LỚP DÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• adhesive layer
• sticky layer

Ví dụ về việc sử dụng Lớp dính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để loại bỏ lớp dính.
To remove the sticky layer.

Màng phim và lớp dính Instant Temp.
Film and adhesive layers Instant Temp.

Bước cuối cùng- loại bỏ lớp dính.
The last step- removing the sticky layer.

Màng phim và lớp dính.
Film and adhesive layers.

Khăn lau không có xơ để loại bỏ lớp dính.
Lint-free wipes for removing sticky layer.

Áp dụng dán trên lớp dính của vecni khô.
Apply stickers on the sticky layer of dry varnish.

Nếu một lớp dính vẫn còn trên đầu, nó cần được loại bỏ.
If a sticky layer remains on top, it should be removed.

Độ nhớt thấp của lớp dính chung sử dụng EVA;
The low viscosity of adhesive layer general uses EVA;

Lớp dính Mặt sau phủ keo có thể tháo rời cao trong suốt.
Adhesive Layer Back coated with high-transparent removable glue.

Chất lỏng hấp thụ nhanh chóng và không để lại một lớp dính.
The liquid absorbs quickly and does not leave a sticky layer.

Hoàn toàn mới mẻ và ẩm, không có lớp dính trên mặt tôi.
Perfectly refreshing and moisturizing, no sticky layer on my face.

Thả lớp, lớp in, lớp dính và lớp bột nóng chảy.
Release layer, printing layer, adhesive layer and hot melt powder layer.

Trên ống đã có mặt bảo vệ sticker, đó là loại bỏ với khó khăn, để lại một lớp dính keo.
On the tube were present protective sticker, which is removed with difficulty, leaving a sticky layer of glue.

Chúng thích hợp để dập lớp kim loại bằng cách nung chảy lớp dính trên đế vải thông qua nhiệt.
They are suitable for stamping the metallic layer by melting the adhesive layer on the fabric substrate through heat.

Khi lớp phủ cát bị tước đi và lớp dính bị lộ ra, vật liệu kết dính bị mất vào cột nước.
When the sand cover is stripped away and the cohesive layer is exposed, cohesive material is lost to the water column.

Màng chống trầy xước thường là vật liệu BOPP và nhiệt, có nghĩa là nó có lớp dính để cán nóng.
Scratch reistant film is usually of BOPP material and thermal, which means it has adhesive layer for hot lamination.

Khuôn mặt sơn stencils của chúng tôi ổn định trên da do một lớp dính nhẹ nhàng trên da và để lại hình ảnh hoàn hảo với các cạnh chính xác.
Our face paint stencils stay stable on skin due to a layer that sticks gently on skin and leave flawless images with accurate edges.

Chất liệu của giấy dập nóng là màng PET, phủ lớp phát hành, lớp màu, lớp kim loại và lớp dính.
The material of Hot stamping foil is PET film, coating with release layer, color layer, metallic layer and adhesive layer.

Bốn lớp bao gồm: lớp dính, lớp cứng, lớp chống tĩnh và lớp tinh thể nano.
Four layers included: adhesive layer, hardened layer, anti-static layer and nanocrystalline layer..

Giấy dán tem nóng sử dụng màng PET làm giấy bạc, phủ lớp giải phóng, lớp màu, lớp kim loại và lớp dính.
Hot stamping foil uses PET film as a based foil, coating with release layer, color layer, a metallic layer, and the adhesive layer.

Nếu để sót các nhãn dính trên quần áo, lớp dính có thể tan chảy thành các chất liệu nhất định và để lại dấu vết vĩnh viễn trên quần áo mới của bé.
If stickers are left on clothes, the adhesive could melt into certain materials and leave a permanent mark on your baby's adorable new outfits.

Giấy dán tem nóng của chúng tôi sử dụng màng PET làm giấy bạc, phủ lớp phát hành, lớp màu, lớp kim loại và lớp dính.
Our Hot stamping foil uses PET film as a based foil, coating with release layer, color layer, a metallic layer, and the adhesive layer.

Ứng dụng của keo dán ngoài trời phải đồng đều và đầy đủ, và độ dày của lớp dính phải bằng khoảng một nửa độ cao của dụng cụ cạo răng được sử dụng.
The application of the tile adhesive outdoor shall be uniform and full, and the thickness of the adhesive layer shall be approximately half the pitch of the toothed scraper used.

Lá dập nóng được làm bằng màng PET cho vật liệu cơ bản, lớp phủ với lớp phát hành, lớp màu, lớp kim loại và lớp dính.
Hot stamping foil is made of PET film for base material, coating with release layer, color layer, metallic layer and adhesive layer.

Ví dụ, hỗn hợp có một lĩnh vực ứng dụng khác nhau, cũng như độ dày của lớp dính, cho phép sử dụng các vật liệu trọng lượng và kích thước khác nhau để đặt gạch ốp tường và sàn.
For example, mixtures have a different scope, as well as the thickness of the adhesive layer, which makes it possible to use a material different in weight and size for laying wall and floor tiles.

Giấy dán tem nóng của chúng tôi sử dụng màng PET với chất lượng cao ở Trung Quốc, phủ lớp phát hành, lớp màu, lớp kim loại và lớp dính.
Our Hot stamping foil uses PET film with high quality in China, coating with release layer, color layer, metallic layer and adhesive layer.

Nếu bạn không loại bỏ lớp dính này( thường được gọi là mảng bám) bằng cách đánh răng và dùng chỉ nha khoa, các vi khuẩn sẽ tiếp chuyện phá hủy một số lượng nhỏ của cấu trúc răng của bạn mỗi ngày cho đến khi bạn có được một cái lỗ trên răng của bạn.
If you don't remove this sticky layer of bacteria(commonly known as plaque) by brushing and flossing, the bacteria will keep destroying a tiny amount of your tooth structure every day until you get a hole in your tooth.

Ống hàn 3LPP/ Ống thép liền mạch 3LPP, Ống ba lớp Polyetylen( 3PE/ 3LPE) bao gồm một lớp epoxy liên kết hợp nhất( FBE), một lớp dính và một lớp ngoài bằng polyetylen mật độ cao.
LPP welded pipe/3LPP seamless steel pipe, The three layers Polyethylene(3PE/3LPE) line pipe consists of a high performance fusion bonded epoxy(FBE) layer, an adhesive layer and an outer layer of high density polyethylene.

Nó chủ yếu được sử dụng để cuộn nhiều lớp sợi thủy tinh được gia cố ở lớp ngoài của ống composite cao áp, thông qua phương pháp nóng chảy đa lớp dính sợi thủy tinh vào thành ngoài của ống bên trong, để tạo thành một cấu trúc tường rắn kết hợp hoàn toàn.
It is mainly used for winding multilayer of glass fiber reinforced on the outer layer of high pressure composite pipe, through multilayer hot melt method stick the glass fiber on the outer wall of inner pipe, to form a fully combined solid wall structure.

Một lớp không dính.
One Layer Without Adhesive.