BỀ MẶT DÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sticky surface
• adhesive surface
• stick surface

Ví dụ về việc sử dụng Bề mặt dính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lột vỏ lót khỏi băng vải, để lộ bề mặt dính.
Peel the liner from the dressing, exposing the adhesive surface.

Ngôi nhà là một công trình đặc biệt với một bề mặt dính cho phép lựa chọn lắp ráp khác nhau.
The house is a special construction with a sticky surface that allows for various assembly options.

Bẫy keo- hộp, đáy bên trong có một bề mặt dính.
Glue traps- boxes, the inner bottom of which has a sticky surface.

Để đạt được hiệu ứng bám dính lý tưởng, các nhãn phải được ép bằng lực thậm chí trên toàn bộ bề mặt dính.
To achieve ideal sticking effect, the labels should be pressed by an even force on the whole sticked surface.

Màu vàng thu hút loài vật gây hại này, và ngồi trên một bề mặt dính, nó bị mắc kẹt.
Yellow color attracts this pest, and sitting on a sticky surface, it is trapped.

Ở một đầu từ băng bó, tẩy giấy bằng những từ, để lộ bề mặt dính.
At one end from the dressing, peel off the paper with the words, exposing adhesive surface.

Giữ bề mặt dính tránh khỏi nước, dầu, sáp sth có thể ảnh hưởng đến dán, và làm sạch nó silicone muỗng/ bàn chải;
Keep the sticky surface avoid from water, oil, wax sth may influence paste, and clean it. silicone spoon/ toothbrush;

Tất cả các tên này đề cập đến cùng một loại thiết bị, nguyên tắc là giữ côn trùng trên một bề mặt dính.
All these names refer to the same type of device, the principle of which is to keep insects on the sticky surface.

Với đặc biệt s striation trên bề mặt dính và bông vải với tốt thoáng khí, da có thể respire và mồ hôi một cách tự do.
With special S striation on the adhesive surface and cotton fabric with good breathable, skin can respire and perspire freely.

Dính( có lẽ là phổ biến nhất), trong đó côn trùng, bước trên một bề mặt dính, không còn có thể xé mình ra khỏi nó.
Sticky(perhaps the most popular), in which insects, stepping on a sticky surface, can no longer tear themselves away from it.

Rào cản Barrier là một bề mặt dính, an toàn được thiết kế chỉ để sử dụng trong nhà, ở nhiệt độ thấp, thành phần ứng dụng sẽ mất đi các tính chất của nó.
The Barrier Trap is a safe, sticky surface designed for indoor use only, since at low temperatures the applied composition loses its properties.

Một bước tiến của quá trình phủ sóng nước trên bề mặt dính và vải cotton có thể thở tốt, da có thể hô hấp và mồ hôi tự do.
Adopts the water wave coating process on the adhesive surface and cotton fabric with good breathable, skin can respire and perspire freely.

Release line: tấm phim bằng giấy hoặc nhựa được áp dụng trong quá trình sản xuất được sử dụng để ngăn chặn bề mặt dính dính sớm.
Release liner: paper or plastic-based film sheet applied during the manufacturing process used to prevent a sticky surface from prematurely adhering.

Để điều tra hiện tượng này, các nhà nghiên cứu đã đặt các đĩa petri có bề mặt dính bên cạnh đĩa ăn tối trong ba ngôi nhà ở Anh.
To investigate this phenomenon, the researchers placed petri dishes with sticky surfaces next to dinner plates in three homes in the UK.

Những thảm trang bị bề mặt dính mà đặc biệt là xử lý để kéo bụi bẩn và các mảnh vỡ ra khỏi đế giày trước khi có thể bị làm ô nhiễm một căn phòng sạch.
These mats feature a tacky surface that is specially processed to pull dirt and debris off shoe soles before they can contaminate a clean room.

Cần lưu ý rằng bất kỳ lá nào dày hơn màng đặc biệt và sự phân bố của nó trên bề mặt dính của vecni gel có thể gây ra một số khó khăn.
It should be borne in mind that any foil is thicker than a special film and its distribution over the sticky surface of gel varnish may cause some difficulties.

Teflon tráng vải, được phủ PTFE đặc biệt( Teflon)( Polytetrafluoroethylene) và sử dụng sợi thủy tinh dệt mịn làm nguyên liệu cơ bản. Nó được sử dụng như tấm tháo gỡ hoặc băng chuyền cho các loại gỗ khác nhau hoặc các quá trình khác. Do bề mặt dính….
Teflon Coated Cloth is coated with special PTFE Teflon Polytetrafluoroethylene and using fine weaved fiberglass as basic material It is used as release sheet or conveyor belt for various wood lamination or other process Due to the Non stick surface….

Dây đồng cách điện một lá dẫn đồng chất 0.05 mm dùng để chỉ một mặt có bề mặt dính không dẫn điện và không có ở phía bên kia, do đó nó có thể dẫn điện;
Mm single conductive copper foil tape refers to one side having an overlying non-conductive adhesive surface, and bare on the other side, so it can conduct electricity;

Nó được thiết kế hoàn hảo cho quảng cáo và sử dụng trang trí, như tấm acrylic, thủy tinh, tấm kim loại sơn, tấm nhựa, bề mặt bằng gỗ phẳng, Pvc Quảng cáo Viny và bề mặt dính, gỗ, quảng cáo ngoài trời.
It's perfectly designed for Advertising and decoration use, as acrylic plate, glass, painted metal plate, plastic plate, flat wooden surface, Pvc Advertising Viny and adhesive surface, wood, outdoor advertising.

Xả rửa, nếu phiên bản mạng của bề mặt của cây bi- lắc bề mặt dính và cảm thấy mềm mại, chỉ ra rằng các tia sáng không được phơi sáng, nghĩa là không đủ ánh sáng đi tới bề mặt của lớp cảm quang để lớp cảm quang dễ bị cuốn trôi.
Flush, if the network version of the squeegee surface sticky and soft feel, indicating that the halftone underexposed, i.e. not enough light reaches the squeegee the surface of the photosensitive layer, so that the photosensitive layer can easily be washed away.

Hệ thống điều trị qua da( TTS): một miếng vá hình chữ nhật với các cạnh tròn với diện tích bề mặt tiếp xúc là 10, 20 hoặc 30 cm 2, một bên có màu nâu nhạt với chữ“ nicorette”, màu thứ hai có màu trắng bạc với bề mặt dính được phủ một lớp bảo vệ tổng hợp lá trong suốt( 1 miếng trong một gói, trong một gói carton 7 hoặc 14 gói);
Transdermal therapeutic system(TTS): a rectangular patch with rounded edges with a contact surface area of 10, 20 or 30 cm 2, one side of a light brown color with the words“nicorette”, the second one is silver-white with an adhesive surface that is covered with a protective synthetic transparent foil(1 piece in a sachet, in a carton pack of 7 or 14 sachets);

PTFE Vải tráng Tape có bề mặt dính thuốc, với nội dung PTFE xây dựng đặc biệt, Thái Hưng Youngsun có hàng loạt cao cấp, không giống như PTFE bình thường Coated Glass Vải, hàng loạt các sản phẩm này có, lớp phủ bề mặt cao bóng siêu mịn, phát hành lớn, độ bền điện môi cao nhất, và hóa học- đặc điểm kháng chiến.
PTFE Coated Fabric Tape has non stick surface, with special formulated PTFE content, Taixing Youngsun have premium series, unlike normal PTFE Coated Glass Fabrics, this series products have super smooth, high-gloss surface coating, great release, highest dielectric strength, and chemical-resistant characteristics.

Bề mặt bám dính Sơn hoàn chỉnh.
Adhesive surface Full coating.

Sau khi mở, bề mặt không nên dính.
After opening, the surface should not stick.

Độ bền liên kết cao với nhiều loại bề mặt băng dính nhạy cảm áp lực hai mặt..
High bond strength to a variety of surfaces double sided pressure sensitive adhesive tape.

Màu trắng, mùi vị thấp, bề mặt không dính, thích hợp dùng các loại nhiệt độ.
White, low odor, no surface tack, wide temperature suitability.

Đặc tính： Keo chuột, tính dính bề mặt cao, cường độ dính tốt.
Property：Rat trap glues, high surface tack, and good bonding.

Không dính bề mặt, bất cứ vật gì dính trên bề mặt đều dễ dàng lau chùi.
Non stick surface, anything adheres on the surface is easy to clean.

Bề mặt không dính, bất cứ điều gì dính trên bề mặt rất dễ dàng để làm sạch.
Non stick surface, anything adheres on the surface is easy to clean.