find the most unexpected application of the lamp's enchanting curlicue pattern for the Pattern Play Design Challenge.

Thả ở các góc bất ngờ nhất, vì ngay cả đối với các đường ống và trần nhà có thể được tìm thấy toàn bộ bánh xe.
Drop in the most unexpected corners, because even for the pipes and the ceiling can be found the whole wheel.

Shin đã gặp nhiều bất ngờ kể từ khi đến với thế giới này, nhưng bất ngờ nhất chính là cái toilet mà anh nghĩ sẽ không bao giờ xuất hiện ở đây.
Shin was often surprised when he came to this world, but he was most surprised by the toilet in the sense of unlikelihood.

Có lẽ điều bất ngờ nhất về đột biến ác tính này, là ban đầu, nó là một đột biến có lợi.
Perhaps what's most surprising about this malignant mutation is that it originally evolved as a beneficial adaptation.

Một trong những yếu tố bất ngờ nhất đối với John là hầu hết các triệu phú không sống xông xênh.
One of the most surprising patterns to John was that the vast majority of millionaires don't live by a budget.

Có lẽ điều bất ngờ nhất mà trailer mang lại chính là nó vẫn không hề tiết lộ gì nhiều về cốt truyện hay thậm chí là về nhân vật Black Panther.
But the most surprising thing about this trailer is that it still doesn't give us that much about the plot or even the Black Panther.

Một trong những phát triển chính trị bất ngờ nhất trong những tháng gần đây là sự thức tỉnh chính trị của các nhà khoa học tại Hoa Kỳ.
One of the most unexpected political developments in recent months has been the political awakening of scientists in the United States.