CÓ THỂ KHIẾN VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can make
• may make

Ví dụ về việc sử dụng Có thể khiến việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh có thể khiến việc này dễ dàng hơn.
You could make it a lot easier on yourself.

Các hoạt động này có thể khiến việc sử dụng bị hạn chế.
These works may result in restrictions on the usage.

Ta có thể khiến việc này dễ dàng hơn với ngươi.
I could make this so much easier for you.

Bất kể một sự việc đã tồi tệ đến mức nào, bạn vẫn có thể khiến việc ấy tồi tệ hơn.
No matter how bad things are, I could still make it worse.

Điều này có thể khiến việc bán nhà của bạn trở nên khó khăn.
It may make selling your home more difficult.

Bất kể một sự việc đã tồi tệ đến mức nào, bạn vẫn có thể khiến việc ấy tồi tệ hơn.
No matter how bad a situation is, you can always make it worse.

Bằng cách nào có thể khiến việc này dễ dàng hơn cho người đọc?
How can you make this easier for your reader?

Tuổi tác, màu da, thời gian trong năm và nơi bạn sống có thể khiến việc tạo vitamin D khác nhau.
Your age, skin color, the time of year, and where you live can make it harder to make vitamin D.

Điều này có thể khiến việc bán nhà của bạn trở nên khó khăn.
This could make selling your home more difficult.

Đến nay, cảnh sát tin Paddock hành động một mình, điều có thể khiến việc xác định động cơ trở nên khó khăn hơn.
So far, police believe Paddock acted alone- which could make his motive more difficult to determine.

Bằng cách nào có thể khiến việc này dễ dàng hơn cho người đọc?
How can I make that easiest for a reader to see?

Nhiều con tắc kè mất màu hoa oải hương khi chúng già đi, điều này có thể khiến việc sinh sản cho hình thái này trở nên rất khó khăn.
Many geckos lose their lavender coloration as they get older which can make breeding for this morph very difficult.

Có thể khiến việc đọc ngôn ngữ hình thể ít chuẩn sát.
May make any reading of his body language less accurate.

Thêm nữa, chia tay trong giận dữ có thể khiến việc khép lại mối quan hệ trở nên khó khăn.
Additionally, breaking up out of anger can make it very difficult to find closure.

Nó có thể khiến việc có con trở nên căng thẳng hơn mức cần thiết.
It can make trying for a baby more stressful than it needs to be.

Sự khác biệt một vài pip của giá có thể khiến việc bạn giành được chiến thắng trong giao dịch trở nên khó khăn hơn.
A few pips difference in price can make that much harder on you to win that trade.

Một người có thể bị tê liệt tạm thời trong vài tuần hoặc vài tháng, điều này có thể khiến việc ăn uống trở nên khó khăn hơn.
A person may experience temporary numbing for several weeks or months, which can make eating and drinking more difficult.

Chúng cũng có thể khiến việc bình tĩnh lại khó khăn hơn khi rơi vào cơn hoảng loạn.
They can also make you even more difficult to calm down in panic.

Tuy nhiên, chúng thường xảy ra cùng nhau, điều này có thể khiến việc xác định nguyên nhân gây ra các triệu chứng khó khăn hơn.
However, they do commonly occur together, which can make it harder to identify the causes of symptoms.

Blockchain có thể khiến việc bán nhạc thu âm có lãi trở lại cho các nghệ sĩ bằng cách cắt giảm các công ty và nhà phân phối âm nhạc như Apple hoặc Spotify.
Blockchain may make selling recorded music profitable again for artists by cutting out music companies and distributors like Apple or Spotify.

Nhiều người hơn có nghĩa là nhiều ý kiến hơn, điều này có thể khiến việc quyết định những gì THẬT SỰ phù hợp với bạn trở nên khó khăn hơn.
More people means more opinions, which can make it more difficult to decide what is right for YOU.

Giao thông đông đúc tại Bangkok có thể khiến việc đi từ sân bay Suvarnabhumi đến Bangkok và ngược lại trở nên khó khăn, đặc biệt nếu bạn đi du lịch vào giờ cao điểm buổi sáng hoặc buổi tối.
Bangkok's awful traffic can make getting to and from Suvarnabhumi difficult, especially if you are travelling during the morning or evening rush hour.

Không hiểu được thổ ngữ mà người dân dùng với nhau có thể khiến việc hoà mình vào ngôn ngữ và văn hoá bản địa cực kỳ khó khăn.
Not understanding when locals speak with each other can make immersing yourself into local language and culture very difficult.

Giao thông đông đúc có thể khiến việc đi xe đạp có vẻ đáng sợ, nhưng có làn đường dành cho xe đạp hầu như ở khắp mọi nơi và đó là một cách đặc biệt tốt để khám phá các công viên và rừng.
Heavy traffic can make biking seem scary, but there are bike lanes almost everywhere and it's an especially good way to explore parks and forests.

Có nhiều đồ ăn vặt trong nhà bếp của bạn có thể khiến việc ăn uống trở nên dễ dàng hơn nhiều khi cơn thèm ăn bắt đầu tấn công.
Having plenty of junk food in your kitchen can make it much easier to binge eat when cravings start to strike.

Thêm vào đó một tỷ số nhượng quyền phát triển thuận lợi từ vùng gửi đến vùng nhận có thể khiến việc nhượng quyền đủ lợi nhuận cho việc lôi kếo người bán.
In addition, a favorable transfer ratio from the sending area to the receiving may make the transfer lucrative enough to entice sellers.

Theo thời gian, việc tăng màu có thể khiến việc đọc và thực hiện các hoạt động thường ngày khác trở nên khó khăn hơn.
Over time, however, increased tinting may make it more difficult to read and perform other routine activities.

Khi thủy tinh thể phát triển, mờ mắt tiển triển thêm có thể khiến việc lái xe đêm khó khăn do làm tăng mạnh sự phản xạ ánh sáng.
As the cataract develops, the progressive clouding can make night driving difficult by intensifying the reflection of lights.

Sự lãnh đạo và quản trị cứng nhắc của ban giám đốc có thể khiến việc giữ chân các nhà quản lý giỏi sẵn sàng chấp nhận rủi ro trở nên khó khăn hơn.
Rigid leadership and governance by the board of directors can make it more difficult to retain good managers willing to take risks.

Như bạn có thể thấy, trong khi một hệ thống thưởng sòng bạc có thể khiến việc nhận tiền thưởng của bạn khó hơn một chút, bạn có thể sử dụng nó để làm lợi thế cho mình.
As you can see, however, a casino bonus system might make it a bit tougher to get your bonus, you could use it to your benefit.