CÁC NHẠC CỤ KHÁC NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• different instruments
• various musical instruments

Ví dụ về việc sử dụng Các nhạc cụ khác nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dùng phím đàn piano để chơi các nhạc cụ khác nhau.
Use a piano keyboard to play various musical instruments.

Anh đã chơi hàng loạt các nhạc cụ khác nhau như bodhran, harmonica and ukulele.
He plays an array of other instruments such as bodhran, harmonica and ukulele.

Trẻ có thể học âm thanh riêng biệt của các nhạc cụ khác nhau.
Children can learn the distinct sounds of different instruments.

Để chơi các nhạc cụ khác nhau, diễn giải các giai điệu, hoạt động như một DJ, nhảy, đoán bài hát….
To play different instruments and melodies, act as a DJ, dance, guess songs….

Bé sẽ phân biệt được âm thanh của các nhạc cụ khác nhau.
They are going to learn to distinguish the sound of different instruments.

Để chơi các nhạc cụ khác nhau, diễn giải các giai điệu, hoạt động như một DJ, nhảy, đoán bài hát….
Games to play different musical instruments, play melodies of all styles, act as a DJ, dance, guess the song title….

Depth: Cảm giác về khoảng cách( gần đến xa) của các nhạc cụ khác nhau.
Depth: A sense of distance(near to far) of different instruments.

Trò chơi âm nhạc sẽ cho phép bạn để làm chủ các nhạc cụ khác nhau, học nhạc, học hát và thậm chí nhảy.
Game music will allow you to master different musical instruments, learning music, learning to sing and even dance.

Bắt đầu bằng cách chơi các sinh viên clip ngắn của các nhạc cụ khác nhau.
Start by playing students short clips of various musical instruments.

Nếu bạn muốn xem đường phố Tokyo với các nhạc cụ khác nhau của Nhật Bản được chơi, đây là hoạt động tốt nhất để thưởng thức miễn phí.
If you want to see the streets of Tokyo with Japan's different music instruments being played, this is the best activity to enjoy for free.

Từ khi 4 tuổi, cô bé đã sáng tác những bản nhạc jazz chuẩn rồi thể hiện chúng trên các nhạc cụ khác nhau.
Since the age of 4, she has been creating new jazz standards and performed them on various musical instruments.

Chúng tôi nhặt được một bộ Ganapati đang chơi các nhạc cụ khác nhau- giờ họ đang ngồi trong thư viện của tôi- hy vọng sẽ quan tâm đến những chướng ngại vật cản đường chúng tôi.
We picked up a set of Ganapati's playing the various musical instrument- they now sit in my library- hopefully taking care of the obstacles that come our way.

Đứa trẻ có thể tự do kiềm chế trí tưởng tượng của mình để sáng tác giai điệu của riêng mình trong các nhạc cụ khác nhau.
The child can give free rein to their imagination to compose their own melodies in the different instruments.

Rất nhiều các bản phối khí các nhạc cụ khác nhau cho Ave Maria của Bach/ Gounod được ra đời, gồm violon, guitar, bộ tứ đàn dây, piano solo, violon xen( cello) và cả kèn trombone.
There are many different instrumental arrangements of the Bach/Gounod Ave Maria, including for violin and guitar, string quartet, piano solo, cello, and even trombones.

Đầu thập niên 60, sự ngưỡng mộ của Vaughan dành cho anh trai Jimmie đã khiến anh nỗ lực học chơi thử các nhạc cụ khác nhau như trống và saxophone.
In the early 1960s, Vaughan's admiration for his brother Jimmie resulted in him trying different instruments such as the drums and saxophone.

Mặc dù thể hiện rất nhiều sự sáng tạo độc đáo nhưng nó chủ yếu bao gồm các lần lặp lại và các biến thể của cùng một giai điệu được chơi trên các nhạc cụ khác nhau.
Even though it expresses so much creativity and originality, it mostly consists of repetitions and variations of the same tunes played on different instruments.

Nghe các nghệ sỹ yêu thích của bạn xây dựng bài hát của họ như thế nào khi xem xét phong cách, giọng điệu, cách các nhạc cụ khác nhau hoạt động cùng nhau và vân vân.
Listen to how your favorite musicians construct their songs examine the style, the tone, how different instruments work together and so on and so forth.

Chương trình này cũng dạy cho chúng về các nhạc cụ khác nhau( từ vi- ô- lông đến ban- jo) và nhà soạn nhạc( từ Vivaldi đến Gershwin) và các bài hát nổi tiếng( trong đó có nhiều kiệt tác cổ điển và bài hát của trẻ em).
The program also teaches them about different musical instruments(from the violin to the banjo) and composers(from Vivaldi to Gershwin) and well-known songs(including many classical masterpieces and children's songs).

Do đó, sự kết hợp của hai trình điều khiển động cho phép trải nghiệm âm thanh thực sự, phân biệt âm thanh của các nhạc cụ khác nhau của một bài hát với sức mạnh âm trầm không bị biến dạng.
The combination of two dynamic drivers therefore allows a truly immersive sound experience, differentiating the sounds of the various musical instruments of a song with undistorted bass power.

Với các nhạc cụ khác nhau có sẵn cho bất kỳ cá nhân để tìm hiểu, piano là nhạc cụ phổ biến nhất để nó có thể được sử dụng trong bất kỳ loại sự kiện, đặc biệt là trong các nhà thờ, quán bar và các hình thức khác của tập hợp.
With different instruments available to any individual to learn, the piano is the most popular instrument for it can be used in any type of event, particularly in the church, bars and other forms of gathering.

Bà nhận ra rằng việc kết hợp dàn nhạc phương Tây với các nhạc cụ Trung Hoa không phải là điều dễ dàng:“ Nhà soạn nhạc phải hết sức tài năng mới có thể phối các đoạn nhạc khác nhau với các nhạc cụ khác nhau như vậy.”.
She recognizes it is not easy to bring together a Western orchestra and Chinese instruments,“So the composer is surely really talented to be able to put together different pieces with different instruments.”.

Ông đã sử dụng các nhạc cụ khác nhau để tạo nên các bản nhạc bao gồm một số nhạc cụ ông không quen, tạo nên cảm giác nguy hiểm và ngây thơ.[ 3] Cách tiếp cận tối giản này cũng được thực hiện với thiết kế âm thanh và nghệ thuật của trò chơi.
He used various instruments to compose the score, including some that he was unfamiliar with, giving a sense of danger and innocence.[3] This minimalist approach was also taken with the game's sound and art design.

Cô ấy rút ra từ phong cách nhịp nhàng giòn giã của Dorothy Ashby và âm thanh đắm đuối, xoáy của Alice Coltrane- các nhân vật lịch sử cao ngất jazz jazz- nhưng cũng sử dụng tâm lý hip- hop để suy nghĩ về cách các nhạc cụ khác nhau có thể kết hợp với nhau trong một rãnh thôi miên.
She draws from the crisply rhythmic style of Dorothy Ashby and the immersive, swirling sound of Alice Coltrane- the jazz harp's towering historical figures- but also uses a hip-hop mentality to think about how different instruments can come together in a hypnotic groove.

Hiểu các nhạc cụ khác nhau được sử dụng trong bất động sản,( từ tiêu đề, cấp việc làm, ghi chú, ký quỹ, tài liệu cho vay, vv) sẽ cung cấp cho bạn một số tiền to lớn của sự tự tin trong hoạt động kinh doanh của bạn, và một nền tảng tốt để bắt đầu cuộc hành trình của bạn.
Understanding the various instruments used in real estate,(from title, grant deeds, notes, escrow, loan docs, etc.) will give you a tremendous amount of confidence in conducting your business, and a good foundation to begin your journey.

Tôi thường thận trọng hơn một chút với các đề xuất của mình, vì các nhạc cụ khác nhau có thể cung cấp các tính năng khác nhau, cá nhân này có thể tốt hơn so với các thương hiệu hoặc model khác- nhưng có thể nói rằng Privia là lựa chọn tốt nhất trên thị trường cho những người tìm kiếm những cây đàn piano trọng lượng nhẹ, di động mà không cần chi ra khoản tiền lớn.
I'm usually a bit more tentative with my recommendations, as different instruments can offer different features that might be better for an individual versus another brand or model- but the Privia is arguably the best option on the market for those looking for a lightweight, portable piano without sacrifice.

Các Denis dor, có thể bắt chước các âm thanh của các loại nhạc cụ khác nhau( không giống như các nhạc cụ điện tử ngày nay).
The Denis d'or, which could mimic the sounds of several different types of instrument(not unlike a modern-day synthesizer).

Bạn cũng có thể ghép các âm thanh nhạc cụ khác nhau, ví dụ, nếu bạn muốn chơi với cả âm thanh nhạc cụ dây và âm thanh piano với nhau..
You can also layer different instrument sounds, for example if you want to play with both the string sound and piano sounds together.

Vào thời Trung cổ và sau đó, từ symphonia trong tiếng Latin lại được sử dụng để mô tả các loại nhạc cụ khác nhau, đặc biệt là những nhạc cụ có khả năng tạo ra nhiều âm thanh cùng một lúc.
In the Middle Ages and later, the Latin form symphonia was used to describe various instruments, especially those capable of producing more than one sound simultaneously.

Kết nối và thiết lập đặc biệt dễ dàng và bạn có thể phát lại các phần được ghi lại trên máy tính của mình với các âm thanh nhạc cụ khác nhau- tất cả chỉ từ một nhạc cụ..
Connections and setup are exceptionally easy, and you can play back your computer recorded parts with different instrument sounds- all from a single instrument..

Nó được viết vào khoảng những năm 1680, là bản nhạc cho nhà thờ ban đầu được viết cho 3 violin và bass nhưng tới nay đã được soạn lại cho rất nhiều các loại nhạc cụ khác nhau.
It was written in or around the time period of 1680, as a piece of chamber music for three violins and basso continuo, but it has been arranged for many other instruments since then.