Ví dụ về việc sử dụng Cưỡi lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cưỡi lên con hổ.
Riding on a tiger.Nhưng ta sẽ cưỡi lên ngươi.
Cưỡi lên con hổ.
Cô ta bắt đầu cưỡi lên anh chàng.
She's just started riding him.Cưỡi lên lưng anh này!”.
Rides on their backs!”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
lên kế hoạch
lên lịch
lên máy bay
lên mặt trăng
lên tàu
sáng lênlên giường
chân lênlên facebook
lên bàn
Hơn
Có ai muốn cưỡi lên… trái cây không?
Who wants to ride in my fruit?Cưỡi lên con sóng của sự thay đổi.
Riding on a wind of change.Nó muốn cô cưỡi lên người nó sao?
Does it make you want to ride on it?Nó cưỡi lên những ngọn gió mang bão đến.
It rides on the winds that bring the storm.Chúng ta có thể… cưỡi lên lưng ngươi được không?”?
Tôi không biết khi nào tôi sẽ bị cưỡi lên nữa.
Who knows when I will be riding again.Tôi cưỡi lên một con khác.
Bạn có thể đơn giản cưỡi lên con sóng của ông ấy.
You're just trying to ride his wave.Học cách cưỡi lên con sóng của sự thay đổi.
Learn to ride the wave of change.Trong bức thứ sáu, ông ấy cưỡi lên lưng con bò.
In the sixth he is riding on the bull.Rồi Ophis cưỡi lên Great Red và mang cậu theo.
Then Ophis rode on Great Red while taking you with her.Tôi không biết khi nào tôi sẽ bị cưỡi lên nữa.
I do not know when I will be riding next.Studs ngăn vải rào từ cưỡi lên hoặc xuống bài viết.
Studs prevent fence fabric from riding up or down the post.Tôi không biết khi nào tôi sẽ bị cưỡi lên nữa.
I have no idea when I will be back riding again.Anh không thể cưỡi lên lưng ai đó để tường thuật một câu chuyện.
You cannot ride on someone's back for a story.Cậu ta có thể bay bằng cách cưỡi lên cây chổi phép.
He could be riding on a magic carpet.Rồi ông ấy cưỡi lên người tôi… Ông ta có ý định quyến rũ tôi.
He's riding behind me; then he decides to pass me.Có vài người cũng đang cố gắng cưỡi lên những con sóng.
Many are trying to ride on the wave.Người ta không thể cưỡi lên lưng bạn nếu lưng bạn không cong.
Nobody can ride your back if your back's not bent”.Trong bức thứ sáu, ông ấy cưỡi lên lưng con bò.
In the sixth he rides on the bull toward home.Người ta không thể cưỡi lên lưng bạn nếu lưng bạn không cong.
A man cannot ride your back unless your back is bent.Mọi cái yên người bị lậu cưỡi lên sẽ ra ô uế.
Sau đó, chúng ta biết, tinh thần cưỡi lên vai của vật chất.
Later, we know, spirit mounts on the shoulder of matter.Ta từng nói qua, ta nhất định sẽ cưỡi lên ngươi!"!
I said in an earlier post that we will ride with honor!
