CÁC TÌNH HUỐNG CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• individual situations
• personal circumstances

Ví dụ về việc sử dụng Các tình huống cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi tôi còn là một cầu thủ, tôi cũng luôn cố gắng tận dụng các tình huống cá nhân.”.
When I was a player I tried to take advantage of individual situations.”.

Đây là những lợi ích cho một loạt các tình huống cá nhân và chuyên nghiệp ngoài làm việc trong ngành du lịch và khách sạn.
These are beneficial for a wide variety of personal and professional situations beyond working in the tourism and hospitality industry.

Khi tôi còn là một cầu thủ, tôi cũng luôn cố gắng tận dụng các tình huống cá nhân.”.
Even myself when I was a player, I would take advantage of individual situations.

Tại Nevile& Co, chúng tôi tính đến các tình huống cá nhân và tài chính riêng lẻ của từng khách hàng, để chuẩn bị một Di chúc phù hợp với nhu cầu của họ.
At Nevile& Co, we take into account each client's unique personal and financial circumstances, in order to prepare a Will tailored to their needs.

Không nên coi đây là một sự thay thế cho những lời khuyên cụ thể liên quan đến các tình huống cá nhân và những lời khuyên chuyên môn.
It should not be treated as a substitute for specific advice concerning individual situations and professional advice.

Fanatio có thể giải quyết những cú tấn công liên tục ở tóc độ cao trong trận đấu trước là vì cô ta đã học chúng qua các tình huống cá nhân;
Fanatio could deal with the high-speed consecutive attacks in the earlier battle because she had learnt them through her personal circumstances;

Vì thiết kế kiểu này là rất cụ thể đối với các tình huống cá nhân, nhu cầu và mong muốn của cá nhân là hết sức quan trọng trong lĩnh vực này của thiết kế nội thất.
As this type of design is very specific for individual situations, the needs and wants of the individual are paramount in this area of interior design.

Luôn luôn tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn để đảm bảo thông tin được hiển thị trên trang web này áp dụng cho các tình huống cá nhân của bạn.
Always consult your healthcare provider to ensure for the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Điều này có nghĩa là bạn sẽ học các kỹ năng để hiểu và giải quyết các tình huống cá nhân và tổ chức cũng như xung đột cấp hệ thống trong nhiều ngữ cảnh văn hoá khác nhau.
This means you will learn skills to understand and address individual and organizational situations as well as system-level conflict in a variety of cultural contexts.

Hayek đã nhìn nhận rằng những người lao động, doanh nhân và người tiêu dùng am hiểu tốt hơn chính phủ trong các tình huống cá nhân của họ.
Hayek recognized that individual workers, entrepreneurs, and consumers know better than government what to do in their individual situations.

Hãy ghi nhớ rằng các tình huống cá nhân khác nhau, vì vậy nó luôn luôn là tốt nhất để tham khảo ý kiến với Cán bộ cho vay của bạn và Đại lý bất động sản, nếu bạn chọn sử dụng một, để biết chi tiết về hoàn cảnh độc đáo của riêng bạn.
Keep in mind that individual situations vary, so it is always best to consult with your Mortgage Loan Officer and Real Estate Agent, if you opt to use one, for details about your own unique circumstances.

Các học giả tham gia chương trình này thường phát triển các kỹ năng giao tiếp tiên tiến, có thể giúp đỡ trong các tình huống cá nhân và nghề nghiệp.
Scholars who take this program often develop advanced communication skills, which can help in personal and career situations.

Chúng được phát triển cho những ai cần học hỏi các phương pháp đã được chứng minh để đối phó với các tình huống cá nhân trong ngày làm việc hoặc tình hình nhà.[-].
They are developed for anyone who needs to learn proven methodologies to deal with individual situations in their workday or home situation..

Những khác biệt về cơ hội và nguyện vọng nhấn mạnh cách cơ hội cuộc sống được kết nối với bối cảnh cộng đồng của người trẻ cũng như các tình huống cá nhân và gia đình của họ.
These differences in opportunities and aspirations underline how life chances are connected to young people's community contexts as well as their individual and family situations.

Cách thức của chúng phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nghiên cứu của Holmes cho thấy, bao gồm ngữ cảnh hoặc các tình huống cá nhân trong cuộc sống của một người.
Which way it goes depends on many factors, Holmes research indicates, including the context or the individual circumstances of a person's life.

Họ có thể cung cấp sự hướng dẫn cho nhiều người trẻ, đặc biệt khi họ“ tìm cách chào đón tất cả những người trẻ tuổi, bất kể các lựa chọn tôn giáo, nguồn gốc văn hóa và các tình huống cá nhân, gia đình hoặc xã hội.
They can offer guidance to many young people, especially when they“seek to welcome all young people, regardless of their religious choices, cultural origins and personal, family or social situations.

Trong khi mọi nỗ lực đã được thực hiện để đảm bảo tính chính xác của ấn phẩm này, nó không nhằm cung cấp tư vấn pháp lý vì các tình huống cá nhân sẽ khác nhau và cần được thảo luận với chuyên gia và/ hoặc luật sư.
While every effort has been made to ensure the accuracy of this publication, it is not intended as legal advice as individual situations will differ and should be discussed with an expert and/or lawyer.

Trong khi mọi nỗ lực đã được thực hiện để đảm bảo tính chính xác của ấn phẩm này, nó không nhằm cung cấp tư vấn pháp lý vì các tình huống cá nhân sẽ khác nhau và cần được thảo luận với chuyên gia và/ hoặc luật sư.
While every effort has been made to ensure the accuracy of the publications in our Blog, it is not intended to provide legal advice as individual situations will differ and should be discussed with an expert and/or lawyer.

Các cá nhân bị HPD thường không nhìn thấy tình huống cá nhân của họ một cách thực tế, thay vào đó là kịch tính và phóng đại những khó khăn của họ.
Individuals with HPD often fail to see their own personal situation realistically, instead dramatizing and exaggerating their difficulties.

Không có hai tình huống cá nhân là tương đương.
No two personal situations are equivalent.

Lựa chọn tốt nhất phụ thuộc vào tình huống cá nhân của bạn.
The best option depends upon your individual situation.

Gia tăng tâm trạng, không phù hợp với tình huống cá nhân.
An elevated mood, out of keeping with the individual's circumstances.

Bạn có thể thương lượng với người mua thẳng và cung cấp các giao dịch theo tình huống cá nhân của họ.
You can negotiate with buyers directly and offer deals according to their personal circumstances.

Ngoài những tình huống cực đoan như vậy, cũng có những khó khăn trung bình- đang làm việc, chuẩn bị dự án, cần phải đi trên đường và những người khác- một người phải tự đưa ra quyết định, được hướng dẫn bởi các chỉ số tình huống cá nhân.
In addition to such polar situations, there are also medium difficulties- being at work, preparing a project, the need to be on the road, and others- a person must make a decision himself, guided by individual situation indicators.