CÁC NGUYÊN LIỆU CHÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• main raw materials
• the main ingredients
• key ingredients

Ví dụ về việc sử dụng Các nguyên liệu chính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các nguyên liệu chính là polypropylene chủ yếu.
The main material is polypropylene primarily.

Bước đầu tiên là khai thác các nguyên liệu chính, chủ yếu là đá vôi, đất sét và các vật liệu khác.
The first step is to quarry the principal raw materials, mainly limestone, clay, and other materials..

Các nguyên liệu chính có thể được đồng( C2680) và đồng( C1100).
The main raw material can be brass(C2680) and copper(C1100).

Đôi khi, trong những năm qua, chúng tôi thấy sự gia tăng đáng kể và không ổn định về giá của các nguyên liệu chính.
At times, over the past years, we have observed dramatic increases and volatility in the price of key feed ingredients.

Những gì các nguyên liệu chính của các Inflatable?
What Are the Main Uses of Inflatable Boats?

Vài năm trở lại đây, Trung Quốc đã siết chặt các nguyên liệu chính để sản xuất pin điện như lithium và cobalt.
China has in the past few years been locking down supplies of the key resources that are used to build electric batteries, such as lithium and cobalt.

Các nguyên liệu chính là bột bắp, dầu thực vật, muối và nước.
The main raw materials are corn powder, vegetable oil, salt and water.

Đậu dán là một loại gia vị, các nguyên liệu chính là đậu rộng, đậu nành và như vậy, phụ kiện có ớt, dầu mè, muối và như vậy.
Bean paste is a kind of seasoning, the main materials are broad beans, soybeans and so on, accessories have chili peppers, sesame oil, salt and so on.

Các nguyên liệu chính thường có kim loại và tinh thể khác nhau hàng đầu.
The main materials usually have metal and different top crystals.

Trước hết, mình tạm thời liệt kê các nguyên liệu chính làm nước detox trong bài viết này kèm theo các tác dụng của nguyên liệu đó.
First of all, we temporarily include the main ingredients for detox water in this article, along with the benefits of other ingredients..

Các nguyên liệu chính là hai loại rau có thể trộn với thịt hoặc cá luộc nguội với tỷ lệ 1: 1.
The main ingredient is two types of vegetables mixed with meat or cold boiled fish in the proportion of 1: 1.

Mỗi ý tưởng đều phải đi cùng với một sườn nội dung- những thông tin về món ăn, công thức, các nguyên liệu chính, hay phong cách sống và nội dung về gia đình;
With each concept comes an issue outline- food, recipes, key ingredients, lifestyle and family content, everything must be in sync in terms of content and art presentations.

Các nguyên liệu chính gồm có 2 loại rau được trộn với thịt hoặc cá đã nấu chín theo tỉ lệ 1: 1.
The main ingredient is two types of vegetables mixed with meat or cold boiled fish in the proportion of 1: 1.

Ngược lại, giá trị ngưỡng thấp cho phép các nguyên liệu chính xác được chấp nhận một cách nhất quán, nhưng có nguy cơ chấp nhận nguyên liệu thô không chính xác.
Conversely, a low threshold value enables correct materials to be accepted consistently, but with the risk of accepting incorrect raw materials.

Các nguyên liệu chính là hai loại rau có thể trộn với thịt hoặc cá luộc nguội với tỷ lệ 1: 1.
The main ingredients are two types of vegetables that can be mixed with cold boiled meat or fish in a 1:1 proportion.

Triển lãm đưa ra một cái nhìn trọn vẹn về ngành dược thực phẩm, từ các nguyên liệu chính cho tới sản xuất gia công và dán nhãn, tới các dịch vụ và thiết bị và thành phẩm có thương hiệu.
The exhibition is a full-service look into the nutraceuticals industry, from its key ingredients, to contract manufacturing and labelling to services& equipment and branded finished products.

Các nguyên liệu chính là hai loại rau có thể trộn với thịt hoặc cá luộc nguội với tỷ lệ 1: 1.
The main ingredients of both types are vegetables that can be mixed with cold boiled meat or fish in a 1:1 proportion.

Mặc dù các nhà sản xuất thường miễn cưỡng tiết lộ thành phần chính xác của sản phẩm của họ, các nguyên liệu chính thường là rayon được tẩy trắng( cellulose làm từ bột gỗ), cotton và nhựa.
Although producers are generally reluctant to reveal the exact composition of their products, the main materials will usually be bleached rayon(cellulose made from wood pulp), cotton and plastics.

Các nguyên liệu chính của hàng dệt bông, cashmere, len, tơ kén kén, chất xơ hóa học, lông xuống và như vậy.
The main raw materials of textiles cotton, cashmere, wool, silkworm cocoon silk, chemical fiber, feather down and so on.

Nếu bỏ qua giai đoạn chờ đợi, The Macallan sẽ không thể có ngày hôm nay bởi tuy nước, men và đại mạch là các nguyên liệu chính trong rượu whisky của chúng tôi, thì thời gian luôn là một phần thiết yếu ở mỗi giai đoạn của cuộc hành trình.
Without the wait The Macallan wouldn't be what it is today because whilst water, yeast and barley are key ingredients of our whisky, time is essential at each stage of the journey.

Ngành công nghiệp toàn cầu các nam châm vĩnh cửu đã nhận được một số lượng đáng kể của sự chú ý trong năm gần đây, phần lớn do các hạn chế xuất khẩu được Trung Quốc vào các nguyên liệu chính: nguyên tố đất hiếm.
The global permanent magnet industry has received a considerable amount of attention in recent years, in large part due to the export restrictions placed by China on its key raw materials: rare earths.

Với điều này, chúng ta cần phải tập trung không chỉ vào cơ hội mua các nguyên liệu chính bắp/ ngô, lúa mì, và bã nành mà còn phải xem xét bất kỳ nguyên liệu thay thế nào sẵn có trên thị trường.
With this, we need to focus not only on the buying opportunities of the main ingredients of corn, wheat, and soybean meal but also consider any alternative ingredients available in the market.

Yêu cầu rất nghiêm khắc về xuất xứ hàng hóa đối với các sản phẩm may mặc nhập khẩu vào châu Âu có thể làm giảm các lợi ích đối với Việt Nam khi phần lớn các nguyên liệu chính đều được nhập khẩu từ các quốc gia khác.
Strict requirements on certificates of origin on all apparels imported to Europe can reduce the benefits for Vietnam, especially when a majority of materials are imported from other markets.

Máy nghiền( nghiền miếng phôi) → Miller phay các phế liệu thành bột → Mixer( trộn các nguyên liệu chính và phụ gia) → SJSZ 80- 156 Vít đôi hình nón Extruder → Khuôn → Đơn vị cán → Đơn vị ba lần → Chân làm mát → Máy Hual- off → Cạnh cắt → Cắt → Cối.
Crusher(crushing the edge of board trimmed)→ Miller milling the scraps into powder→ Mixer(mixing the main materials and additives)→ SJSZ 80- 156 Twin Conical Screws Extruder→ Mould→ Lamination unit→ Three-calender unit→ Cooling Bracket→ Hual-off Machine→ Edge Cutting→ Cutter→ Stacker.

Ông Nguyễn Mạnh Hùng, Chủ tịch HĐQT kiêm Giám đốc điều hành của tập đoàn Nafoods Group, chia sẻ rằng nhiều nông dân và các DNVVN trong chuỗi cung ứng đôi lúc không có được hỗ trợ vốn đúng thời điểm để mua các nguyên liệu chính cho tăng trưởng cây trồng.
Nguyen Manh Hung, chairman and CEO of Nafoods Group, said that many farmers and SMEs along the supply chain sometimes do not get the funding on time to purchase their primary materials for crop growth.

Dịch vụ vận chuyển đối mặt với những thách thức lớn trong việc quản lý sự đa dạng về thiết bị của phương tiện, phải cung cấp các nguyên liệu chính xác đúng theo từng chiếc xe và vào đúng thời điểm, điều này được khắc phục bằng quy trình thứ tự trong hệ thống sản xuất của Porsche.
Logistics face the major challenge of managing the variety of vehicle equipment and providing precisely the right material for the right vehicle at the right time, and this is overcome with the just-in-sequence method of the Porsche production system.

Khác với các tấm bê tông, các nguyên liệu chính của magiê ôxít không phải là xi măng mà là magiê oxit, và nó không chỉ pha trộn tất cả nguyên liệu với nhau--- nguyên liệu của tấm mgo sẽ phản ứng hóa học với nhau, và đó là lý do tại sao nó có thể được sức mạnh cao và trọng lượng nhẹ cùng một lúc.
Different from concrete panels, magnesium oxide panel's main raw materials is not cement but magnesium oxide, and it is not just mix all raw materials together--- the raw materials of mgo panels will react chemically with each other, and this is the reason why it can be high strength and lightweight at the same time.

Năm 2008, các nguyên liệu nhập khẩu chính như kháng sinh tăng bình quân 2%.
In 2008, the main raw material imports as antibiotics average increase of 2%, an.

Urea cũng là một nguyên liệu chính cho các sản phẩm công nghiệp, bao gồm melamine.
Urea is also a major raw material for industrial products, including melamine.

Dù với hình thức chế biến khác nhau nhưng các món cá nướng chính là sự kết hợp tài hoa các nguyên liệu của tự nhiên, từ nguyên liệu chính tới các gia vị đều rất đặc sắc.
Despite of the different way of processing, the roasted fish is the talent combination between thenatural materials, from main materials to spices are very special.