BỘ TRƯỞNG QUỐC PHÒNG JIM MATTIS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• defense secretary jim mattis
• defence secretary jim mattis

Ví dụ về việc sử dụng Bộ trưởng quốc phòng jim mattis trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis tuyên bố từ chức.
Secretary of Defense Jim Mattis resigned.

Ricardel được cho cũng không ưa gì Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis.
Ricardel has also reportedly been at odds with Defense Secretary Jim Mattis.

Bộ trưởng Quốc Phòng Jim Mattis đã trả lời:« Đó là để tránh một cuộc Thế chiến thứ ba».
Defence secretary Jim Mattis:"We're doing this to prevent World War III.".

Theo các quan chức Mỹ, các kế hoạch vẫn chưa được Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phê duyệt.
Officials said the plans have not yet been approved by Defence Secretary Jim Mattis.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis sẽ từ chức vào cuối tháng 2/ 2019.
Secretary of Defence Jim Mattis announces his resignation at the end of February 2019.

Trước lập luận của Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và cố vấn an ninh quốc gia H. R.
At the urging of Secretary of Defense Jim Mattis and national security adviser H.R.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis cáo buộc Trung Quốc“ đe dọa và cưỡng ép” trong đường tuyến hàng hải.
Secretary of Defense Jim Mattis slammed China for"intimidation and coercion" in the South China Sea.

Vị quan chức nêu trên cho biết quyết định này sẽ được Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis thông báo vào đầu tuần tới.
The official says the decision by Defense Secretary Jim Mattis could be announced as early as next week.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis cáo buộc Trung Quốc“ đe dọa và cưỡng ép” trong đường tuyến hàng hải.
In response, Secretary of Defense Jim Mattis accused China of“intimidation and coercion” in the South China Sea.

Nó cũng là nguyên nhân chính dẫn đến Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis từ chức và những chỉ trích trong Quốc hội.
It also prompted the resignation of Defence Secretary Jim Mattis and drew criticism in Congress.

Cả Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson đều đã đến thăm châu Á để chuyển tải thông điệp này.
Both Secretary of Defense Jim Mattis and Secretary of State Rex Tillerson have visited Asia to send the message.

Chỉ huy cấp cao của quân đội Nga xác nhận đó không phải là người của họ”, Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phát biểu tại phiên điều trần trước Thượng viện Mỹ tháng trước.
The Russian high command in Syria assured us it was not their people,” defence secretary Jim Mattis told senators in testimony last month.

Tổng thống Trump và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis ngồi cạnh nhau trong cuộc họp Nội các vào ngày 21 tháng 6 tại Nhà Trắng.
President Trump and Secretary of Defense Jim Mattis attend a Cabinet meeting at the White House June 21.

Theo các quan chức Mỹ, mức chi phí dự tính lên tới khoảng 92 triệu USD vẫn chưa được Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis chấp thuận và kế hoạch vẫn có thể được thay đổi.
The official said the cost estimate of about $92 million had not yet been approved by Defence Secretary Jim Mattis and could still be changed and more options could be included.

Chuyến đi diễn ra vài ngày sau khi Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis từ chức do chia rẽ trong quan điểm về chiến lược trong khu vực.
It comes days after Defence Secretary Jim Mattis quit over disagreements about strategy in the region.

Khi được hỏi liệu Triều Tiên có làm mọi thứ để có thế tiến tới phi hạt nhân hóa kể từ sau thượng đỉnh Mỹ- Triều hay không, Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đã nói với báo chí rằng:“ Không, tôi chưa thấy điều này.
Asked on Wednesday whether North Korea has done anything toward denuclearization since the summit, US Defence Secretary Jim Mattis told reporters:"No, I'm not aware of that.

Tuy nhiên, Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đã không nói rõ liệu các cơ sở- Fort Bliss và Căn cứ Không quân Goodfellow- có cho phép gia đình dân nhập cư ở cùng nhau.
But Defence Secretary Jim Mattis did not specify whether the facilities- Fort Bliss and Goodfellow Air Force Base- would house migrant families together.

Năm ngoái, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố chiến thắng trước IS và ra lệnh rút toàn bộ quân đội Mỹ khỏi Syria- một quyết định khiến Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phải từ chức.
Last year, US President Donald Trump declared victory against IS and ordered the withdrawal of all American troops from Syria- a decision that prompted then defence secretary Jim Mattis to quit.

Ngay sau cuộc thử nghiệm, Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis nói tên lửa của Bình Nhưỡng giờ đã đủ khả năng tiếp cận bất kỳ địa khu nào trên thế giới, bao gồm cả Châu Mỹ.
Following the test, Secretary of Defense Jim Mattis said that Pyongyang was now able to reach any place in the world, including anywhere in the continental United States, with its missiles.

Giới chức ẩn danh cho Reuters biết chi phí ước tính chừng 92 triệu đô chưa được Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis chuẩn thuận và rằng số này có thể thay đổi cũng như có thể có thêm những lựa chọn khác.
The official, speaking on the condition of anonymity, said the cost estimate of about $92 million had not yet been approved by Defence Secretary Jim Mattis and could still be changed and more options could be included.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis, người kêu gọi giải pháp ngoại giao thay vì hành động quân sự, nhận định vụ thử nghiệm ICBM hồi tháng 11 cho thấy Triều Tiên có khả năng tấn công" bất cứ nơi nào trên thế giới về cơ bản".
And Defense Secretary Jim Mattis, who has urged diplomacy over military action, said the November ICBM test flight indicated the North has the ability to hit"everywhere in the world, basically.".

Liên tục trong nhiều tháng liền các nhà lãnh đạo quân sự, bao gồm cả Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis, đã lên tiếng về sự hiện diện cần thiết của quân đội Mỹ ở miền đông Syria để giúp đất nước Trung Đông này ổn định và tiến hành đàm phán hòa bình.
Military leaders, including Defense Secretary Jim Mattis, in recent weeks and months have spoken of the need for U.S. troops to remain in the eastern part of the country to help stabilize it and allow for peace negotiations to proceed.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis ủng hộ các bước nhằm tái cơ cấu các lực lượng chiến đấu vũ trụ của quân đội và thiết lập một bộ chỉ huy mới, mặc dù trước đây ông phản đối việc thiết lập thêm một lực lượng mới đầy tốn kém.
American defence secretary Jim Mattis endorsed plans to reorganise the military's space fighting forces and create a new command, but has previously opposed launching an expensive separate new service.

Các báo cáo tuần trước cho thấy Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đã cảnh báo Trump rằng Mỹ không theo kịp các kế hoạch đầy tham vọng của Trung Quốc trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo.
Last week reports surfaced that Secretary of Defense Jim Mattis had warned Trump that the United States is not keeping pace with the ambitious plans of China in artificial intelligence.

Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis ủng hộ các bước nhằm tái cơ cấu các lực lượng chiến đấu vũ trụ của quân đội và thiết lập một bộ chỉ huy mới, mặc dù trước đây ông phản đối việc thiết lập thêm một lực lượng mới đầy tốn kém.
The defense secretary, Jim Mattis, has endorsed plans to reorganize the military's current space-war fighting forces and create a new command, but has previously opposed launching an expensive separate new service.

Bình luận về việc Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và một số quan chức Lầu Năm Góc từ chức, ông Mulvaney cho biết, việc một số quan chức không ủng hộ quyết định đó không phải là vấn đề của Tổng thống Trump.
Commenting on the resignation of Defense Secretary Jim Mattis and other Pentagon officials over disagreements with the troop pullout, Mulvaney said that it is not Trump's problem that some officials did not support this decision.

White cho biết trong thông cáo, Bộ trưởng quốc phòng Jim Mattis sẽ phải đảm bảo sức mạnh hạt nhân của quân đội Mỹ là“ an toàn, bảo đảm, hiệu quả, tin cậy và thích ứng với việc ngăn cản các nguy cơ của thế kỷ 21 và trấn án các đồng minh của chúng ta”.
White said in a statement that Defense Secretary Jim Mattis will ensure the U.S. military's nuclear force is“safe, secure, effective, reliable and appropriately tailored to deter 21st-century threats and reassure our allies.”.

ABC NEWS- Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis, người đã cáo buộc Trung Quốc“ đe dọa và ép buộc” tại Biển Đông, viếng thăm Bắc Kinh trong tuần này khi hai nước ngày càng căng thẳng vì doanh số vũ khí của Mỹ bán cho Đài Loan và Bắc Kinh đang mở rộng sự hiện diện quân sự ở nước ngoài.
US Defence Secretary Jim Mattis, who has accused China of“intimidation and coercion” in the South China Sea, visits Beijing this week as the countries increasingly spar over US arms sales to Taiwan and Beijing's expanding military presence overseas.

Phát biểu cùng với Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis sau cuộc gặp với các đối tác Trung Quốc tại Washington hôm thứ Tư, Ngoại trưởng Rex Tillerson nói với thời sự thế giới rằng Trung Quốc phải“ áp dụng nhiều áp lực về kinh tế và ngoại giao với Triều Tiên nếu họ muốn ngăn chặn sự leo thang tiếp theo trong khu vực.”.
Speaking alongside defence secretary Jim Mattis after meetings with Chinese counterparts in Washington on Wednesday, secretary of state Rex Tillerson said China must"exert much greater economic and diplomatic pressure on the regime if they want to prevent further escalation in….