Ví dụ về việc sử dụng Cần phải thoát khỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cần phải thoát khỏi đây.
Như vậy Google cần phải thoát khỏi nó.
Thus, Google needs to get rid of it.Tôi cần phải thoát khỏi tình huống này ngay lập tức.
I need to get out of this situation right now.Bạn biết bạn cần phải thoát khỏi nợ nần.
You know you need to get rid of debt.Nhưng có điều gì đó bên trong mà anh cần phải thoát khỏi.
Because you have something inside you need to get out.
Mọi người cũng dịch
Chúng ta cần phải thoát khỏi tôn giáo.
We must get rid of religion.Một số đã nói với bạn rằng bạn cần phải thoát khỏi ham muốn.
Some have told you that you need to rid yourself of desire.Chúng ta cần phải thoát khỏi tôn giáo.
We must get away from religion.Bạn đang bị mắc kẹt trong cơn ác mộng, bạn cần phải thoát khỏi!
You're trapped in this nightmare and you need to get out.Vì vậy, bạn cần phải thoát khỏi nó như thế này.
Chỉ vì bạn đang bị mắc kẹt trong một khu rừng nhiệt đới,điều đó không có nghĩa là bạn cần phải thoát khỏi thành phố để thư giãn.
Just because you're trapped in a concrete jungle,it doesn't mean that you need to escape the city in order Hay cái gì khác, bạn cần phải thoát khỏi nhà tù!
Something else, you need to escape the prison!Nếu bạn cần phải thoát khỏi nó, hãy làm theo hướng dẫn.
If you need to get rid of it, follow the instructions.Để xu hướng tiếp tục, nó cần phải thoát khỏi sự đứng im giá đã được hình thành.
For the trend Bạn cần phải thoát khỏi mọi suy nghĩ tiêu cực và chỉ được nghĩ những điều tích cực.
You need to get rid of all the negative thoughts and think only positive.Trước hết, bạn cần phải thoát khỏi những thói quen xấu.
First you need to get rid of bad habits.Bạn cần phải thoát khỏi bóng cháy, có thể phá hủy vòng tròn của bạn và/ hoặc bàn chải.
You need to escape from burning balls, which may destroy your circle and/or brush.Nhưng trước hết, ông cần phải thoát khỏi sự truy đuổi của Divatox.
But first, he must escape from the Utopia of Diaspar.Bạn cần phải thoát khỏi tất cả những suy nghĩ ảm đạm để thấy con đường phía trước rõ ràng hơn.
You need to get rid of all the gloomy thoughts in order Để xác nhận chính xác hơn, Ripple cần phải thoát khỏi sự đứng im giá từ 0.1660 USD đến 0.1780 USD.
For a more accurate confirmation, Ripple needs to exit the $0.1660 Mỹ cần phải thoát khỏi“ sự chia trí” về Trung Đông và Nam Á để tập trung vào TQ.
America needs to extricate itself from the“distractions” of the Middle East and South Asia Vì vậy, để phát triển sự giải phóng, cần phải thoát khỏi mức độ nghiêm trọng của căng thẳng nội bộ.
So, Bạn cần phải thoát khỏi cảnh sát và cũng như thu thập các ngôi sao trên đường để điểm thêm điểm.
You need to escape from the police and as well as collect the stars on the way Nếu không, bạn sẽ cần phải thoát khỏi partimage để làm như vậy trước khi tiếp tục quá trình.
Otherwise you will need to exit partimage Khi bạn cần phải thoát khỏi các nghiên cứu của bạn, nó chỉ có thể là một chuyến đi ngắn đến một bãi biển cát trắng.
When you need to escape your studies, it might only be a short trip Trong hầu hết các trò chơi cần phải thoát khỏi một thời gian, vì vậy phải suy nghĩ một cách nhanh chóng nhất có thể.
In most games need to escape for some time, so have Chúng ta cần phải thoát khỏi nỗi sợ hãi, thất vọng, bản ngã, căng thẳng, thù hận, tức giận và căng thẳng khỏi hệ thống tâm trí của chúng ta.
We need to get rid of fear, frustration, ego, tension, hatred, anger and stress from our system.Bạn được thông báo rằng bạn cần phải thoát khỏi chương trình để khởi động lại hệ thống để các thay đổi có hiệu lực.
You are informed that you need to exit the program Và nếu bạn cần phải thoát khỏi trang điểm trang điểm không còn được gọi là.
And if you need to escape the makeup makeup no longer be called.Bất kỳ người phụ nữ cần phải thoát khỏi bạo lực gia đình hoặc lạm dụng có thể đi vào một nơi trú ẩn bất cứ lúc nào.
Any woman who needs to escape from domestic abuse can go into a refuge at any time.
