CÁM GẠO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rice bran

Ví dụ về việc sử dụng Cám gạo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi thời gian chỉ còn lại vài giờ, bạn sẽ được cứu bởi rau và cám gạo.
When the time can be measured in hours, you will be saved by vegetables and bran.

Dầu cám gạo, hạnh nhân ngọt, đậu nành và mầm lúa mì giúp làm mềm dịu và nuôi dưỡng da.
Oils of Rice Bran, Sweet Almond, Soy and Wheat Germ help to soothe and nourish the skin.

Việc giảm cholesterol là do các thành phần khác có trong dầu cám gạo, chẳng hạn như các hợp chất không xà phòng hóa được.
The reduction of cholesterol was due to other components present in the rice bran oil, such as unsaponifiable compounds.

Tuy nhiên, hầu hết cám gạo qua hầu như không bị biến đổi khi đi qua hệ tiêu hóa, làm tăng khối lượng chất thải trong ruột( 6, 7).
However, most of the bran passes almost unchanged through your digestive system, adding bulk to stool(6, 7).

Một nghiên cứu cho thấy rằng trong khi chất xơ cung cấp những lợi ích riêng của nó, đó là dầu cám gạo hơn là chất xơ làm giảm cholesterol 7% ở những người tình nguyện.
One study found that while fiber offers its own benefits, it was the rice bran oil rather than fiber that lowered cholesterol by 7% in volunteers.

Do cám gạo chứa nhiều asen hơn các bộ phận khác, gạo nâu có thể có hàm lượng cao hơn gạo trắng.
Since the bran of rice contains more arsenic than other parts, brown rice may have higher levels than white rice..

Bởi vì những lợi ích sức khỏe được đề cập của gạo đen được tìm thấy trong cám gạo, bạn luôn muốn mua 100% gạo đen nguyên hạt.
Since the health benefits of black rice are in the bran of the rice, you always want to purchase 100 percent whole-grain black rice..

Tuy nhiên, hầu hết cám gạo qua hầu như không bị biến đổi khi đi qua hệ tiêu hóa, làm tăng khối lượng chất thải trong ruột( 6, 7).
However, most of the bran passes virtually unchanged through the digestive system, increasing fecal weight(6, 7).

Bởi vì những lợi ích sức khỏe được đề cập của gạo đen được tìm thấy trong cám gạo, bạn luôn muốn mua 100% gạo đen nguyên hạt.
Because the mentioned health benefits of black rice are found in the bran of the rice, you always want to purchase 100% whole grain black rice..

Các sản phẩm cám gạo phổ biến từ nhiều thập kỷ trước và có sẵn rộng rãi trên các hiệu thuốc, tuy nhiên bạn cũng có thể tự làm chúng tại nhà.
Komenuka products have been popular for decades and are widely available at drugstores, but it's also very easy to make at home.

Người đẹp Nhật Bản đã được sử dụng các lớp màu nâu bên ngoài của hạt nhân gạo, được gọi là cám gạo, trong nhiều thế kỷ để đạt được làn da hoàn hảo huyền thoại của họ.
Japanese beauties have been using the brown outer layer of the rice kernel, known as the rice bran, for centuries to achieve their legendary flawless complexions.

Nhìn vào bảng thành phần dưỡng chất ở trên, bạn có thể bột cám gạo chứa nhiều vitamin E, các loại khoáng chất hàm lượng cao hơn nên có thể nói khả năng làm trắng sáng da trong thời gian ngắn hơn.
Looking at the nutrient composition above, you can have rice bran powder that contains a lot of vitamin E, minerals with a higher content, so you can say the ability to whiten the skin in a shorter time.

Nghiên cứu này xem xét các tình nguyện viên với mức tăng cholesterol vừa phải và kết luận rằng dầu cám gạo đã làm giảm cholesterol LDL( xấu) 7%, trong khi ăn cám gạo thì không.
This study looked at volunteers with moderately elevated cholesterol levels and concluded that the rice bran oil lowered their LDL(bad) cholesterol by 7 percent, while eating rice bran itself did not.

Dòng tinh dầu thực vật và chất béo của chúng tôi được sử dụng để tinh chế các loại dầu khác nhau, bao gồm dầu đậu nành, dầu hạt cải dầu, dầu hạt bông, dầu đậu phộng, dầu hạt hướng dương, dầu mầm ngô và dầu cám gạo.
Our vegetable oil and fat refining line is used to refine various oils, including soybean oil, rapeseed oil, cottonseed oil, peanut oil, sunflower seed oil, maize germ oil, and rice bran oil.

Các loại ngũ cốc và các thành phần của chúng, như dầu mầm lúa mì,[ 4] dầu cám gạo và ngô,[ 5] có thể được sử dụng làm nguồn chiết xuất từ dầu thực vật, hoặc được sử dụng trực tiếp làm nguyên liệu cho thực phẩm.
Cereal grains and their components, such as wheat germ oil,[4] rice bran oil, and maize,[5] may be used as a source from which vegetable oil is extracted, or used directly as a food ingredient.

Magnolia spa rất tôn trọng vẻ đẹp tự nhiên của làn da trắng đồng thời quan tâm đến sức khỏe của quý khách hàng, tất cả sản phẩm sử dụng trong quá trình tắm trắng đều được chiết xuất từ thiên nhiên như cám gạo ngọc trai, sữa non, bạc hà….
Spa Magnolia respect the natural beauty of white skin and care about the health of our customers, all products used during white bath are extracted from natural pearl rice bran, colostrum, mint….

Ngoài ra còn có một số gợi ý rằng dầu có trong gạo lứt hoặc dầu cám gạo chiết xuất có thể giúp giảm mức cholesterol và huyết áp có hại, đồng thời tăng mức cholesterol HDL‘ khỏe mạnh'.
There is also some suggestion that the oil present in Brown Rice or extracted rice bran oil may help to lower harmful cholesterol levels and blood pressure, whilst raising levels of‘healthy' HDL cholesterol.

Cám gạo là một sự lãng phí nông nghiệp thu được trong việc xử lý của paddy ở hiện đại gạo mills, mà lần lượt là một nguồn tiềm năng của dầu cám gạo kể từ khi cám có hơn 20% của dầu.
Rice bran is an agricultural waste obtained in the processing of paddy in modern rice mills, which in turn is a potential source of rice bran oil since the bran contains more than 20% of oil.

Để đạt hiệu quả tối đa, IP- 6( được tìm thấy trong cám gạo gạo lứt và các loại thực phẩm khác) và inositol( một phần của họ vitamin B) được kết hợp với tỷ lệ độc đáo, mạnh mẽ chỉ có trong Cell Forte IP- 6& Inositol.
For maximum effectiveness, IP-6(found in the rice bran of brown rice and other foods) and inositol(part of the vitamin B family) are featured together in a unique, powerful ratio found only in Cell Forte IP-6& Inositol.

Gamma oryzanol là hỗn hợp các este của sterol( ví dụ: campestrol, stigmasterol, beta- sitosterol) và rượu triterpene và các este lên men của chúng. Khoảng 7.500 tấn gamma oryzanol được chế biến từ cám gạo ở Nhật Bản mỗi năm.
Gamma oryzanol is a mixture of esters of sterols(eg, campestrol, stigmasterol, beta-sitosterol) and triterpene alcohols and their ferulate esters. Approximately 7,500 tons of gamma oryzanol are processed from rice bran in Japan each year.

Dây chuyền sản xuất máy tinh chế cám gạo này được áp dụng để tinh chế dầu đậu nành, dầu hạt cải dầu, dầu hạt bông, dầu hướng dương, dầu lạc, dầu cám gạo, dầu cây rum, dầu mầm ngô, hạt giống hoa trà….
This rice bran refining machines production line is applicable for refining of soybean oil, rapeseed oil, cottonseed oil, sunflower oil, peanut oil, rice bran oil, safflower oil, corn germ oil, camellia seed etc.

Các bộ phận xay xát có thể xử lý lúa thành gạo một lần, giữ cho mầm lúa hiệu quả, cũng tách gạo lứt, gạo gãy, chaff, cám gạo hoàn toàn, không cần lưỡi dao, hiệu suất xay xát vượt trội.
The milling parts can process paddy into rice in one-time, keeping the rice germ effectively, also separate the brown rice, broken rice, chaff, rice bran completely, no need rice blade, superior milling performance.

Thiết bị chưng cất và tinh chế phân tử dầu gạo là quá trình lọc dầu cám gạo mới của chúng tôi trong những năm gần đây, chủ yếu cho giá trị axit cám gạo và màu sắc, bằng kỹ thuật tách lỏng lỏng.
Rice bran oil molecular distillation and refining equipment is Our new process for rice bran oil refining aspects of development in recent years, mainly for rice bran acid value and color, by liquid-liquid separation techniques.

Dầu Cám gạo có chứa một hợp chất gọi là gamma oryzanol-, một thành phần mà có thể cản trở sự phát triển của sắc tố melanin bằng cách khôi phục hoạt động ban đỏ của enzyme tyrosinase vì nó chặn các tia cực tím ở bề mặt da, cản trở truyền tia UV.
Rice bran oil contains a compound called gamma-oryzanol, a component that can impede the progress of melanin pigmentation by restoring the erythema activity of the tyrosinase enzyme as it intercepts the UV rays at the skin's surface, hindering UV ray transmission.

Công nghệ cấp bằng sáng chế quốc gia của máy lọc dầu cám gạo làm cho sự đổi mới về quy trình lọc dầu gạo truyền thống, có được sự thừa nhận sâu về loại bỏ tạp chất, khử nước, khử nước, khử mùi, khử sương và khử mùi, v. v….
National patent technology of rice bran oil refining machine makes innovation on traditional rice bran oil refining process, acquiring deep acknowledgement of impurity removal, degumming, dehydration, deacidfication, dewaxing and deodorization etc.

Vì tất cả các chế độ ăn chứa axit béo tương tự, các nhà nghiên cứu kết luận rằng việc giảm cholesterol thấy ở những người nhận dầu cám gạo phải là do các thành phần khác như các hợp chất không xà phòng được tìm thấy trong dầu cám gạo.
Since all the diets contained similar fatty acids, the researchers concluded that the reduction in cholesterol seen in those receiving rice bran oil must have been due to other constituents such as the unsaponifiable compounds found in rice bran oil.

Huatai áp dụng công nghệ lọc dầu cám gạo hiện đại tiên tiến, thiết bị sản xuất vật liệu bền và chính xác kết hợp với các sản phẩm tiêu chuẩn cao, đảm bảo dây chuyền sản xuất hoàn hảo của máy lọc dầu cám gạo với chất lượng và hiệu suất đáng tin cậy.
Huatai adopts advanced modern rice bran oil refining technology, precise and durable material manufacturing equipment combined with high standard products, assuring perfect production line of rice bran oil refining machines with reliable quality and performance.

Khi ít dầu được hấp thu, thức ăn vẫn giữ được hương vị và có lợi cho sức khỏe của dầu cám gạo, nhưng lượng calo tổng số ít hơn các loại dầu thực vật khác, vì vậy dầu cám gạo có lẽ là lựa chọn tốt nhất nếu bạn lo lắng cân nặng của bạn.
When less oil is absorbed, the food still retains the flavor and gets the health benefits of the rice bran oil, but the total caloric intake is less than other vegetable oils, so rice bran oil is probably your best choice if you're worried about your weight.

Máy này là rộng rãi được sử dụng để chế biến hạt cải, cottonseed, đậu nành, đậu phộng, mè, hạt hướng dương, Tong Ren, ô liu, dừa, palm trái cây( hạt) và dầu hạt khác, có thể được sử dụng cho cám gạo, bột mầm ngô và dầu khác và dầu rum và các thực vật hoang dã và careen khác.
This machine is widely used for processing rapeseed, cottonseed, soybean, peanut, sesame seed, sunflower seed, Tong Ren, olive, coconut, palm fruit(nuts) and other granular oil, can be used for rice bran, corn germ powder and other oil and safflower oil and other wild plants and other careen.

Ngoài ra, một nghiên cứu của Anh được công bố trên tạp chí Cancer, Epidemiology, Biomarkers& Prevention đã phân tích các hợp chất phenolic trong gạo lức, cám gạo nâu và gạo trắng cho các hợp chất liên quan đến ức chế hoặc giảm ung thư.
Additionally, a British study published in the journal Cancer, Epidemiology, Biomarkers& Prevention analyzed the phenolic compounds in brown rice, brown rice bran and white rice for compounds associated with cancer suppression or reduction.