Ví dụ về việc sử dụng Cảng darwin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cầm Thế Cảng Darwin.
All leave from Darwin Port.Cảng Darwin được cho tập đoàn Trung Quốc thuê trong suốt 99 năm.
Port of Darwin leased to Chinese group for 99 years.Trung cộng thuê cảng Darwin 99 năm.
Lease of Port of Darwin for 99 years.Vận chuyển gia súc tại Cảng Darwin.
Cattle being loaded at the port in Darwin.Cảng Darwin đã có sẵn các cơ sở quân sự và chủ yếu đón các tàu Mỹ đến thăm.
The Darwin port already includes military facilities and hosts visiting US ships.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Chiến hạm của Australia tại cảng Darwin.
Cảng Darwin đã bao gồm các cơ sở quân sự và tiếp đón các tàu Mỹ đến thăm Úc.
The Darwin port already includes military facilities and hosts visiting US ships.Ngày 9 tháng 9 năm 1839,HMS Beagle cập cảng Darwin trong khi đang vẻ địa đồ khu vực.
On 9 September 1839, HMS Beagle sailed into Darwin harbour during its survey of the area.Cảng Darwin, hiện được Công ty Landbridge của Trung Quốc thuê trong 99 năm.
Darwin port, the operation of which has been leased to Chinese company Landbridge Group for 99 years.Cũng có những cuộc không kích được thực hiện lên Philippines và cảng Darwin ở miền bắc Australia.
Phà khởi hành từ Cảng Darwin đến các địa điểm trên đảo, chủ yếu là cho khách du lịch.
Ferries leave from Port Darwin to island locations, mainly for tourists.Vào tháng 4/ 1976, một chiếc thuyền đánh cá méo módài 15 mét đã cập cảng Darwin, chở theo 5 thanh niên trẻ tuổi người Việt Nam.
In late April 1976, a small fishing boatcarrying five young Vietnamese refugees sailed into Darwin harbor.Cảng Darwin là điểm mấu chốt quân sự trọng yếu nhất của Australia để phòng vệ các cuộc tấn công từ phương Bắc.
The port of Darwin is the most important Australian military base for countering attacks from the north.Ngày 9 tháng 9 năm 1839, HMS Beagle cập cảng Darwin trong khi đang vẻ địa đồ khu vực.
On 9 September 1839, HMS Beagle sailed into Darwin harbour during its surveying of the area and the region was named Port Ngày 5 tháng 2 1869, George Goyder, các Surveyor Tổng South Australia, thành lập một khuđịnh cư nhỏ của 135 người tại cảng Darwin.
In 1869, South Australia's surveyor general and135 people established a small settlement at Port Darwin.Cảng Darwin vận hành các cơ sở cầu cảng thương mại tại East Arm Wharf và bến tàu du lịch tại Fort Hill Wharf.
Darwin Port comprises commercial wharf facilities at the East Arm Wharf and the cruise ship terminal at Fort Hill Wharf.Người Anh đầu tiên nhìn thấy cảng Darwin dường như là Trung úy John Lort Stokes của HMS Beagle vào ngày 9 tháng 9 năm 1839.
The first British naval man to see Darwin harbour was the very same Lieutenant John Lort Stokes of HMS Beagle in 1839.Cảng Darwin có vị trí chiến lược là cảng Úc gần nhất với châu Á và là cửa ngõ phía bắc đối với thương mại của Úc.
Darwin Port is strategically positioned as Australia's nearestThành phố này thích hợp với mộtcon dốc thấp nhìn xuống cảng Darwin, hai bên là Vịnh Frances ở phía đông và Vịnh Cullen ở phía tây.
The city proper occupies a low bluff overlooking Darwin Harbour, flanked by Frances Bay to the east and Cullen Bay to the west.Ngày 5 tháng 2 1869, George Goyder, các Surveyor Tổng South Australia,thành lập một khu định cư nhỏ của 135 người tại cảng Darwin.
On 5 February 1869, George Goyder, the Surveyor-General of South Australia,established a small settlement of 135 men and women at Port Darwin.Sau đó Chikuma vàTone tham gia vào cuộc Ném bom cảng Darwin thuộc Australia vào ngày 19 tháng 2, tiêu diệt 15 máy bay và đánh chìm 11 tàu.
Chikuma and Tone later participated in the Raid on Port Darwin, Australia Vào ngày 5 tháng 2 năm 1869, George Goyder, Tổng Thám tử Nam Úc, đã thiết lập một khu địnhcư nhỏ gồm 135 người tại Cảng Darwin giữa Fort Hill và vách đá.
On 5 February 1869, George Goyder, the Surveyor-General of South Australia,established a small settlement of 135 men and women at Port Darwin.Trong một chuyến đi như vậyhộ tống cho chiếc Trinity đi đến cảng Darwin vào sáng ngày 20 tháng 1 năm 1942, Trinity báo cáo có ngư lôi bắn về phía nó.
During the course of one such evolution,she was screening the oiler TRINITY(AO-13) to Port Darwin, on the morning of 20 January 1942, when TRINITY reported torpedoes fired at her.Cá sấu nước mặn rất phổ biến ở tất cả các tuyến đường thủy xung quanh Darwin vàthậm chí thỉnh thoảng tìm thấy bơi lội ở Cảng Darwin và trên các bãi biển địa phương.
S are very common in all waterways surrounding Vào ngày 5 tháng 2 năm 1869, George Goyder, Tổng Thám tử Nam Úc, đã thiết lập một khu địnhcư nhỏ gồm 135 người tại Cảng Darwin giữa Fort Hill và vách đá.
On 5 February 1869, George Goyder, the Surveyor-General of South Australia,established a small settlement of 135 people at Port Darwin between Fort Hill and the escarpment.Lo ngại về con tàu vận tải không được bảo vệ nếu nó tiếp tục việc truy tìm đối phương, Alden quay trở lại vị trí hộ tống vàđi đến cảng Darwin mà không gặp sự cố nào khác.
Mindful of leaving(the) convoy unprotected" if she continued to seek out the submarine,Alden returned to her screening station and arrived at Port Darwin without further incident.Đáp lại thất bại nghiêm trọng này của Mỹ, một công ty Trung Quốc có liên hệ với Quân đội nhân dân Trung Quốc- Nhóm Landbridge-gần đây đã giành được quyền khai thác cảng Darwin theo một hợp đồng thuê 99 năm.
To Washington's discomfiture, a Chinese company with links to the People's Liberation Army- Landbridge Group-recently acquired the right to operate Darwin port under a 99-year lease.Quốc gia châu Á 1,4 tỷ người này sở hữu một sân bay ở Tây Úc, 9 triệu héc- ta đất Úc, mộtsố mỏ than và trang trại gió của Úc, thậm chí cả cảng Darwin- một tài sản chiến lược quan trọng.
The communist nation 
