CÓ VẺ ANH TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Có vẻ anh ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Có vẻ anh ta là một tín đồ.
It seems that he is a believer.
Nhưng sau khi nghe giải thích thì có vẻ anh ta đã đồng ý.
Although he sighed, it seems that he agreed.
Có vẻ anh ta là người tốt.
So, uh, he seems like a nice guy.
Nhìn vào ánh mắt của Torazou- senpai thì có vẻ anh ta chưa gục đâu!”.
Torazou-senpai's eyes does not seem to have given up!”.
Có vẻ anh ta nói khá chậm.
Plus he seems to talk really slow.
Cửa hậu bị khuất nếu ngồi ở góc phòng, nhưng có vẻ anh ta biết rõ mình đang đi đâu.”.
The rear exit is out ofsight if you're sitting in that corner of the room, but he seemed to know exactly where he was going.".
Có vẻ anh ta đã trả một cái giá.
It seems that he had a price.
Tuy Stephen sở hữu vài khẩu súng ngắn, không cái nào trong số đóđược sử dụng để bắn Marilu, và có vẻ anh ta  chứng cứ ngoại phạm.
While Stephen owned several handguns,none of them were used to shoot Marilu, and he seemed to have an alibi.
Có vẻ anh ta đã quá ảo tưởng.
He apparently was too optimistic.
Phải, tôi hy vọng anh O' Leary thểgiúp chúng tôi một vụ án cũ, nhưng có vẻ anh ta đã bị bắt cóc vào đêm qua.
Yeah, I was hoping that Mr. O'Learycould help us with… an old case, but it seems that he was abducted last night.
Có vẻ anh ta không sống ở Nhật.
Except he doesn't live in Japan.
Nhưng có vẻ anh ta chẳng thèm để ý.”.
But he seemed not to notice.".
Có vẻ anh ta rất lo lắng cho em.
He seemed very worried about you.
Dù sao, có vẻ anh ta đã đến kịp thời.
But it seems that she has arrived in time.
Có vẻ anh ta đã trả một cái giá.
It seems like he has paid his price.
Nhưng có vẻ anh ta cũng thể sử dụng kiếm.
It looked like he could also use a sword.
Có vẻ anh ta rất lo lắng cho em.
It seems he's quite worried about you.
Nhưng có vẻ anh ta không biết mình đang nói gì.
However, it seems that he doesn't know what he is talking about.
Có vẻ anh ta giống một nạn nhân hơn.
Sounds like he was more of a victim.
Có vẻ anh ta sẵn sàng bỏ chạy rồi.
It does look like he's getting ready to run.
Có vẻ anh ta muốn giữ nó hơi lâu.
He seemed to want to hang onto it for a while.
Có vẻ anh ta đến đây vào đúng thời điểm đấy.
Guess he got here at just the right time.
Có vẻ anh ta sẽ đánh anh cũng nên”.
It looks as though you will beat him to it.'.
Có vẻ anh ta bán cái máy cho người mua trực tuyến tên" d3mn8".
It appears that he sold the laptop to an online buyer named"d3mn8.".
Có vẻ anh ta đã quyết định tiếp tục mà chẳng cần che giấu nhân dạng thực sự.
It seems he decided to continue without concealing his true identity.
Có vẻ anh ta đã bị thương vì vậy để đề phòng xin hãy mang một chiếc cáng cứu thương đến đây.”.
He seems to be injured so please bring a stretcher just in case.''.
Có vẻ anh ta muốn phiên bản iPhone 6 Plus, nhưng tôi nghĩ anh ta sẵn sàng thương lượng”.
It sounds like he wants the premium version[iPhone 6 Plus], but I'm sure that he's willing to negotiate.”.
Có vẻ anh ta nghĩ là anh vẫn chưa quên được em và dành thời gian với em là nguy hiểm cho anh..
He seems to think that I'm not over you… and that it might be dangerous for me to spend time with you.
Có vẻ anh ta dành nhiều thời gian lượn lờ ở các cửa hàng với thẻ tín dụng của Mariah hơn là với chính cô ấy".
It seems like he spends more time in the stores with Mariah's credit card than he does with Mariah herself.
Có vẻ anh ta đã thuyết phục cô từ khi còn là học sinh bằng cách nói,‘ Một ngày nào đó tớ sẽ tự sống bằng cách mở tiệm, nên tớ muốn cậu giúp'.
Apparently he persuaded her since they were students by saying‘I will become independent by having my own shop one day, so I want you to come with me'.
Kết quả: 2003, Thời gian: 0.0287

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh