Ví dụ về việc sử dụng Biển khơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du thuyền ở biển khơi.
Biển khơi chào đón tôi.
The sea welcomes me.Chỉ còn lại biển khơi.
Biển khơi chào đón tôi.
The ocean welcomed us.Ta đến từ phía biển khơi.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Phải rời bỏ biển khơi để kiếm sống.
We need Mỗi lần nhìn ra biển khơi.
Vùng vực thẳm Khu vực đáy Vùngbiển khơi tăm tối Vùng biển khơi Vùng có ánh sáng.
Và họ đã tìm thấy biển khơi.
And then they found the sea.Một tổ chức sống ở tầng nước mặt thì được gọi là sinh vật tầng mặt,ví dụ như cá biển khơi.
An organism living in a pelagic habitat is said to be a pelagic organism, as in pelagic fish.Biển khơi đe dọa các sân bay lớn của Úc- Và nó có thể xảy ra nhanh hơn chúng ta nghĩ.
Rising seasRising seas threaten Australia's major airports- and it may be happening faster than we think.Adam về lại biển khơi.
Tôi cũng yêu biển khơi ở Bahamas, những con tàu đắm và lũ cá mập ở Stuart Cove và đại dương nơi đảo Mèo.
I also love the pelagics of the Bahamas, the wrecks and sharks at Stuart Cove's and the oceanics of Cat Island.Và ở giữa biển khơi.
In Chúng là cá biển khơi, tìm thấy trong tất cả các đại dương, chủ yếu ở độ sâu 300- 600 m; nhưng đôi khi tới độ sâu 4.000 m.
They are pelagic fishes, found in every ocean, mostly at depths of 300- 600 m but sometimes as deep as 4000 m.Vì cuộc đời là biển khơi.
Because life's a breeze by the sea.Đến Đà Nẵng bằng tàu thủy,khi thuyền còn ngoài biển khơi rất xa ngó vào lục địa, Debay đã nhìn thấy một ngọn núi rất cao như chiếm cả phương trời và oai vệ như một vị Chúa tể khoe mình trong nắng sớm.
While traveling to Đà Nẵng by ship,when Một thành phố nổi lên từ biển khơi.
A city rises from the sea.Nó thôi không nhìn biển khơi nữa.
Tôi vẽ biểu tượng của biển khơi”.
Cuộc đối đầu biển khơi, trong khi chưa từng có, đến khi căng thẳng đang gia tăng giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc trên một số mặt trận, từ thương mại đến các cuộc đàm phán một lần nữa- off- một lần nữa với Bắc Triều Tiên về chương trình hạt nhân của nó.
The high-seas confrontation, while not unprecedented, came as tensions have been rising between the United States and China on a number of fronts, from trade to the on-again-off-again talks with North Korea over its nuclear program.Lòng người mù tăm hơn biển khơi.
A sea-folk blinder than the sea.Với việc lục quân đang luyện tập cho một cuộc tấn công chớp nhoáng nhằm vàoPakixtan và hải quân chuẩn bị đối đầu với chủ nghĩa phiêu lưu biển khơi của Trung Quốc, dễ dàng có ấn tượng rằng mỗi quân chủng đang lên kế hoạch cho cuộc chiến tranh của riêng mình mà không suy nghĩ nhiều về những yêu cầu của hai quân chủng còn lại.
With the army training for a blitzkrieg against Pakistan andthe navy preparing to confront Chinese blue-water adventurism, it is easy to get the impression that each service is planning for its own war without much thought to the requirements of the other two.Tài liệu này nêu rõ, New Delhi đang chuẩn bị cho tình huống“ một cuộc chiến, hai mật trận” với Trung Quốc và Pakistan và có lưu ý đến sức mạnhđang tăng lên của hải quân biển khơi Ấn Độ.
It says New Delhi is preparing for the eventuality of a“two-front war” with China and Pakistan andnotes the developing strength of India's blue-water navy.Chúng ta đang nói về biển khơi.
Tôi nghĩ về biển khơi.
I'm thinking about the Mediterranean sea.Sanbank nằm giữa biển khơi.
Sandbar in Trong khi đó, những người muốn đitiên phong trong hoạt động nuôi biển khơi tại Mỹ vẫn đang tiếp tục tiến bước.
