BIẾT KHÁ NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• know quite a lot
• know quite a bit
• know pretty much
• knew a good deal
• knows quite a lot

Ví dụ về việc sử dụng Biết khá nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi biết khá nhiều.
We know a huge amount.

Tôi biết khá nhiều nhân vật như vậy.
I know quite a few of these characters.

Có vẻ bạn biết khá nhiều/ thodai.
You seem to know quite a lot? smh.

Anh biết khá nhiều về người ta đấy nhé!”.
You seem to know a lot about girls!”.

Có vẻ như cô biết khá nhiều về chúng tôi.”.
It seems you already know quite a lot about me.”.

Cũng nói với chính mình về những vá tôi đã biết khá nhiều.
Well tell myself about the patches I already know quite a lot.

Chúng ta biết khá nhiều về Hogwarts.
We know quite a lot about Hogwarts.

Nếu xét là anh ta chỉ mới bắt đầu thì anh ta biết khá nhiều về cái đó.
Considering he has only just started, he knows quite a lot about it.

Nên tôi biết khá nhiều về việc giải quyết mâu thuẫn.
I know quite a lot about resolving disputes.

Có thể nói là tôi đang ở vị trí mà có thể biết khá nhiều thông tin.
Let's just say that I'm in a position to know quite a lot of things.

Ví dụ: Tôi biết khá nhiều người có mạng lưới rất rộng.
For example: I know quite a few people who have very expansive networks.

Ngay lúc này tôi muốn dừng lại một chút 380.000 năm sau khi vũ trụ bắt đầu bởi vì thật sự chúng ta biết khá nhiều về vũ trụ trong giai đoạn này.
Now I want to pause for a moment, 380,000 years after the origins of the universe, because we actually know quite a lot about the universe at this stage.

Bạn có thể biết khá nhiều về những gì họ muốn tại bất kỳ thời điểm nào.
You can pretty much know what they want at any given time.

Mặc dù tôi chỉ mới 14 tuổi, tôi biết khá nhiều điều tôi muốn, tôi biết ai đúng và ai sai.
Although I'm only fourteen, I know quite well what I want, I know who is right and who is wrong.

Tôi biết khá nhiều về nó, và tôi chắc rằng tôi sẽ không thất bại".
I thought I knew a good deal about it all, and I was sure I would not fail.".

Ngày nay mặc dù chúng ta biết khá nhiều về Anubis, một số điều vẫn còn là bí ẩn.
While we know quite a lot about Anubis, some things remain mysterious to this very day.

Chúng ta biết khá nhiều về những gì cản trở người ta hành động, nhưng lại biết rất ít về những gì thôi thúc họ hành động.
We know a fair amount about what keeps people from acting, but very little about what spurs them to act.

Một số người trong chúng tôi nghi ngờ họ biết khá nhiều, và nó đủ sức cứu được hành tinh của chúng ta nếu áp dụng đủ nhanh.
Some of us suspect they know quite a lot, and it might be enough to save our planet if applied quickly enough.

Tôi nghĩ là tôi biết khá nhiều về tất cả mọi thứ và tôi tin là tôi không được thất bại.
I thought I knew a good deal about it all and I was sure I would not fail.

Tại một vài thời đại số, các nhà nghiên cứu biết khá nhiều về việc không trả lời, mà đã không thường đúng trong quá khứ.
In some digital-age settings, researchers know quite a bit about nonrespondents, which was not often true in the past.

Dù sao, hắn biết khá nhiều về câu chuyện tiểu sử Weed thành lập Vương quốc Arpen.
Nonetheless, he knew quite a lot about the background story of Weed's founding of the Arpen Kingdom.

Biết rằng chúng ta biết về những người truy cập trang web này, chúng ta biết khá nhiều về mỗi, đó không phải là quan trọng, nhưng nó được" yêu cầu" cho các hoạt động trơn tru của máy chủ này.
Knowing that we have no idea about the people who visit this website, we know quite a lot about each, this is not important, but it is"required" for the proper performance of this server.

Chúng tôi đã biết khá nhiều về thiết bị từ các ghi chú trước của Kuo.
We already know quite a bit about the device from Kuo's previous notes.

Nhờ Trạm vũ trụ quốc tế ISS, chúng ta biết khá nhiều về tác động của trọng lực thấp đối với cơ thể con người, nhưng NASA muốn tìm hiểu thêm.
Thanks to the International Space Station we know quite a bit about the effects of low gravity on the human body, but NASA wants to learn more.

Nói tóm lại, ông biết khá nhiều người trong ngành công nghệ và đã tạo ra được một" cái bóng" khá dài.
In short, he knows pretty much everyone in tech and he casts a pretty long shadow.

Cả Nga và Mỹ đều biết khá nhiều về kích cỡ và quy mô kho vũ khí hóa học Syria.
Together, the U.S. and Russia already know a good deal about the size and nature of the Syrian chemical weapons stocks.

Các nhà nghiên cứu có thể biết khá nhiều về giấc ngủ và các rối loạn giấc ngủ bằng cách nghiên cứu các động vật.
Researchers can learn quite a bit about sleep and sleep disorders by studying animals.

Dựa theo thống kê từ Google chúng ta biết khá nhiều website không upgrade phiên bản WordPress mới sau khi wordpress ra phiên bản mới để cập nhập các bản vá lỗi( bugs) phiên bản cũ.
Based on statistics from Google we know quite a lot of websites are not new WordPress version upgrade after a new wordpress version to update patches( bugs) old version.