SECRETARY OF DEFENSE JIM MATTIS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ trưởng quốc phòng jim mattis
• bộ trưởng quốc phòng james mattis

Ví dụ về việc sử dụng Secretary of defense jim mattis trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Secretary of Defense Jim Mattis resigned.
Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis tuyên bố từ chức.

Asked about the Russian warnings during a press appearance before a meeting with the Polish minster of defense at the Pentagon, Secretary of Defense Jim Mattis said the recent events did not cause him concern.
Khi được hỏi về những cảnh báo từ phía Nga trong một cuộc họp báo trước khi gặp Bộ trưởng Quốc phòng Ba Lan tại Lầu Năm Góc, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis cho biết những sự kiện gần đây không khiến ông lo lắng.

At the urging of Secretary of Defense Jim Mattis and national security adviser H.R.
Trước lập luận của Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và cố vấn an ninh quốc gia H. R.

The meeting of the U.S. China Diplomatic and Security Dialogue, which first took place in Washington last year, was due to be held with U.S. Secretary of State Mike Pompeo and Secretary of Defense Jim Mattis.
Cuộc họp của Đối thoại Ngoại giao và An ninh Mỹ- Trung Quốc, mà lần đầu tiên diễn ra tại Washington vào năm ngoái, dự kiến được tổ chức với sự tham dự của Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo và Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis./.

Secretary of Defense Jim Mattis says there are no such thing as tactical nuclear weapons.
Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã nói căn bản không tồn tại cái thứ như vũ khí hạt nhân chiến thuật.

The second meeting for the U.S.- China Diplomatic and Security Dialogue, which first took place in Washington last year, was scheduled to be held in mid-October with attendance by U.S. Secretary of State Mike Pompeo and Secretary of Defense Jim Mattis.
Cuộc họp của Đối thoại Ngoại giao và An ninh Mỹ- Trung Quốc, mà lần đầu tiên diễn ra tại Washington vào năm ngoái, dự kiến được tổ chức với sự tham dự của Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo và Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis./.

Secretary of Defense Jim Mattis slammed China for"intimidation and coercion" in the South China Sea.
Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis cáo buộc Trung Quốc“ đe dọa và cưỡng ép” trong đường tuyến hàng hải.

KABUL, Afghanistan- The Taliban unleashed a barrage of rockets at the Kabul international airport on Wednesday in a brazen attack that the insurgents said targeted the plane of visiting U.S. Secretary of Defense Jim Mattis.
KABUL, Afghanistan- Taliban đã phóng một loạt tên lửa vào sân bay quốc tế Kabul hôm thứ Tư trong một cuộc tấn công mà các phần tử nổi dậy cho biết trên thời sự thế giới rằng, mục tiêu của họ là chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis.

In response, Secretary of Defense Jim Mattis accused China of“intimidation and coercion” in the South China Sea.
Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis cáo buộc Trung Quốc“ đe dọa và cưỡng ép” trong đường tuyến hàng hải.

Our first plenary is on U.S. leadership and the challenges of Indo-Pacific security, and we're delighted, of course, for the second year running to have the Secretary of Defense Jim Mattis address us in this opening plenary.
Bài diễn văn đầu tiên là về vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ và các thách thức về an ninh trong khu vực Ấn Độ Dương- Thái Bình Dương, và tất nhiên chúng ta vui mừng chào đón Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phát biểu tại buổi lễ khai mạc này trong năm thứ hai liên tiếp.

President Trump and Secretary of Defense Jim Mattis attend a Cabinet meeting at the White House June 21.
Tổng thống Trump và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis ngồi cạnh nhau trong cuộc họp Nội các vào ngày 21 tháng 6 tại Nhà Trắng.

US Secretary of Defense Jim Mattis aclso urged for a full and complete investigation into the incident.
Trong một động thái có liên quan, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis đã kêu gọi một cuộc điều tra đầy đủ và đầy đủ về vụ việc.

President Donald Trump is suggesting Secretary of Defense Jim Mattis could be one of his next key officials to leave the government.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis có thể là một trong những quan chức chính quyền tiếp theo rời nội các của ông.

Both Secretary of Defense Jim Mattis and Secretary of State Rex Tillerson have visited Asia to send the message.
Cả Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis và Ngoại trưởng Mỹ Rex Tillerson đều đã đến thăm châu Á để chuyển tải thông điệp này.

Vice President Mike Pence, Secretary of State Rex Tillerson, and Secretary of Defense Jim Mattis have all toured Asia less than 100 days into President Donald Trump's administration, but experts still say the US lacks any clear, coherent Asia strategy.
Phó Tổng thống Mike Pence, Ngoại trưởng Rex Tillerson, và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đều công du châu Á trong 100 ngày đầu làm Tổng thống của ông Donald Trump, nhưng các chuyên gia vẫn cho rằng Hoa Kỳ còn thiếu chiến lược rõ ràng và nhất quán về châu Á.

As Secretary of Defense Jim Mattis told NATO in Brussels last week, 95% of the territory that Islamic State held in Iraq and Syria has now been reclaimed.
Như điều Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Jim Mattis đã nói với NATO tại Brussels tuần trước, 95% lãnh thổ IS nắm giữ tại Iraq và Syria hiện đã được chiếm lại.

Earlier this year, at the Shangri-La Dialogue, U.S. Secretary of Defense Jim Mattis highiighted China's militarization of the South China Sea before an audience of Asian security officials and independent defense experts.
Đầu năm nay tại Đối thoại Shangri- La, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis đã nêu bật những hành động quân sự hóa của Trung Quốc trên Biển Đông trước khi hội kiến các quan chức anh ninh châu Á và những chuyên gia độc lập về quốc phòng.

Following the test, Secretary of Defense Jim Mattis said that Pyongyang was now able to reach any place in the world, including anywhere in the continental United States, with its missiles.
Ngay sau cuộc thử nghiệm, Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis nói tên lửa của Bình Nhưỡng giờ đã đủ khả năng tiếp cận bất kỳ địa khu nào trên thế giới, bao gồm cả Châu Mỹ.

A group of U.S. senators urged Secretary of State Mike Pompeo and Secretary of Defense Jim Mattis, in a letter on Tuesday, to strongly support efforts to negotiate a resolution to the conflict and encourage all sides to avoid steps that would further impede Yemenis' access to food, fuel and medicine.
Trong một lá thư hôm thứ Ba, một nhóm thượng nghị sĩ Mỹ đã kêu gọi Ngoại trưởng Mike Pompeo và Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis lên tiếng ủng hộ mạnh mẽ các nỗ lực đàm phán giải quyết xung đột và khuyến khích tất cả các bên tránh các bước đi cản trở quyền tiếp cận của người dân Yemen đối với thực phẩm, nhiên liệu và y học.

Following the test, Secretary of Defense Jim Mattis said that Pyongyang was now able to reach any place in the world, including anywhere in the continental United States, with its missiles.
Sau vụ thử đó, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis nói rằng Bắc Hàn hiện tại có thể phóng tên lửa tới bất kỳ nơi nào trên trái đất, bao gồm bất kỳ nơi đâu trong lục địa Mỹ..

In Congress, there is growing desire to put a check on this belligerence, which Secretary of Defense Jim Mattis observed has“shredded the trust” of other nations and revealed China's desire for“veto authority over the diplomatic, and security and economic conditions of neighboring states.”.
Các nghị sỹ trong Quốc hội Mỹ ngày càng mong muốn giám sát hành động khiêu khích này( của Bắc Kinh), điều mà Bộ Trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis cho rằng là sự“ xé toạc niềm tin” của các quốc gia khác và lộ rõ việc Trung Quốc muốn“ bác bỏ quyền của các nước láng giềng về các điều kiện ngoại giao, an ninh và kinh tế.".

On the heels of Secretary of Defense Jim Mattis' successful trip to South Korea and Japan last week, and with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Washington this week, we have an important opportunity to reaffirm America's commitment to security and prosperity in the Asia-Pacific region.
Nhân chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ James Mattis tới Hàn Quốc và Nhật Bản, cũng như chuyến thăm của Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe tới Washington, Mỹ đang có cơ hội quan trọng để tái khẳng định cam kết của mình đối với an ninh và thịnh vượng của khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

Last week reports surfaced that Secretary of Defense Jim Mattis had warned Trump that the United States is not keeping pace with the ambitious plans of China in artificial intelligence.
Các báo cáo tuần trước cho thấy Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis đã cảnh báo Trump rằng Mỹ không theo kịp các kế hoạch đầy tham vọng của Trung Quốc trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo.

Secretary of Defence Jim Mattis announces his resignation at the end of February 2019.
Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis sẽ từ chức vào cuối tháng 2/ 2019.

Secretary of Defence Jim Mattis announced in September 2017 that the US would send more than 3,000 troops to Afghanistan.
Tháng 9/ 2017, Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis tuyên bố Mỹ sẽ gửi thêm 3.000 quân tới Afghanistan.

Three senior US officials told Reuters that no one in the Pentagon, including Secretary of Defence Jim Mattis, knows what Trump might say in Helsinki.
Một số quan chức Mỹ nói với Reuters rằng, không ai trong Bộ Quốc phòng Mỹ, ngay cả Bộ trưởng James Mattis, biết ông Trump sẽ nói gì khi ở Helsinki.

Three senior U.S. officials said that no one in the Pentagon, including Secretary of Defence Jim Mattis, knows what Trump might say in Helsinki.
Một số quan chức Mỹ nói với Reutersrằng, không ai trong Bộ Quốc phòng Mỹ, ngay cả Bộ trưởng James Mattis, biết ông Trump sẽ nói gì khi ở Helsinki.

En route to the city state, US Secretary of Defence Jim Mattis said America would continue to maintain a"steady drumbeat" of naval operations around the disputed waters, adding that"only one country" seemed bothered by the vessels' routine activities.
Trên đường đến Singapore, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Jim Mattis cho biết, Mỹ sẽ tiếp tục duy trì hoạt động thực thi tự do hàng hải ở Biển Đông, nói rằng" chỉ có duy nhất một nước" dường như" bị làm phiền" bởi các hoạt động thường lệ của chiến hạm Mỹ.