CŨNG LẶP LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• also repeated
• also echoed
• also reiterated
• also repeats
• also repeat
• also echoes

Ví dụ về việc sử dụng Cũng lặp lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau này người Mỹ cũng lặp lại sai lầm tương tự.
The US is repeating the same mistake.

In cũng lặp lại các prototype properties của một đối tượng nếu các thuộc tính đó là enumerable.
In also iterates over an object's prototype properties if those properties are enumerable.

Đặt CTA của bạn trong màn hình đầu tiên, nhưng cũng lặp lại nó xuyên suốt trang chủ.
Place your CTAs above the fold, but also repeat it throughout the homepage.

Thị trưởng cũng lặp lại lời kêu gọi cấm súng ngắn.
The Mayor also repeated his calls for a handgun ban.

Không một suy nghĩ nào trong tâm trí lại có nguồn gốc cả, nó bao giờ cũng lặp lại.
Not a single thought in the mind is ever original, it is always a repetition.

Chúng tôi cũng lặp lại quan điểm của mình", ông Lavrov nói.
We have repeated our position,” Lavrov said.

Lipton ban đầu được định vị là một loại trà ngon, tinh tế và cao cấp cho công dân toàn cầu với quảng cáo của họ cũng lặp lại chủ đề này.
Lipton was initially positioned as a delicious, sophisticated and premium tea for global citizens with their advertisements also echoing this theme.

Ông cũng lặp lại cảnh báo không cần châm ngòi cho một thảm họa nhân đạo ở đó.
But he also repeated a warning he has often made about the need not to spark a humanitarian catastrophe there.

Bộ trưởng Ngoại giao Đức Heiko Maas, người cùng tham dự cuộc họp nội các của Pháp, cũng lặp lại những bình luận đó và nói thêm rằng“ nguy cơ xảy ra chiến tranh ở Vịnh Ba Tư vẫn chưa được ngăn chặn”.
German Foreign Minister Heiko Maas, who attended the French cabinet meeting, also echoed those comments adding that“the risk of war in the[Persian] Gulf has not been averted.”.

Ngôn ngữ của Trump cũng lặp lại những kiểu đe dọa mà Kim và những người ủng hộ ông thường xuyên đưa ra.
Trump's language also echoed the sorts of threats that Kim and his supporters routinely issue.

Là một phi tập trung phong trào toàn cầu mang lại cho các thành viên quyền tự chủ và đòi hỏi chính trị công dân lãnh đạo, Cuộc nổi loạn tuyệt chủng cũng lặp lại lý tưởng từ tiểu thuyết du lịch sinh thái.
As a decentralised global movement that gives its members autonomy and demands politics in which citizens lead, Extinction Rebellion also echoes ideals from ecotopian novels.

Đối với phần này, cũng lặp lại phương thức“ Clear Cut” như chúng ta đã làm trong Bước 3 của phần hiện hành.
For this part, also repeat the“Clear Cut” method as we did in Step 3 of the current section.

Ông cũng lặp lại những nhận xét của Rouhani rằng gói biện pháp của châu Âu không đáp ứng tất cả các yêu cầu kinh tế của Iran.
Zanganeh also echoed Rouhani's remarks that the European package did not meet all of Iran's economic demands.

Truyền thông Bắc Hàn cũng lặp lại các lời đe doạ đối với hòn đảo Guam của Mỹ ở Thái Bình Dương, mà nó gọi là" một căn cứ tân tiến của sự xâm lược".
State media also repeated threats to the US Pacific island of Guam, which it called“an advanced base of invasion”.

Ông cũng lặp lại yêu cầu Mỹ cam kết tổ chức bầu cử tự do và minh bạch vào ngày 5/ 4 năm sau.
He also reiterated his demand that the United States commit to holding free and transparent elections on April 5.

Truyền thông Bắc Hàn cũng lặp lại các lời đe doạ đối với hòn đảo Guam của Mỹ ở Thái Bình Dương, mà nó gọi là" một căn cứ tân tiến của sự xâm lược".
North Korean state media this week also repeated threats to the US Pacific island of Guam, which it called"an advanced base of invasion".

Assange cũng lặp lại những lời ông đã nói với CNN gần đây rằng ông không biết ai là nguồn của hàng trăm nghìn tài liệu mật.
Assange also reiterated comments he made on CNN recently that he does not know who the source of the hundreds of thousands of classified documents is.

Bộ Ngoại giao Triều Tiên cũng lặp lại yêu cầu Mỹ phải đưa ra các đề xuất được đôi bên chấp nhận để cứu vãn các cuộc đàm phán hạt nhân bế tắc vào cuối tháng 12.
The North's Foreign Ministry also repeated its demand that the United States must work out mutually acceptable proposals to salvage a deadlocked nuclear negotiations by the end of December.

Ông cũng lặp lại sai sự thật rằng ông dự đoán kết quả cuộc trưng cầu dân ý của Anh khi ông bay vào sân golf Turnberry của mình vào năm 2016.
He also repeated the untruth that he predicted the result of the British referendum when he flew into his Turnberry golf course in 2016.

Colt tự động mới cũng lặp lại quy mô 24 giờ của Superocean và quy mô 1/ 100 giây một lần hiếm hoi, được mô tả như là một" thang đo hàng không trăm phần trăm".
The new Colt Automatic also repeats the Superocean's 24-hour scale and rare 1/100s-hour scale, described as an“aeronautic hundredths scale.”.

Liang cũng lặp lại ý kiến từ CEO Ren Zhengfei- người đã trả lời báo Le Point của Pháp:“ HongMeng OS không được thiết kế cho điện thoại như mọi người nghĩ.
Liang also echoed the comments from Huawei's CEO Ren Zhengfei, who recently told France's Le Point that"HongMeng is not designed for phones as everyone thinks.

Colt tự động mới cũng lặp lại quy mô 24 giờ của Superocean và quy mô 1/ 100 giây một lần hiếm hoi, được mô tả như là một" thang đo hàng không trăm phần trăm".
The new Breitling Colt Automatic replica watches also repeats the 24-hour scale of Superocean and the rare 1/100 hour scale, known as the“air percentage scale”.

Murphy cũng lặp lại sự nhầm lẫn do sứ mệnh của Trump mang lại để bảo vệ các mỏ dầu của Syria, mà một số quan chức quân đội báo cáo đã được để mở để giải thích.
Murphy also echoed the confusion brought by Trump's mission to protect Syria's oil fields, which some military officials said were left open to interpretation, according to CNN.

Tuyên bố cũng lặp lại ngôn ngữ trước đây rằng" rủi ro trong ngắn hạn đối với triển vọng kinh tế dường như cân bằng".
The statement also repeated previous language that"near-term risks to the economic outlook appear roughly balanced.".

Tuy nhiên, ông cũng lặp lại rằng ông kiên quyết ủng hộ việc tiếp cận với những vùng biển tranh chấp trong khu vực mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền.
But he also reiterated his steadfast support for access to disputed waters in the region which China claims as its own.

Trump vào Chủ nhật cũng lặp lại các cuộc tấn công trước đây của ông đối với người tố giác và đe doạ“ Hậu quả nghiêm trọng” cho bất kỳ ai cung cấp thông tin cho người tố cáo.
Trump on Sunday also echoed his previous attacks on the whistleblower and promised“Big Consequences” for anyone who assisted in providing the person information.

Wilson cũng lặp lại những tranh luận từ Plessy rằng luật phân biệt là hợp lý, khi người da trắng bị chia cắt khỏi da đen cũng nhiều như người da đen bị chia cắt khỏi da trắng.
Wilson also echoed the argument from Plessy that segregation was just, since whites were being separated from blacks just as much as blacks were being separated from whites.

Ông Duterte cũng lặp lại sẽ không còn trò chơi chiến tranh giữa Philippines và Hoa Kỳ cho đến hết nhiệm kỳ 6 năm của ông. sẽ đặt sự liên minh lâu dài vào mây mù ngờ vực.
He also reiterated there will be no annual war games between the Philippines and the United States until the end of his six-year term, placing the longstanding alliance under a cloud of doubt.

Báo cáo cũng lặp lại các tuyên bố cũ rích, sai lầm của truyền thông Kremlin và các quan chức rằng Hoa Kỳ đã điều hành một phòng thí nghiệm ở Georgia, nơi họ đã thử nghiệm vũ khí sinh học trên con người.
The report also repeated old, false claims by Kremlin media and officials that the U.S. ran a laboratory in the country of Georgia where it tested a biological weapon on humans.

ADA cũng lặp lại chương trình này khi phơi nhiễm BPA từ chất trám răng không mang lại mối đe dọa nào cho sức khoẻ của một người, ít nhất là trong số tiền được giữ lại bởi phục hồi răng.
The ADA also echoes this program in that BPA exposure from tooth sealant carries no known threat to a person's health, at least in the amounts held by a dental restoration.