BỆNH PHỔI MÃN TÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chronic lung disease
• chronic pulmonary disease
• chronic lung diseases

Ví dụ về việc sử dụng Bệnh phổi mãn tính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bệnh phổi mãn tính.
Chronic lung disease.

Ở trẻ nhỏ bị bệnh phổi mãn tính;
In young children with chronic lung diseases;

Bệnh phổi mãn tính với một tắc nghẽn phế quản trong lịch sử;
Chronic lung disease with a bronchial obstruction in history;

Thường xuyên tập thể dục hết sức quan trọng nếu bạn có bệnh phổi mãn tính;
Regular exercise is particularly important if you have chronic lung disease;

Bệnh phổi mãn tính, đặc biệt là ở bệnh nhân suy nhược và trẻ nhỏ;
Chronic lung diseases, especially in debilitated patients and young children;

Ngưng thở khi ngủ, cũng như các yếu tố nguy cơ như béo phì và bệnh phổi mãn tính.
Sleep apnea, as well as risk factors such as obesity and chronic lung disease.

Thuốc cũng được sử dụng để điều trị bệnh phổi mãn tính liên kết với carbon dioxide dư thừa trong máu.
It is also used to treat chronic lung disease associated with excessive carbon dioxide in the blood.

Hơn 29.000 người chết với một loạt các bệnh liên quan đến ô nhiễm không khí như ung thư, tiểu đường và bệnh phổi mãn tính.
A further 29,000 people die with a range of illnesses linked to air pollution such as cancer, diabetes and chronic lung disease.

Nhiều bệnh nhân với bệnh phổi mãn tính đang có nhiều triệu chứng không kiểm soát được, ông nói thêm.
More patients with chronic lung disease are experiencing more uncontrolled symptoms, he said.

Các yếu tố nguy cơ nhiễm trùng bao gồm tuổi cao, tiền sử hút thuốc lá, bệnh phổi mãn tính, và chức năng miễn dịch kém[ 6].
Risk factors for infection include older age, history of smoking, chronic lung disease, and poor immune function.[6].

Chi phí thuốc ngày càng tăng là một vấn đề lớn đối với những bệnh nhân như bà Maryanne Perry, người phụ thuộc vào thuốc xịt thuốc theo toa vì bệnh phổi mãn tính.
Rising costs are a big issue for patients like Maryanne Perry, who depends on a prescription inhaler for her chronic lung disease(COPD).

Những người bị bệnh phổi nặng, chẳng hạn như bệnh phổi mãn tính tiến triển( COPD), cũng có thể bị đau đầu buổi sáng.
People with severe lung disease, such as advanced chronic pulmonary disease(COPD), may also experience morning headaches.

Nhưng những người bị bệnh phổi mãn tính, chẳng hạn như COPD, xơ hóa phổi, hoặc khí phế thũng, có thể có lượng oxy trong máu thấp hơn mức bình thường vì bệnh của họ.
But people with chronic lung diseases, such as COPD, pulmonary fibrosis, or emphysema, may have blood oxygen levels below the normal because of their illness.

Các nhóm BKLN này bao gồm bệnh tim mạch( BTM), ung thư, tiểu đường và bệnh phổi mãn tính, đã được hệ thống y tế tại Việt Nam đặc biệt chú ý.
These NCD groups, which are cardiovascular disease(CVD), cancer, diabetes, and chronic lung disease, have been paid special attention in Vietnam's health system.

Bệnh phổi mãn tính nếu bạn có trước các bệnh nhiễm trùng phổi với vết sẹo, COPD, bronchiectasis hoặc hen suyễn, nó sẽ đưa bạn có nguy cơ gặp vấn đề với ho.
Chronic lung diseases- If you have previous lung infections with scars, COPD, bronchiectasis, or asthma, it is going to put you at a greater risk of having problems with coughs.

Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng hơn một phần ba những người mắc bệnh tiểu đường hoặc bệnh phổi mãn tính nghiêm trọng cho biết nó đã được chẩn đoán kể từ khi họ nhập học.
The researchers found that more than a third of those with diabetes or serious chronic lung disease said it had been diagnosed since they enrolled.

Chúng tôi cần phải tìm ra nguyên nhân gây ra bệnh phổi mãn tính, và có vẻ như phơi nhiễm ô nhiễm không khí là nguyên nhân phổ biến, cũng là đóng góp chính gây ra vấn đề này”.
We really need to understand what's causing chronic lung disease, and it appears that air pollution exposures that are common and hard to avoid might be a major contributor.”.

Nguy cơ tử vong tăng 4% đối với bệnh nhân tiểu đường, 3,8% đối với những người có tiền sử đau tim trước đó, 3,7% đối với những người bị bệnh phổi mãn tính và 2,8% đối với những người bị suy tim.
Mortality risk increased 4.0% for those with diabetes; 3.8% for those who would had a previous heart attack; 3.7% for those with chronic lung disease; and 2.8% for those with heart failure.

Bệnh nhân bị bệnh phổi mãn tính, nhịp tim chậm, hạ huyết áp động mạch, suy thận và gan, đau bụng gan trong lịch sử, tăng áp lực nội sọ, incl. với các khối u não;
Patients with chronic lung diseases, bradyarrhythmias, arterial hypotension, renal and hepatic insufficiency, hepatic colic in history, increased intracranial pressure, incl. with brain tumors;

Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng các yếu tố như giới tính nữ, tuổi cao, và các bệnh từ trước như ung thư, bệnh phổi mãn tính và đái tháo đường là những yếu tố dự báo thất bại trong điều trị.
The researchers noted that factors such as female gender, elderly age, and pre-existing conditions such as cancer, chronic pulmonary disease and diabetes were predictors of treatment failure.

Phụ nữ cũng có nhiều nguy cơ bị bệnh béo phì hơn nam giới( 51% so với 45%), gấp hai lần khả năng đã từng bị một cơn đột quỵ, và gấp ba lần khả năng bị bệnh phổi mãn tính.
Women were also slightly more likely than men to be obese(51 percent versus 45 percent), more than twice as likely to have had a prior stroke, and nearly three times as likely to have chronic lung disease.

Nếu có bệnh hen suyễn, COPD, hoặc bệnh phổi mãn tính khác, hãy chắc chắn rằng có một thuốc giãn phế quản hít vào nhanh chóng để điều trị các vấn đề hô hấp nghiêm trọng có thể xảy ra trong khi sử dụng zanamivir.
If you have asthma, COPD, or other chronic lung disease, make sure you have a fast-acting inhaled bronchodilator available to treat any serious breathing problems that may occur while using zanamivir.

Cùng với tình trạng viêm gia tăng, một nghiên cứu được thực hiện bởi Đại học Columbia đã tìm thấy mối tương quan trực tiếp giữa việc ăn thịt được chế biến và xông khói như thịt xông khói và sự phát triển bệnh phổi mãn tính.
Along with increased inflammation, a study conducted by Columbia University found a direct correlation between eating processed and cured meat such as bacon and developing the chronic pulmonary disease.

Cho đến khi có được hiểu thêm về MERS- CoV, những người có bệnh tiểu đường, suy thận, bệnh phổi mãn tính, và người suy giảm miễn dịch được coi là có nguy cơ cao mắc bệnh nghiêm trọng do nhiễm MERS- CoV.
Until more is understood about MERS-CoV, people with diabetes, renal failure, chronic lung disease, and immunocompromised persons are considered to be at high risk of severe disease from MERS-CoV infection.

Ở người, thủy triều đỏ có thể gây kích ứng đường hô hấp, ông Weisberg cho biết, nhưng nó thường là tạm thời trừ khi người bị bệnh nặng hoặc mãn tính, như hen suyễn hoặc bệnh phổi mãn tính.
In humans, red tide can cause respiratory irritation, Weisberg said, but it's usually temporary unless the person suffers from severe or chronic respiratory conditions, such as asthma or chronic lung disease.

Ambien nên thận trọng ở những bệnh nhân có chức năng thận suy giảm, tiểu đường, lao, động kinh, hen phế quản, rối loạn tâm thần, bệnh phổi mãn tính, hen suyễn, amebiasis, nhiễm khuẩn ở giai đoạn cấp tính hoặc mãn tính..
Ambien should be taken with caution in patients with impaired renal function, diabetes, tuberculosis, epilepsy, bronchial asthma, mental disorders, chronic lung diseases, asthma, amebiasis, bacterial infections in the acute or chronic phase.

Các nhà điều tra cũng phát hiện ra rằng những đứa trẻ này ít có khả năng được chăm sóc tích cực lâu hơn, ít cần phải điều trị sau khi sinh do các biến chứng hô hấp và ít có khả năng phát triển chứng loạn sản phế quản phổi, là dấu hiệu của bệnh phổi mãn tính.
Investigators also found that these babies were less likely to have prolonged intensive care nursery stays, less likely to need postnatal treatment for respiratory complications, and less likely to develop bronchopulmonary dysplasia, which is a sign of chronic lung disease.

Sự khác biệt giữa Silicon và các sản phẩm khác của silica cho đến bây giờ, sách giáo khoa khác nhau y tế vẫn đang thảo luận những tác động có hại của vật liệu" silicon"- hít phải ở dạng bột, silicosis, bệnh phổi mãn tính, và trong khai thác các tiềm năng bệnh ở người lao động silic.
The difference between silicones and other silica products Until now, various medical textbooks are still discussing the harmful effects of“silicon” materials- inhalation in the form of powder, silicosis, chronic lung disease, and in mining Various potential diseases in silicon workers.

Một số bệnh, chẳng hạn như thiếu máu cục bộ bệnh tim( nhồi máu cơ tim và có liên quan đến bệnh động mạch vành), đột quỵ, bệnh phổi mãn tính và ung thư phổi, đã được gắn kết rõ ràng với hút thuốc và được tìm thấy là nguyên nhân tử vong trong khoảng 60% người hút thuốc trong các nghiên cứu.
Certain diseases, such as ischemic heart disease(heart attacks and related coronary artery disease), stroke, chronic lung disease and lung cancer, have been clearly linked to smoking and were found to be the cause of death in approximately 60% of the smokers' in these studies.