Ví dụ về việc sử dụng Cần phải thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh cần phải thấy.
You must see it.Ông ta nghĩ rằng đây là điều mà thế giới cần phải thấy.
I said this is what the world needs to see.Cần phải thấy Thánh đế.
Tuy nhiên tôi cần phải thấy nó.
Cần phải thấy bàn tay trái chùi nó đi.
Mọi người cũng dịch
Chúng ta cần phải thấy Chúa ở đó;
We must find the Lord there;Có hai mặt của câu chuyện và tôi nghĩ mọi người cần phải thấy mặt khác," cô nói.
There's always two sides Không cần phải thấy mất mát.
No need to feel anxious.Đây là những gì Nga phải đảm bảo và thế giới cần phải thấy rằng nó sẽ xảy ra,” ông nói với các phóng viên.
This is what Russia has Anh ấy cần phải thấy rằng bạn đang phấn khích.
He needs to see that you are excited.Chúng tôi có hai trận chung kết trái và chúng ta cần phải thấy chúng tôi là tốt hơn so với các đối thủ," ông nói.
We have two finals left and we need to show we are better than the opponents,” he said.Anh ấy cần phải thấy rằng bạn đang phấn khích.
She needs to see that you are thriving.Đối với con người,đi từ" Tôi nghĩ tôi hiểu" đến" Tôi hiểu", chúng ta cần phải thấy cảnh tượng và cảm nhận được động cơ.
For us Roy, Oliver cần phải thấy điều này.
Roy, Oliver needs to see this.Nó cần phải thấy tận mắt mới tin là bác Hagrid còn sống.
He needed to see Hagrid with his own eyes before he would believe that he was alive.Phi công Mỹ cần phải thấy lá cờ này.
Captain America needs to look like the flag.Nó cần phải thấy khuôn mặt từ nhiều góc, mang nhiều loại biểu cảm và ở trong các điều kiện ánh sáng khác biệt.
It needs to see a face from different angles, with different expressions, and in different lighting conditions.Chúng tôi cần phải thấy xác anh ta.
We're gonna need to see a body.Bạn cần phải thấy rằng những người phụ nữ mà bạn muốn là những người thực sự tận hưởng những gì bạn muốn làm chỉ là tốt.
You need to see that the women you want are ones that actually enjoy what you like Để phát triển tuệ giác, tâm cần phải thấy được bức tranh rộng lớn hơn,” Sayadaw nói.
For wisdom Mọi người cần phải thấy vẻ đẹp và hiểu được tầm quan trọng của những cánh rừng này để muốn bảo vệ chúng.
People must see the beauty and understand the importance of these forests so they will want to protect them.Bởi thế, nơi mỗi tha nhân của chúng ta, chúng ta cần phải thấy được một người anh em hay chị em được Chúa Kitô chết đi và sống lại cho.
In each of our neighbours, then, we must see a brother or sister for whom Christ died and rose again.Shepherd cần phải thấy chị vẫn là chị.
Shepherd needed to see that you were still you.Ai nói rằng bạn cần phải thấy thích để có thể thực sự làm nó?
Who says that you need to feel like doing it in order Chúng tôi cần phải thấy làn da chuyển động trên các cơ trên xương.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.Trong tâm hồn chúng ta, chúng ta cần phải thấy điều thiết yếu, đó là sự cần thiết cầu nguyện.
In our hearts, we need to feel the necessity, the Chúng tôi cần phải thấy toàn bộ Trái Đất Thứ Ba.
We needed to see the rest of Third Earth.Để có được tình yêu thực sự, bạn cần phải thấy trọn vẹn trong chính bản thân mình mà không CẦN thứ gì từ bên ngoài.
For true love Chúng ta cần phải thấy Chúa ở đó;
There we must discover the Lord;Người phụ nữ này cũng cần phải thấy rằng lựa chọn lối sống và niềm tin tâm linh của mình về sự thờ phượng cũng sẽ không đưa cô đến đó.
This woman also needed to see that her lifestyle choices and spiritual beliefs about worship would not get her there, either.
