Ví dụ về việc sử dụng Bị mất hoặc bị hư hỏng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không chịu trách nhiệm cho các card bị mất hoặc bị hư hỏng trong vận chuyển.
Làm cách nào để tạo yêu cầu khiếu nại khi hàng bị mất hoặc bị hư hỏng?
Nếu các thuộc hạ bị mất hoặc bị hư hỏng do bỏ bê, sẽ có một khoản phí để thay thế.
If the retainers are lost or damaged due to neglect, there will Tuy nhiên, hiếm khi có thể xảy ra,đôi khi hành lý bị mất hoặc bị hư hỏng.
However, rare though it may be,there are times when baggage becomes lost or damaged.Tôi phải làm gì nếu điện thoại của tôi bị mất hoặc bị hư hỏng và tôi đã xác thực hai yếu tố trên nó?
What do I do if my phone is lost or damaged and I had Two-factor authentication on it?( 2) 2 SDR cho mỗi kg trọnglượng cả bì của hàng hóa bị mất hoặc bị hư hỏng.
(b) a sum at the rate of 2SDR per kilo of the gross weight of any Goods lost or damaged.Trong y tế trị liệu-để thay thế các tế bào bị mất hoặc bị hư hỏng mà cơ thể chúng ta không thể thay thế một cách tự nhiên.
Stem cells can be used to replace lost or damaged cells that our bodies can't replace naturally.( 2) 2 SDR cho mỗi kg trọnglượng cả bì của hàng hóa bị mất hoặc bị hư hỏng.
A sum calculated at the rate of 2SDRs per kilo of the gross weight of any goods lost or damaged;Cấy ghép nha khoa làmột cách hiệu quả để thay thế răng bị mất hoặc bị hư hỏng, nhưng khi được nhận được một cấy ghép nha khoa lựa chọn tốt nhất cho bạn?
Dental implants are an effective way to replace missing or damaged teeth, but when is getting a dental implant the best option for you?Truyền máu là một lựa chọn khác để giúp bạn thay thế các tế bào máu bị mất hoặc bị hư hỏng.
A blood transfusion is another option to help you replace lost or damaged blood cells.Nếu giấy này bị mất hoặc bị hư hỏng, bạn sẽ không có xác minh về việc có vào Israel về mặt pháp lý, mà sẽ làm cho bạn khó khăn khi rời khỏi quốc gia này.
If this paper is lost or damaged, you will have no verification about having entered Israel legally, which will cause you difficulties when leaving.Ghép xương là rấtcần thiết để thay thế xương bị mất hoặc bị hư hỏng trong hàm của bạn.
Bone grafts are essential for replacing missing or damaged bone in your jaw.Chúng tôi sẽ gửi lại góicủa bạn ngay lập tức mà không cần trả thêm phí nếu gói bị mất hoặc bị hư hỏng.
We will reship yourpackage immediately at no extra charge if the package is lost or damaged.Hàng hóa đã bị phá hủy,không thể cứu vãn bị mất hoặc bị hư hỏng do tai nạn bất khả kháng và được đặt theo thủ tục hải quan để tiêu huỷ;
Goods that were destroyed, irretrievably lost or damaged due to an accidentKhông có phí cho thiết bị nghe được hỗ trợ, trừ khi chúng bị mất hoặc bị hư hỏng.
There Nhiệm vụ chính của công ty là giúp các công tykhác phục hồi dữ liệu bị mất hoặc bị hư hỏng và áp dụng kỹ thuật tương tự vào những người đã mất cryptocurrency của họ.
The company began as a resource to help corporations recover lost or damaged data and still uses those same skills to serve those who have ( 2) 2 SDR cho mỗikg trọng lượng cả bì của hàng hóa bị mất hoặc bị hư hỏng.
A sum at the rate of 2SDR per kilo of the gross weight of any Goods lost or damaged whichever shall be the lesser.Mang một số lượng quá nhiều vật có giá trị có thể đặt bạn vào nguy cơ bị đánh cắp hoặc gây cản trở cho những niềm vui của chuyến đi của bạn nếu họ bị mất hoặc bị hư hỏng.
Carrying an excessive level of valuables can put you vulnerable to theft Một khoản phí thay thế 20.000 đồng sẽđược tính cho Thẻ thành viên bị mất hoặc bị hư hỏng lần thứ 2.
A replacement fee of 20,000VND will be charged for the 2nd lost or damaged Membership Card.Bảo hiểm là quan trọng trong vận chuyển quốc tế, nhiều hơn vận chuyển nội địa của Hoa Kỳ, bởi vì luật pháp Hoa Kỳ thường tổ chức một hãng vận chuyển chungchịu trách nhiệm về hàng hóa bị mất hoặc bị hư hỏng.
Insurance is generally more important in international shipping than domestic shipping because U.S. laws generallyhold a common carrier to be liable for lost or damaged goods.Tuy nhiên, quy định này có một ngoại lệ khi" người bánđã biết hoặc phải biết rằng hàng hoá đã bị mất hoặc bị hư hỏng và không tiết lộ này cho người mua".
However, this rule has an exception when"the seller knew Phẫu thuật thẩm mỹ là chuyên khoa liên quan đến điều trị các mô và da bị mất hoặc bị hư hỏng do phẫu thuật, bệnh tật, thương tích hoặc bất thường khi sinh. Khoa cũng bao gồm phẫu thuật thẩm mỹ.
Plastic surgery is concerned with the repair of missing or damaged tissue and skin due to surgery, illness, injury Bảo hiểm hàng hóa trả giá trị của các lô hàng, đến giới hạn bảo hiểm,khi các lô hàng bị mất hoặc bị hư hỏng.
Cargo insurance pays the value of shipments, up to coverage limits,when shipments are lost or damaged.Vị trí mà tồn tại khi chi phí sửa chữa hoặc thu hồi tài sản bị mất hoặc bị hư hỏng cộng với giá trị của trục vớt sẽ vượt quá giá trị của tài sản khi sửa chữa hoặc phục hồi.
Position which exists when the cost of repairing Sử dụng“ Tìm tập tin bị mất” tùy chọn quay Puran FileRecovery thành một công cụ để khôi phục lại tất cả các tập tin từ một phân vùng bị mất hoặc bị hư hỏng.
Using the“Find Chi phí hàng năm bao gồm việcthay thế các container đặc biệt bị mất hoặc bị hư hỏng, trong đó thông thường có tới 30% số container bị dư thừa trong lưu thông chỉ vì không ai biết khi nào và ở đâu.
The annual costs include the replacement of lost or damaged special containers, where typically up to 30% of the containers are surplus in circulation just because nobody knows when and where.Sử dụng“ Tìm tập tin bị mất” tùy chọn quay PuranFile Recovery thành một công cụ để khôi phục lại tất cả các tập tin từ một phân vùng bị mất hoặc bị hư hỏng.
With the“Find Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị cung cấp thông tin theo dõi và chúngtôi sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ( các) mục trả lại nào bị mất hoặc bị hư hỏng.
It 
