Ví dụ về việc sử dụng Cơ hội cho họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vậy đâu là cơ hội cho họ?
What's the opportunity for them?Tạo cơ hội cho họ chơi năng động.
Give them opportunities for active play.Đây chỉ là một cơ hội cho họ.
Liệu sẽ có cơ hội cho họ quay lại với nhau?
Is there any chance of them getting back together?Đây cũng sẽ là cơ hội cho họ".
So this is an opportunity for them too.”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
cơ hội mới
cơ hội rất lớn
cơ hội rất tốt
cơ hội khá tốt
xã hội rất lớn
cơ hội rất cao
cơ hội rất nhỏ
cơ hội quá tốt
cơ hội rất thấp
Hơn
Đó là một cơ hội cho họ đưa việc học của họ vào thực tế.
It is a chance for them put their schooling into practice.Chúng ta phải tạo cơ hội cho họ”.
Đem lại cơ hội cho họ được quay lại thị trường làm việc.
Otherwise there will be a chance of their coming back to labour market.Tôi thực sự muốn tạo cơ hội cho họ.
I really do want to give them a chance.Luôn luôn tạo cơ hội cho họ phát.
Always give them the opportunity to leave.Ông ấy đã mở cánh cửa cơ hội cho họ.
It opens doors of opportunity for them.”.Nếu không, bạn có thể tăng cơ hội cho họ bằng cách chi tiêu tiền xu.
Ông ấy đã mở cánh cửa cơ hội cho họ.
It opens up doors of opportunities for them.Đó cũng là cơ hội cho họ để mặc váy cưới 1 lần trước khi kết hôn.
It would also be an opportunity for them to wear a wedding dress once before they married.Chúng ta phải tạo cơ hội cho họ”.
We have to create opportunities for them.”.Sự hiện đạihóa và sự ra đời của công nghệ mới nhất đã mở rộng hy vọng và cơ hội cho họ.
Modernization andthe advent of the latest technology have widened hope and opportunities for them.Bản thân nếu ta tạo cơ hội cho họ.
Time on themselves if we give them the opportunity.Cung cấp đủ cơ hội cho họ nghỉ ngơi và môi trường để họ có được một giấc ngủ ngon.
Provide enough opportunities for them to rest and an environment Điều này mở ra quá nhiều cơ hội cho họ.”.
This will open so many opportunities for them.".Nên là, sau khi sắp đặt cơ hội cho họ ở cùng nhau trong một căn phòng khuất xa như thế này, họ dễ dàng gần gũi nhau như thế.
And so, after arranging an opportunity for them to be in a secluded room together, they effortlessly ended up like this.Điều này mở ra quá nhiều cơ hội cho họ.”.
This opens up a lot of opportunities for them.".Một lần, tôi thấy một cơ hội cho họ trốn thoát.
One time, I saw an opportunity for them to escape.Đối với những cầu thủ như Sami Khedira, những người không chơi nhiều vào cuối mùa giải,đây là cơ hội cho họ.”.
Chẳng phải cần cấp cơ hội cho họ sao?
Shouldn't there be educational opportunities for them as well?Đây là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với Emirates vì Emirates phục vụ cho kháchdu lịch cao cấp do đó tạo cơ hội cho họ giảm tầm nhìn.
This is a serious threat to Emirates since Emirates as suchcater to high-class traveler thereby giving a chance for them to decrease the visibility.Nhưng khi họ nhìn thấy một cái gì đó mới, đó là cơ hội cho họ- nghệ thuật là cho tất cả mọi người.”.
But when they see something new, that is the chance for them- art is Cải thiện hệ thống làm việc như cung cấp nhiều lựa chọnhơn cho các bà mẹ làm tăng cơ hội cho họ tham gia lực lượng lao động.
Improving the work systemsuch as providing more options to mothers increases the chance for them to join the workforce.Nếu họ tìm thấy bài viết của bạn xứng đáng, có một cơ hội cho họ để liên kết với nó trong văn bản của họ. .
If they find your article worthy, there is a chance for them to link to it in their writing.Lãnh đạo thành phố nói rằng mục tiêu lớn nhất của họ là cho những ngườivô gia cư thấy có cơ hội cho họ và giúp họ thoát khỏi cuộc sống hiện nay.
City leaders say their biggestgoal was to show people there are opportunities for them and to give Không chỉ mong muốn truyền cảm hứng cho phụ nữ,Shiseido còn tìm cách tạo cơ hội cho họ trong nguồn năng lượng từ lao động.
Not content to just inspire women,Shiseido also sought to create opportunities for them in the workforce.
