TRÁNH TRÙNG LẶP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• avoid duplication
• avoid duplicate
• avoiding duplication

Ví dụ về việc sử dụng Tránh trùng lặp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vì vậy, bạn tránh trùng lặp nội dung.
So you avoid duplicate content.

Nó cũng tối đa hóa việc sử dụng tài nguyên và tránh trùng lặp.
It also maximizes resource use and avoids duplication.

Ngoài ra, bạn nên tránh trùng lặp meta- mô tả.
In addition, you should avoid duplicate meta-descriptions.

Và tránh trùng lặp meta- description trên các trang khác nhau.
Avoid duplication of the Meta descriptions on different pages.

Chúng tôi đã cố gắng tránh trùng lặp giữa các trang này.
We tried to avoid duplications between these pages.

M- Files có thể quản lý hầu hết các tài liệu và giúp tránh trùng lặp.
M-Files can manage most documents and help avoid duplication.

Khi viết code, tất nhiên bạn muốn tránh trùng lặp dữ liệu và logic.
When writing code, you want to avoid duplication of data and duplication of logic.

Chiến lược= Viết lại để cải thiện mô tả sản phẩm và tránh trùng lặp nội dung.
Details= Rewrite to improve product description and avoid duplicate content.

( c) tránh trùng lặp, hoặc chồng chéo với công việc của tổ chức tiêu chuẩn hoá quốc tế;
Avoid duplication of, or overlap with the work of international standardizing bodies;

Điều này đặc biệt hữu ích khi bạn muốn tránh trùng lặp nội dung.
This particularly helpful when you want to avoid duplicate content.

Trí thông minh để loại bỏ/ tránh trùng lặp trong Outlook trong một hoạt động nhập khẩu( bất kể các định dạng).
Intelligence to remove/avoid duplicates in Outlook during an import operation(regardless of the format).

Sau khi thu thập dữ liệu, nó hỗ trợ nhiều cách để sửa đổi giá sản phẩm, tiêu đề sản phẩm, sản phẩm tồn kho, thuộc tính danh mục sản phẩm và tránh trùng lặp.
After data collection, it supports multiple ways to modify product price, product title, product inventory, product category attributes, and avoid duplication.

Phần mềm này nhằm mục đích tránh trùng lặp- nó khá phổ biến để kết thúc với hai bản sao của cùng một báo cáo, hoặc có thể nhiều hơn.
The software aims to avoid duplication- it's quite common to end up with two copies of the same report, or possibly more.

Để thực hiện nhiệm vụ này, Ban Thư ký WTO sẽ hợp tác chặt chẽ hơn với các tổ chức quốc tế và khu vực để tăng hiệu quả và nguồn lực và tránh trùng lặp các chương trình.
In carrying out this mandate, the WTO Secretariat should cooperate more closely with international and regional intergovernmental organisations so as to increase efficiency and synergies and avoid duplication of programmes.

Tránh trùng lặp nội dung: Nếu bạn vận hành một mạng lưới các trang web tin tức chia sẻ nội dung, lời khuyên ở trên về việc xuất bản lại có thể áp dụng cho mạng của bạn.
Avoid duplicate content: If you operate a network of news sites that share content, the advice above about republishing is applicable to your network.

Với điều đó, khi nói đến nội dung của một trang, tốt nhất là tránh trùng lặp bất cứ điều gì bất kể nó được đánh dấu với dữ liệu có cấu trúc.
With that said, when it comes to the body content of a page, it's usually best to avoid duplicating anything regardless of whether it's marked up with structured data.

Trong khi WordPress cung cấp một thiết lập thân thiện với SEO ngay trong hộp, vẫn còn rất nhiều thứ bạn có thể làm để cải thiện SEO của mình như thêm các thẻ meta, tạo sitemap XML, tránh trùng lặp nội dung, vv.
While WordPress provides a SEO friendly setup right out the box, there are still many things that you can do to improve your SEO such as adding meta tags, generating XML sitemap, avoiding duplicate content, etc.

Luật mới được thông qua vào tuần trước nhằm mục đích tránh trùng lặp các đánh giá quốc gia để xác định giá trị gia tăng của thuốc giúp các nước EU quyết định giá cả.
The new law adopted on Wednesday aims to avoid duplicating national assessments to determine a medicine's added value that help EU countries decide on pricing.

Đặc biệt, các cơ sở y tế có thể liên thông kết quả xét nghiệm, khai thác tiền sử bệnh tật, kết quả điều trị của người bệnh bảo hiểm y tế, tránh trùng lặp chỉ định, tiết kiệm chi phí và nâng cao hiệu quả điều trị.
Especially, health facilities can cross-check test results delivered by other units, access historical medical records and treatment results of insured patients, avoid duplicated indications to save costs and improve treatment effectiveness.

Nguyên tắc cơ bản này cho phép các nhà phát triển tránh trùng lặp để tạo ra nhiều mã sạch hơn so với lập trình viên sử dụng sự lặp lại không cần thiết.
This fundamental principle enables developers to avoid duplication and to produce much cleaner code when compared to a programmer who uses unnecessary repetition.

Nếu webmaster muốn xuất bản nội dung được cung cấp trên một trang web khác hoặc thậm chí tạo một định dạng PDF của một trang web chuẩn, các thẻ kinh điển có thể giúp tránh trùng lặp hình phạt nội dung để làm giảm khả năng hiển thị nội dung.
If a marketer wants to publish syndicated content on another website, or even create a PDF format of a standard web page, canonical tags can help avoid duplicate content penalties so that weaken content visibility.

Chúng ta cũng thấy được cách effect cleanup và tránh trùng lặp trong componentDidUpdate và componentWillUnmount, mang những đoạn code có liên quan lại gần nhau hơn, và giúp chúng ta tránh bug.
We have seen how effect cleanup avoids duplication in componentDidUpdate and componentWillUnmount, brings related code closer together, and helps us avoid bugs.

Với đề nghị tách bạch giữa quyền lợi và nghĩa vụ của thanh niên, Chủ tịch Quốc hội cũng nhất trí với quy định về đối thoại thanh niên, nhưng lưu ý cân nhắc tính thiết thực, hiệu quả và tránh hình thức, tránh trùng lặp quá nhiều cuộc đối thoại.
To approach the proposal asking to separate the rights and obligations of the youth, the National Assembly Chairman also agreed with the provisions on youth dialogue, but emphasized the practicality, effectiveness and avoidance of formality and avoid duplication.

Luật mới được thông qua vào tuần trước nhằm mục đích tránh trùng lặp các đánh giá quốc gia để xác định giá trị gia tăng của thuốc giúp các nước EU quyết định giá cả.
A new law adopted by the European Parliament on Wednesday, 3rd October, aims to avoid duplicating national health technology assessments to determine a medicine's added value that helps EU countries decide on pricing.

Theo lệnh của Giám đốc Tình báo Trung ương, các cơ quan ban ngành chính phủ sẽ hỗ trợ trong chương trình tình báo và nghiên cứu này trong phạm vi năng lực của họ, tuy nhiên, DCI sẽ tránh trùng lặp các hoạt động hiện đang hướng đến giải pháp cho vấn đề này.
Upon call of the Director of Central Intelligence, Government departments and agencies shall provide assistance in this program of intelligence and research to the extent of their capacity provided, however, that the DCI shall avoid duplication of activities presently directed toward the solution of this problem.

Spin content là quá trình viết lại một bài viết để tạo bản sao“ bản gốc” mới nhằm cố tránh trùng lặp nội dung có thể dẫn đến hình phạt từ các công cụ tìm kiếm như Google khi bài viết tiếp thị trang web của bạn.
Article spinning is the process of rewriting an old article to create new“original” copies in an attempt to avoid duplicate content issues, which can result in a penalty from Google's search engine while marketing your website.

Bộ cũng bổ sung các tiêu chí xây dựng kế hoạch Thanh tra hàng năm bảo đảm có trọng tâm, trọng điểm, phục vụ trực tiếp các nhiệm vụ chính trị của Ngành Xây dựng phù hợp với lực lượng cán bộ và các điều kiện thực hiện khác, tránh trùng lặp với các cơ quan chức năng khác của Trung ương và địa phương.
The Department also adds the criteria for constructing the annual inspection plan ensuring a focus, key, direct service to the political tasks of the construction industry in accordance with the staff force and other implementation conditions, avoiding duplication with other central and local authorities.

Spin content là quá trình viết lại một bài viết để tạo bản sao“ bản gốc” mới nhằm cố tránh trùng lặp nội dung có thể dẫn đến hình phạt từ các công cụ tìm kiếm như Google khi bài viết tiếp thị trang web của bạn.
Article spinning is the process of re-writing an article to create new“original” copies in an attempt to avoid duplicate content issues that can result in a penalty from search engines like Google when article marketing your website.

Khi là khuyến nghị cho lập trình viên, nguyên tắc trừu tượng có thể được khái quát hóa như nguyên tắc" Không lặp lại chính mình"( don' t repeat yourself), đề xuất tránh trung lặp thông tin chung, và cũng tránh trùng lặp nỗ lực của người tham gia trong quá trình phát triển phần mềm.
When read as recommendation to the programmer, the abstraction principle can be generalized as the"don't repeat yourself" principle, which recommends avoiding the duplication of information in general, and also avoiding the duplication of human effort involved in the software development process.

Ví dụ, một CDO có thể chứng minh được giá trị trong việc phối hợp một chuyển đổi- tránh trùng lặp bằng cách đưa ra một phương pháp để thiết kế lại quy trình của khách hàng có thể được nhân rộng trong toàn tổ chức khi các nỗ lực số hóa được mở rộng.
A CDO can prove invaluable in co-ordinating a transformation- avoiding duplication by devising a methodology for the redesign of customer journeys that can be replicated across the organization as digitization efforts are extended, for example.