CÁCH TƯ DUY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• how to think
• way of thinking
• mindset
• ways of thinking

Ví dụ về việc sử dụng Cách tư duy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số cách tư duy của người đọc.
Some ways of thinking of audience.

Điểm khác nhau giữa một vấn đề và một thử thách là cách tư duy của bạn.
The difference between a problem and a challenge is your mindset.

Parkour là một cách tư duy và đào tạo.
Parkour is a way of thinking and training.

Chúng ta thường được dạy nên nghĩ gì, chứ không được dạy về cách tư duy.
Often, we are taught what to think, not how to think.

Đây chính là cách tư duy mà tôi đặc biệt đam mê.
This mindset is what I'm personally passionate about.

Dưới đây là một số cuộc hội thoại thông thường cho thấy sự khác biệt giữa mỗi cách tư duy.
Here are some common conversations that show the difference between each mindset.

Pim nói cô học được“ cách tư duy 360 độ về một dự án.
Pim says she learned"a way of thinking about a project in 360 degrees.

Song cách tư duy đó nếu luôn lặp lại cũng có nghĩ là bạn chưa bao giờ sống được cuộc sống bạn muốn.
But that mindset replicated over time means you never get to living the life you want.

Mọi đứa trẻ đều được dạy cách tư duy và hành động liên quan đến tiền bạc.
Every child is taught how to think and act in relation to money.

Dân túy không phải là một hệ tư tưởng, mà là một logic chính trị- tức một cách tư duy về chính trị.
It is not an ideology, but a political logic- a way of thinking about politics.

Và đề xuất một số cách tư duy về việc xây dựng thành phố thông minh trong tương lai.
And suggests ways to think about building smart cities of the future.

Mọi người trên đất nước này nên học lập trình một máy tính, bởi vì nó dạy bạn cách tư duy.- Steve Jobs.
Everybody in this country should learn how to program a computer… because it teaches you how to think.― Steve Jobs.

Tôi đang mong muốn con mình theo đuổi cách tư duy này để con có thể phát triển mạnh mẽ trong tương lai.
I hope that my kid will pursue this thinking way to help him thrive in the future.

Đó là cách tư duy mà cho phép mọi người phát triển mạnh mẽ trong một vài khoảng thời gian thử thách nhất trong cuộc đời họ.
This is the mindset that allows people to thrive during some of the most challenging times in their lives.

Hãy điều chỉnh các chính sách và cách tư duy để phản ảnh giá trị thật sự của các chủng loài và môi trường sống.
Let us adjust policies and mindsets to reflect the true value of species and habitats.

Nó sẽ thoải mái cho cung cách suy nghĩ phương Tây của chúng ta, tối thiểu là cung cách tư duy thế tục phương Tây.
It would certainly fit more comfortably into our Western way of thinking, at least our secular Western way of thinking.

Việc tiếp xúc với nhiều nền văn hóa và cách tư duy, học tập của họ khiến chúng em thay đổi rất nhiều.
The exposure to a lot of cultures and their way of thinking, their learning causes us to change a lot.

Các phương pháp luận và cách tư duy mới đang phát triển liên tục và một số ngành công nghiệp tốt hơn trong việc nắm lấy họ hơn những ngành khác.
New methodologies and ways of thinking are constantly evolving and some industries are better at embracing them than others.

Thiết kế không gian vật lý cho phép học sinh làm quen với cách tư duy và làm việc này là một phần thiết yếu của việc chuẩn bị.”.
The design of physical spaces that allow students to become familiar with this way of thinking and working is an essential part of the preparation.”.

Quả thực, cách tư duy của Mỹ trong thế giới sau sự kiện ngày 11/ 9 đã được nắm bắt tốt nhất( mặc dù thô thiển) bởi cựu Phó tổng thống Mỹ Dick Cheney.
Indeed, the mindset of the United States in the post-9/11 world was best(albeit crudely) captured by former Vice President Dick Cheney.

Hai loại giám sát này thường đòi hỏi cách tư duy và kỹ năng khác nhau đôi khi có thể xung đột với nhau.
But the two types of supervision generally require different mindsets and skills, and occasionally conflict with each other.

Cách tư duy và cách tiếp cận thông tin của con người trong thời kỳ 4d, rất gần với nhận thức đa chiều kích, đa chiều không gian 5d.
Way of thinking and informational approach of man during 4D is very close to the multidimensional awareness, 5 D multidimensional spaces.

Bạn sẽ làm việc trên các dự án thực tế, và học cách tư duy, những gì không phải cân nhắc, thông qua việc tập trung học tập dựa trên dự án.
You will work on real-world projects and learn how to think, not what to think, through a focus on project-based learning.

Grant Cardone từng chia sẻ với Business Insider về chủ đề tài chính, bất động sản và cách tư duy để trở thành triệu phú.
Grant Cardone stopped by the Business Insider office in New York to talk about several topics including finance, real estate, and the mindset of becoming a millionaire.

Những người bán hàng bình thường khó mà có được cách tư duy này vì một phần do bản năng, chúng ta muốn đối xử công bằng với tất cả các khách hàng.
It's difficult for average salespeople to obtain this mindset because, as part of our nature, we want to treat all our clients equally.

Luật 101 cố gắng dạy bạn cách tư duy giống như một luật sư- mà bạn không cần phải mất tới ba năm và tiêu tốn hàng chục ngàn đô- la cho việc đó.
Law 101 attempts to teach you how to think like a lawyer--without requiring that you dedicate three years and tens of thousands of dollars to the task.

Học cách chấp nhận những điều khó chịu và sự bất định từ cách tư duy và cư xử mới là một phương pháp tốt để trở nên mạnh mẽ hơn về mặt cảm xúc.
Learning to tolerate the discomfort and uncertainty from new ways of thinking and behaving is a great way to become stronger emotionally.

Để thoải mái trong sự sáng tạo và cách tư duy khác nhau, Branson chia sẻ một bài học quan trọng: Đừng lãng phí thời gian của bạn để trở thành một người bình thường, thậm chí là tầm thường.
In order to become comfortable in your creativity and different way of thinking, Branson shared this main lesson: "Don't waste your time trying to be normal.".

Tiến sĩ David Schwartz trình bày một cách sinh động và dễ hiểu cách tư duy giúp bạn đạt được mục tiêu cao nhất trong công việc, cuộc sống và trong cộng đồng của bạn.
Dr. David Schwartz presented a lively and easy to understand way of thinking help you achieve the highest goal in work, life.

Khi tôi rời giảng đường đại học, tôi đã học được cách tư duy, tạo một hồ sơ sáng tạo, và đã đạt được những kỹ năng thực tế nhất định, nhưng tôi lại không hề có kiến thức về thế giới thương mại.
When I left university, I would learnt how to think, produce a creative resume, and gained practical skills, but I had next to no knowledge of the commercial world.