CÀNG BIẾT NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the more you know

Ví dụ về việc sử dụng Càng biết nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Càng biết nhiều về anh.
The more I know about you.

Bạn không cần phải là một chuyên gia nhưng càng biết nhiều càng tốt.
You don't have to be an expert, but the more you know the better.

Nếu bạn càng biết nhiều về khách hàng của mình.
When you know more about your clients.

Miễn là những gì anh ta biết có thể giữ con trai tôi và mọi người an toàn, thì càng biết nhiều càng tốt.
As long as what he knows keeps my son and these good people safe, the more you know, the better.

Càng biết nhiều càng tốt, phải không ạ?
The more we know the better, right?

Khi em bé lớn lên, anh ngày càng biết nhiều hơn về cha mẹ và trở nên gần gũi với bố mẹ hơn.
As a baby grows, he learns more and more about his parent and becomes closer to his parent.

Càng biết nhiều về Google, tôi lại càng muốn làm việc ở đó.
The more I learn about Google, the more I want to work there.

Phải có tham vọng nghiên cứu thì chúng ta mới cho con người lựa chọn, và càng biết nhiều về ung thư, thì người ta càng có thêm lựa chọn.”.
It's only by being ambitious in our research that we can give people a measure of choice, and the more we know about cancer the more we can give people options.

Con bé càng biết nhiều, hắn càng sớm tìm thấy nó.
The more she knows, the sooner he will find her.

Dành thời gian mỗi ngày để đọc kinh Qu' ran và nghiên cứu đạo Hồi- nghiên cứu là một nghĩa vụ suốt đời và khi càng biết nhiều về Đạo hồi, bạn sẽ càng có lợi.
Set aside time every day to read the Qu'ran and study Islam- study is a lifelong obligation and the more we know about our religion, the more we will benefit.

Vậy nên càng biết nhiều về tiền bạc, bạn sẽ càng xử lý tốt hơn.
And the more you know about money, the better you are at managing it.

Google rất có ý định cung cấp câu trả lời tốt nhất cho truy vấn và càng biết nhiều về video thì chắc chắn nó có thể về chất lượng và ý định của thông tin.
Google is very intent on providing the best answer to a query, and the more it knows about a video, the more sure it can be about the quality and intent of the information.

Càng biết nhiều về thế giới, giấc mơ về hòa bình càng không thể xảy ra.
The more I know about the world, the more impossible that dream of peace sounds.

Nhiều khoa học gia về thần kinh tìm hiểu vấn đề này nhận biết là càng biết nhiều về não bộ vật chất, ta càng ý thức nó không phải là cái tạo ra tâm thức.
A lot of the neuroscientists who study this problem realise that the more we know about the physical brain, the more we realise it's not the creator of consciousness.

Càng biết nhiều về Whitney, ta càng không hiểu cô ấy định làm gì.
You know, the more we learn about Whitney, the less I understand about what she was up to.

Những người chữa bệnh nói rằng họ đã có những công cụ tương tự như vậy, nhưng tôi là một nhà khoa học, và tôi tin rằng càng biết nhiều về khoa học giả dược, chúng ta sẽ càng có thể tận dụng nó tốt hơn trong y học.
Energy healers say they already have such tools, but I am a scientist, and I believe the more we know about science of the placebo, the better we will be able to use it in clinical settings.”.

Nhưng càng biết nhiều về FBA, anh càng thấy rằng nó không dễ gặm đến vậy.
But the more he learned about FBA, he came to see that it wasn't going to be that easy.

Mạng internet hiện diện trong mọi mặt của sự sống- và càng biết nhiều về tình hình sử dụng dữ liệu của chúng ta, những nội dung gì con cái chúng ta có thể sẽ truy cập, cũng như phải hiểu ra sao về những nguy cơ rình rập, thì càng tốt bấy nhiêu.
The internet is part of everything we do- and the more you know about how your data is being used, what content your children might access, and how to understand potential threats, the better.

Càng biết nhiều, chúng tôi càng cảm thấy chúng ta gánh một trách nhiệm nghiêm trọng trên vai.
The more we know, the more we feel we have a grave responsibility on our shoulders.”.

Chị giải thích rằng càng biết nhiều về cộng đồng của chính mình, chị càng có nhiều thông tin để quyết định cần làm những gì để giúp đỡ họ.
Quynh explains the more she learnt about her own community, the more it informed her decision about what she needed need to do to help.

Bạn càng biết nhiều về một chủ đề thì càng dễ để học những tài liệu mới liên quan đến chủ đề đó.
The more familiar you are with a topic, the easier it is to learn new things about that topic.

Càng biết nhiều về những điều đã diễn ra tốt trong mùa giải này, bạn càng có thể làm nhiều hơn để chuẩn bị cho mùa bóng tới.
The more you know about the things that performed well this season, the more you can do to prepare early for next season.

Càng biết nhiều về sự lựa chọn của mình góp phần vào lượng khí thải carbon ra sao, quý vị càng dễ biết xem sẽ nên thay đổi như thế nào.
The more you know about how your choices contribute to your carbon footprint, the easier it is to see how you make changes.

Nhưng khi càng biết nhiều thì sẽ càng thấy những quyết định của chúng ta có một tác động lớn đến động, thực vật hoang dã, con người và hành tinh như thế nào.
But the more we know, the more we can see how our decisions have a major impact on wildlife, people and the planet.

Nhưng, càng biết nhiều về những chiến công huy hoàng mà sử sách liệt kê về người này, cậu càng hiểu rõ rằng-.
However, the more he knew about the glorious accomplishments the history texts listed about this man, the more profoundly he felt that-.

Càng biết nhiều về khách hàng- những khó khăn họ phải đối mặt, những mục tiêu dài hạn của họ- bạn càng có thể đáp ứng nhu cầu của họ tốt hơn và mối….
The more you know about your customers--what challenges they face, what their long-term goals are--the better you can serve them and the stronger your relationship with them will be.

Càng biết nhiều về sự thiếu đạo đức đó, tôi càng cảm thấy bị xúc phạm, đăc biệt bởi vì những cơ sở ở chính nơi tôi sống lại muốn lợi dụng tín ngưỡng ấy.
The more I learned about these unethical practices, the more violated I felt, particularly because businesses from my own community were the ones taking advantage of my orthodoxy.

Càng biết nhiều về các công cụ tài chính và các cơ hội, bạn sẽ càng giỏi trong việc đầu tư, cho dù kiến thức đó chỉ là biết khi nào bạn nên lùi lại.
The more you know about financial instruments and possibilities, the better off you will be when it comes to investing your money, even if that wisdom consists only of knowing when to back away.

Càng biết nhiều về khách hàng- những khó khăn họ phải đối mặt, những mục tiêu dài hạn của họ- bạn càng có thể đáp ứng nhu cầu của họ tốt hơn và mối quan hệ của bạn với khách hàng ngày càng bền chặt hơn….
The more you know about your customers--what challenges they face, what their long-term goals are--the better you can serve them and the stronger your relationship with them will be.

Càng biết nhiều về những gì xảy ra ở khu vực náo động phía trước Trái đất, chúng ta sẽ càng hiểu hơn về cách thức gió Mặt trời và những dạng bùng nổ vật chất khác từ Mặt trời có thể xâm nhập vào không gian cận kề Trái đất như thế nào.
The more we know about what happens in the frothy, turbulent area in front of Earth, the more we know about how the solar wind and other material bursting off the sun may be able to penetrate into near Earth-space.