CÁI MÀ BẠN CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• what you can
• what you might

Ví dụ về việc sử dụng Cái mà bạn có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có một cái mà bạn có thể thích.
But I have something that you might like.

Nhưng cái mà bạn có thể thay đổi được đó chính là hiện tại và tương lai.
But what you can change is the present and the future.

Chỉ tập trung vào cái mà bạn có thể kiểm soát được.
Stay focused on what you can control.

Và cái mà bạn có thể làm là nếu bạn xoay nhanh nó, những cái đai ốc sẽ vẫn đi tới.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.

Chỉ tập trung vào cái mà bạn có thể kiểm soát được.
So just focus on what you CAN control.

Khi có chuyện đổ vỡ, những gì đang có mặt trong bạn là cái mà bạn có thể dựa vào.
If things fall apart, what's already inside you is what you can really count on.

Đó không phải là cái mà bạn có thể chấm dứt ngay lập tức.
This is not something you could end right away.

Nó cũng sẽ giúp phân biệt“ người thích bạn” và“ người thích cái mà bạn có thể cung cấp cho họ”.
It will help you distinguish between‘people who like you' and‘people who like what you can provide them.'”.

Tuy nhiên, cái mà bạn có thể nhận được sẽ nhiều hơn thế.
However, what you might get is much more than that.

Sống trong hiện tại- Tập trung vào cái mà bạn có thể làm được trong thời khắc hiện tại.
Live in the present- Focus on what you can do in the present moment.

Hai bên hông tàu- cái mà bạn có thể nhìn thấy nơi đôi cánh mạ vàng của con rồng chấm dứt- có màu xanh lá cây.
The sides of the ship- what you could see of them where the gilded wings of the dragon ended-were green.

Điều cuối cúng mà tôi sẽ đề cập là cái mà bạn có thể gọi là sự nhận biết vô thức.
And then the final thing I will mention is something you might call limerence.

Nhưng tôi biết là từ bé đến giờ, tôi chưa bao giờ thấy mưa ở trên bình nguyên cả, cái mà bạn có thể gọi là mưa.
All in all, I know that from the time I was a boy, I have never seen rain fall on the plain, what you might call rain.

Bạn quan tâm đến cái mà bạn có thể sờ thấy và cảm nhận.
You're concerned with what you can touch and feel.

Lý trí là cái mà bạn có thể nhận thức được nhưng bên cạnh đó, một phần rất quan trọng quyết định đến cuộc sống của bạn đó chính là cảm xúc.
Reason is something that you can realize but besides, a very important part of your life is emotion.

Thấu cảm có tính trực giác, nhưng cũng là cái mà bạn có thể rèn luyện bằng trí tuệ.
Empathy is intuitive, but is also something you can work on, intellectually.

Đừng đợi đến ngày mai cái mà bạn có thể làm ngày hôm nay, bởi vì nếu bạn làm hôm nay bạn có thể làm nó lần nữa vào ngày mai.".
Don't put off for tomorrow what you can do today, because if you enjoy it today you can do it again tomorrow.".

Quỹ luôn ở đâu đó, nhưng bạn không có được cái mà bạn có thể gọi là mối quan hệ tiếp tục.
The funds are always somewhere but don't have what you might call a continued relationship.

Đừng đợi đến ngày mai cái mà bạn có thể làm ngày hôm nay, bởi vì nếu bạn làm hôm nay bạn có thể làm nó lần nữa vào ngày mai."!
Never put off til tomorrow what you can do today,‘cos if you liked doing it today, you can do it again tomorrow!

Khi bạn đang nghĩ đến việc kết hôn hoặc tham gia hoặc bạn đang tham gia, thì hình xăm này đã trở thành cái mà bạn có thể sử dụng.
When you are thinking of getting married or engaged or you are engaged, then this tattoo has become what you can make use of.

Và cùng lúc đó, nó tìm cách thu hút cái mà bạn có thể gọi là hành vi ánh nhìn tâm lý- xã hội quen thuộc.
And at the same time, it attempts to engage in what you might call familiar psycho-social gaze behaviors.

Thay vào đó cái mà bạn có thể làm là đồng ý thành lập một uỷ ban đền bù cho doanh nghiệp mới của bạn và xem xét lại các khoản lương như là một phần của tổng ngân sách.
What you might do instead is to agree to set up a compensation committee for your new business and review salaries as part of a total budget.

Thứ nhất, họ bị ám ảnh về cách họ nên cư xử, cái mà bạn có thể gọi là công bình, đúng đắn đạo đức, hay Luật Thiên Nhiên.
First, that they were haunted by the idea of a sort of behaviour they ought to practise, what you might call fair play, or decency, or morality, or the Law of Nature.

Cái mà bạn có thể sở đắc từ mối quan hệ ấy mới là quan trọng nhất- có thể là lợi lộc vật chất, cảm giác quyền lực, khoái lạc vật chất, hay một dạng thỏa mãn tự ngã nào đó.
What you can get out of the relationship is primary- be it material gain, a sense of power, physical pleasure, or some form of ego gratification.

Vì vậy, lúc này đây bạn nên chọn cho bạn cái mà bạn có thể xác định nó sẽ mang lại cho bạn và người khác nhiều lợi ích nhất có thể, đấy chính là điều bạn nên suy nghĩ.
So now you should choose for you what you can determine it will bring you and others as much benefit as possible that is what you should think.

Cái mà bạn có thể mất trong nhàn nhã an toàn, bạn sẽ có lại trong sự bất ngờ, khiến kẻ thù gặp nhiều khó khăn hơn trong việc dự đoán bạn sẽ làm gì.
What you may lose in comfort and security, you will gain in surprise, making it harder for your enemies to tell what you will do.

Và này những quý cô, nếu bạn đang trên con đường trở thành một doanh nhân( hay bất kỳ con đường nào khác), hãy tập trung vào cái mà bạn có thể kiểm soát, bước ra thế giới ngoài kia và làm cho nó thật hoành tráng vào.
And ladies, if you are pursuing an entrepreneurial endeavor(or other endeavor), keep the focus on what you can control and go out there and get it done in a big way.

Cái mà bạn có thể nói là," Chúng mình hứa là sẽ không bao giờ làm bài tập chậm trễ như vầy nữa,"' cô bé nói, đưa cả hai tay ra cầm lấy các bài luận, nhưng trông cô có vẻ lại vui vẻ như mọi khi.
What you can say is,‘We promise we will never leave our homework this late again,'” she said, holding out both hands for their essays, but she looked slightly amused all the same.

Thí dụ, trong trường hợp muốn có nhiều của cải đắt tiền hơn, nếu điều đó chỉ là là có ý muốn càng ngày càng nhiều thêm, rồi thì cuối cùng bạn sẽ tiến tới giới hạn cái mà bạn có thể đạt được;
For example, in the case of wanting more expensive possessions, if that is based on a mental attitude that just wants more and more, then eventually you will reach a limit of what you can get;

Trong trò chơi truyền hình, bạn nghĩ về giá trị trao đổi của từng món, cái mà bạn có thể đạt được từ chúng sau một khoảng thời gian, nhưng trong tình huống khẩn cấp, như viễn cảnh ở sa mạc, Giá trị sử dụng của chúng, là điều quan trọng hơn cả, và chúng giúp ích được gì trong tình huống hiện tại.
On the game show, you were thinking about each item's exchange value, what you could obtain for them at a later time, but in an emergency, like the desert scenario, what matters far more is their use value, how helpful they are in your current situation.