Ví dụ về việc sử dụng Cảm thấy mình nhỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bây giờ, cảm thấy mình nhỏ bé.
OK, I feel small now.Anh chưa bao giờ muốn khiến em cảm thấy mình nhỏ bé.
I never want him to feel small.Cô cảm thấy mình nhỏ xíu bên cạnh anh.
It made me feel small next to you.Nó lần thứ nhất cảm thấy mình nhỏ bé.
For the first time, I felt small.Chúng ta cảm thấy mình nhỏ chỉ vì chúng ta nhỏ. .
We make ourselves feel small because we.Combinations with other parts of speech
Khi bạn mệt mỏi, cảm thấy mình nhỏ bé.
When you're weary, feeling small.Chúng khiến em cảm thấy mình… nhỏ bé.
It made him feel… small.Cho tất cả những lần em khiến anh cảm thấy mình nhỏ bé.
Chúng khiến em cảm thấy mình… nhỏ bé.
They make me feel… small.".Cảm thấy mình nhỏ bé là việc tốt cho mình. .
I think that feeling small is a good thing for me.Anh chưa bao giờ muốn khiến em cảm thấy mình nhỏ bé.
Never trying to make me feel small.Chúng ta cảm thấy mình nhỏ chỉ vì chúng ta nhỏ. .
We feel small, because we are Tôi sống ở đây và cảm thấy mình nhỏ bé.
Đó là cảm thấy mình nhỏ bé trước một điều gì vĩ đại;
Cho tất cả những lần em khiến anh cảm thấy mình nhỏ bé.
For all the times you tried to make me feel small.Con người cảm thấy mình nhỏ bé trước những sức mạnh từ thiên nhiên.
The human being feels small before this natural force.Me and my train suddenly feel very small.Chúng ta cảm thấy mình nhỏ chỉ vì chúng ta nhỏ. .
Sometimes we feel small because we're living Và khi chúng ta hành động nhỏ nhen, chúng ta cảm thấy mình nhỏ nhen!
Chàng dũng sĩ cảm thấy mình nhỏ bé và nỗi sợ xem ra to lớn, dữ hằn.
Thứ hai, mọi người thường chơi nhỏ vì cảm thấy mình nhỏ bé.
Lý do bạn cảm thấy mình nhỏ bé và sợ hãi là bởi bạn lo lắng về sự phản đối từ dư luận.
The reason you felt small and scared and tense is you were worried about social disapproval.Robles- Anderson cho biết những địa điểm nhưvậy khiến bạn cảm thấy mình nhỏ bé.
Robles-Anderson claims places like this make you feel small.Ta nhìn rasự rộng lớn của thế giới và cảm thấy mình nhỏ bé hay bị vùi dập để tạo nên sự khác biệt.
We see the vastness of the world and feel insignificant or overwhelmed to make a difference.Ở vị trí nào người phỏng vấn có vẻ to lớn và nổi trội hơn, còn bạn cảm thấy mình nhỏ bé và kém cỏi?
Đứng trước hai tòa tháp 157m, bạn có thể cảm thấy mình nhỏ và không đáng kể.
Standing in front of its two 157m towers, you can feel yourself small and insignificant.Một nửa thời gian ghế của họcao hơn bạn làm bạn cảm thấy mình nhỏ bé và không quan trọng.
Half the time, their chair sits above you, making you feel small and insignificant.Điều đó làm tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé.
That makes me feel a trifle lilliputian.
