CÓ THỂ TỎA SÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can shine
• may shine
• able to shine
• could shine

Ví dụ về việc sử dụng Có thể tỏa sáng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thương hiệu nhỏ có thể tỏa sáng thậm chí bên cạnh những thương hiệu lớn.
Small brands can shine bright even next to big ones.

Nếu nó được thực hiện với những động cơ đúng đắn, tình yêu của Chúa Kitô có thể tỏa sáng.
If it is done with the right motives, the love of Christ can shine through.

Em đã có thể tỏa sáng, và đó là một cảm giác tuyệt vời với em.”.
He was able to shine, and that was an amazing feeling for him”.

Hãy làm cho nó đầy đủ phơi mình dưới ánh nắng hoặc đèn và sau đó nó có thể tỏa sáng trong bóng tối.
Please get it full basked in the sunshine or the lamp and then it can be shine in the dark.

Cuộc hôn nhân của họ có thể tỏa sáng bằng sự phong phú của bác ái, đón nhận và hy sinh”( GLCG 1654).
Their marriage can radiate a fruitfulness of charity, of hospitality, and of sacrifice(1654).

Buổi hòa nhạc kết thúc với lời của Youngbin,, Đó là vì bạn[ FANTASY], mà chúng tôi có thể tỏa sáng.
The concert ended with Youngbin's words,“It is because of you[FANTASYs], that we are able to shine.”.

Cô ấy muốn có thể tỏa sáng, thể hiện bản thân với người bạn đời mới của mình và với mọi người.
She wants to be able to shine, to show herself with her new partner to the world.

Tuy nhiên, giảm mức mỡ trong cơ thể và mọi thứ thay đổi, cơ bắp bạn đã xây dựng có thể tỏa sáng.
Reduce your body fat levels, however, and everything changes- the muscle you have built is able to shine.

Tương tự, màu tím có thể trông tối và mờ trên bánh xe, nhưng nó có thể tỏa sáng rực rỡ trong nền đen.
Similarly, purple may look dark and dim on the wheel, but it can shine brilliantly in the right company.

Chúng có thể tỏa sáng vào những đêm liên tiếp ngay cả khi năng lượng mặt trời không có sẵn trong vài ngày.
These can give off light on successive nights even when the sun's energy is not available for a couple of days.

Nếu Sư tử sinh ngày 24 tháng 7 có một điều ước, đó là họ có thể tỏa sáng thông qua sức mạnh của tính cách của họ.
If July 24 natives have one wish, it is that they be able to shine via the force of their personality.

Tiền vệ người Bỉ có thể tỏa sáng ở vòng tròn trung tâm giữa sân hoặc thi đấu nơi hành lang hai cánh khi cần thiết.
The Belgian midfielder can shine in the center circle in the middle of the pitch or play in a two-wing hallway when needed.

Ron này sẽ làm bất cứ điều gì tôi có thể với khả năng còn thiếu của mình để đảm bảo bạn có thể tỏa sáng tại thủ đô.".
This Ron will do whatever I can with my lacking abilities to make sure you can shine at the capital.'.

Nhưng tôi sẽ thay được mặt trăng của bạn, vì vậy tôi có thể tỏa sáng vào bạn trong giờ đen tối nhất của bạn khi mặt trời của bạn không quay nửa.
But I would rather be ur moon, so I can shine on u during your darkest hour when your sun isn't around.

Một ngày nọ, cô gặp hai chàng trai cùng trường, họ đã cho cô thấy tất cả các ngôi sao đều có thể tỏa sáng rực rỡ, nếu nhìn chúng đúng cách.
She meets two boys from school one day who show her that all stars can shine brightly, if you see them the right way.

Nếu ai đó có thể tỏa sáng loại giấy của tôi, thì tôi sẽ không tải xuống sách, bạn có thể lấy một cái cho dù đó có thể là RAM.
If anybody could shine my kindle paperwhite won't download books download Would you please take a altho it could be the RAM.

Anna, trong khi đó, trở thành nữ hoàng của Arendelle, một nơi mà cô không còn sống trong bóng tối của em gái mình- nơi cô có thể tỏa sáng.
Anna, meanwhile, becomes queen of Arendelle, a place where she no longer lives in her sister's shadow- where she can shine.

Nó không cần phải được cách ly vào phòng tắm dành cho khách hiếm khi được sử dụng nhưng có thể tỏa sáng và hoạt động tốt như trong phòng tắm chính.
It doesn't need to be sequestered to a rarely-used guest bathroom but can shine and function just as well in a master bath.

Đây là một lĩnh vực khác mà bạn có thể tỏa sáng bởi vì nó là một kỹ năng mềm, một thứ gì đó đang biến thành một cuộc khủng hoảng tại nơi làm việc hiện đại.
This is another area where you can shine because it is a soft skill, something that is turning into a crisis in the modern-day workplace.

Tuy nhiên, sau một chuyến đi tới Tokyo, cô khám phá ra một nơi mà kể cả một cô gái rất đỗi bình thường như cô cũng có thể tỏa sáng- thế giới của những thần tượng học đường.
However, after a visit to Tokyo, she discovers a stage where even an ordinary girl like her could shine- the world of school idols.

Hoa Hướng Dương có thể tỏa sáng ngay cả vào những ngày đen tối nhất- bạn có thể tặng cho người thương hoặc bạn bè để khiến cho ngày của họ tươi sáng hơn.
Sunflowers can shine even in the darkest of days- you can give them to a lover or a friend to brighten up their day.

Chúng tôi sẽ tạo điều kiệt tốt nhất để Taecyeon hoạt động không chỉ ở Hàn Quốc mà còn trên toàn thế giới, và tài năng của cậu ấy có thể tỏa sáng hơn nữa”- 51K cam kết.
We will do our best together so that Taecyeon, who will be active not only in Korea but around the world, and his many talents may shine even more.”.

Cho dù bạn muốn thuê ngoài một nhiệm vụ mà bạn ghét làm hoặc bạn muốn thuê một chuyên gia có thể tỏa sáng chuyên môn của mình để giúp bạn tạo ra nội dung tốt nhất có thể..
Whether you want to just outsource a task that you hate doing or you want to hire a professional who can shine his expertise to help you create the best possible content.

Trong khi không có ánh sáng nào thoát ra khỏi lỗ đen, nhưng cái đĩa bồi tụ của nó- khối bụi và chất khí cuộn xoáy ốc vào trong lỗ đen- có thể tỏa sáng mạnh.
While no light can escape from a black hole itself, its accretion disk-- the churning mass of dust and gas spiraling down into the black hole-- can shine brightly.

Tôi cầu khẩn Chúa ban phúc lành dư dật cho Sri Lanka, Hòn ngọc Ấn Độ Dương, và tôi cầu nguyện để vẻ đẹp đó có thể tỏa sáng trong sự thịnh vượng và hòa bình của tất cả người dân.
I invoke an abundance of God's blessings upon Sri Lanka, the Pearl of the Indian Ocean, and I pray that its beauty may shine forth in the prosperity and peace of all its people.

Khi J- League chính thức trình làng vào năm 1993, ông là cầu thủ Nhật Bản duy nhất có thể tỏa sáng ngang hàng với những ngôi sao luống tuổi của nước ngoài như Zico, Gary Lineker hay Pierre Littbarski.
When the J. League was inaugurated in 1993, he was the only Japanese player who could shine next to ageing stars like Zico, Gary Lineker or Pierre Littbarski.

Giáo Hội là thánh thiện, cho dù những phần tử của Giáo Hội cần phải được thanh tẩy, để sự thánh thiện ấy, là ân huệ của Thiên Chúa có thể tỏa sáng trong họ với trọn vẹn vẻ rực rỡ của nó.
The Church is holy, even if her members need to be purified, in order that holiness, which is a gift of God, can shine forth from them with its full splendour.

Mưa sao băng Lyrids trúng khí quyển của Trái đất di chuyển nhanh như 30 dặm mỗi giây( 49 km mỗi giây), và có thể tỏa sáng về như rực rỡ như những ngôi sao trong chòm Bắc Đẩu, Cooke nói.
The Lyrids hit Earth's atmosphere traveling as fast as 30 miles per second(49 kilometers per second), and can shine about as brightly as the stars in the Big Dipper, Cooke said.

Đối với tôi, hai xu hướng nổi tiếng này đang thu hẹp sự đa dạng của vẻ đẹp và phong cách cá nhân, góp phần đẩy những người phụ nữ vào các chuẩn mực nhan sắc hà khắc, trong khi họ hoàn toàn có thể tỏa sáng bởi nét đẹp riêng.
To me, these two famous trends are narrowing the diversity of beauty and personal style and pushing women into harsh standards, despite the fact that they can shine through their own beauty.

Các nghệ sĩ, nhà hoạt động và nhà báo giờ đây nhìn thấy tiềm năng của công nghệ là một công cụ đồng cảm, một công cụ có thể tỏa sáng trên mọi thứ từ dịch Ebola đến những gì nó sống ở dải Gaza.
Artists, activists, and journalists now see the technology's potential to be an empathy engine, one that can shine spotlights on everything from the Ebola epidemic to what it's like to live in Gaza.