Ví dụ về việc sử dụng Cảnh sát thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cảnh sát thế giới, huh?”.
Và bây giờ là Cảnh sát thế giới.
It is policeman of the world now.Người Châu Á từ lúc nào đã trở thành cảnh sát thế giới?
Since when did the U.S. become the world's police officer?Và bây giờ là Cảnh sát thế giới.
Now we are the Police of the world.Quyền hành pháp được thi hành bởi Sở Cảnh sát Thế giới.
Executive power is enforced by the World Police Department.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
qua biên giớinhìn thế giớixuyên biên giớithế giới mở
thế giới qua
thế giới cổ đại
thế giới đến
thế giới phát triển
thế giới khỏi
thế giới thay đổi
Hơn
Sử dụng với danh từ
thế giớigiới hạn
biên giớinam giớigiới tính
ranh giớigiới trẻ
giới chức
giới truyền thông
thế giới nơi
Hơn
Mỹ đúng là cảnh sát thế giới.
The USA really is the world's policeman.Người Châu Á từ lúc nào đã trở thành cảnh sát thế giới?
Since when has America become Giờ nếu Mỹ không làm cảnh sát thế giới thì ai làm?
If the U.S. does not act as world cop, who will?Chỉ cho đến khi chúng ta có thể làm việc của mình khi làm cảnh sát thế giới thôi.”.
It's only until we can carry out our duties as the world police.”.Chúng tôi có nghĩa vụ là một cảnh sát thế giới,” Olive nói đầy tự hào.
We have our duty as the world police,” Olive said proudly.Cảnh sát thế giới cảm thấy rằng họ là đá tảng để đánh lại những thứ đó trong tương lai.
The world police felt they were the cornerstone to fighting those things in the future.Họ nghĩ rằng họ là cảnh sát thế giới.
They think they are the world's policeman.Sau gần hai thập kỷ chiến tranh,họ đã mệt mỏi với việc Mỹ đóng vai' cảnh sát thế giới'.
After almost two decades at war,they have tired of America acting as the world's policeman.Họ nghĩ rằng họ là cảnh sát thế giới.
They thought they are the police of the world.Chúng tôi không có lựa chọn nào khác nếu chúng tôi muốn tiếp tục giữ tầm kiểm soát với vị trí là cảnh sát thế giới.”.
We have no choice if we are to continue to maintain control as the world police.”.Mỹ có tư cách gì để làm cảnh sát thế giới?
What right the US has to act as world policeman?Ông Trump chế nhạo lợi ích toàn cầu, và nhữngngười ủng hộ ông đã mệt mỏi với việc Mỹ đóng vai trò là cảnh sát thế giới.
Mr Trump sneers at the global good,and his base is tired of America acting as the world's policeman.Họ nghĩ rằng họ là cảnh sát thế giới.
He thinks he's Mỹ là ngọn hải đăng của thế giới tự do,gánh vác sứ mệnh thiên phú“ cảnh sát thế giới”.
America is Và vì sao Mỹ phải làm cảnh sát thế giới?
Why must Sự thù ghét rõ ràng quấn lấy năm thành viên của ban quản lý mà bằng cách nào đó được ban đặcquyền đặc biệt trong đất nước của cảnh sát thế giới.
Clear hate wrapped around the five members of management who had somehow managed tobe given special privileges within the country of the world police.Và vì sao Mỹ phải làm cảnh sát thế giới?
Why should Sau một số cuộc thương lượng với Tài Đoàn Freezis,các quốc gia trong lục địa Evillious đều đồng thuận với sự ra đời của lực lượng Cảnh sát Thế giới vào EC 573.
After some negotiation with the Freezis Foundation,the Evillious nations all agreed to the establishment of the World Police organization in EC 573.Và vì sao Mỹ phải làm cảnh sát thế giới?
And why should Nhưng câu hỏi khác ít khinào được hỏi chính là“ Nếu Mỹ không làm cảnh sát thế giới, thì ai?”?
Ask yourself a tough question:If the U.S. will not be the world's policeman, who will?Ý cậu là nósẽ tổn hại đến danh tiếng cảnh sát thế giới của chúng tôi à?
You mean it would damage our reputation as the world police?Nato muốn trở thành một kiểu cảnh sát thế giới.
NATO has become Vì vậy, cảm ơn Chúa cho Team America: Cảnh sát Thế giới.
Team America So, thank God for Team America: World Police.Ông Tập còn thêm rằngTrung Quốc không sẵn sàng trở thành“ cảnh sát thế giới” và không muốn thay thế bất kỳ ai.
Xi has also said that Chinais not willing to become the so-called‘world police,' or to replace anyone.Ông Tập còn thêm rằngTrung Quốc không sẵn sàng trở thành“ cảnh sát thế giới” và không muốn thay thế bất kỳ ai.
Xi also further mentioned thatChina“is not willing to become the so-called‘world police', nor to replace anyone.”.
