CẦN THU NHẬP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• need the income
• needed the income

Ví dụ về việc sử dụng Cần thu nhập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để có được vốn, bạn cần thu nhập.
To pay up, you need an income.

Các gia đình cần thu nhập cho thực phẩm.
Families need the extra income for food.

Để có được vốn, bạn cần thu nhập.
To obtain capital, you need income.

Tại sao chúng ta cần thu nhập cơ bản chung.
Why we need a universal basic income.

Xem chừng mẹ sẽ cần thu nhập.
It seems I will need the income.

Các gia đình cần thu nhập cho thực phẩm.
The families needed the income for food.

Bên cạnh đó, tôi đã đính hôn với Sicily nên tôi cần thu nhập, uhn!
Besides, I'm already engaged to Sicily, so I need to make some income, un!

Mọi người cần thu nhập để trả chi phí và cân bằng ngân sách của họ.
People need income to pay for expenses and balance their budgets.

Tôi rất muốn tặng một món quà ngay bây giờ, nhưng tôi cần thu nhập mà những tài sản đó cung cấp.
I would love to give a gift now, but I need the income those assets provide.

Tôi chả hiểu hắn ta cần thu nhập từ vũ khí nhập khẩu để làm gì nữa.
I can't see that he needs the income from imported arms.

Một cặp vợ chồng bảo lãnh cho cả cha mẹ bây giờ cần thu nhập kết hợp là$ 115,476.
A couple sponsoring two parents now needs a combined income of $115,476.

Ban đầu khi bạn cần thu nhập, bạn vẫn có thể tiếp tục những khoản này.
In the beginning when you need the income, you might still take these on.

Yêu cầu nhập cư đối với người nghỉ hưu ở đây thấp đáng kinh ngạc, chỉ cần thu nhập 600 đô la mỗi tháng.
The bar for Nicaragua's retirement program is surprisingly low, requiring only $600 per month in income.

Bạn sẽ cần thu nhập hàng tháng gì khi nghỉ hưu để duy trì lối sống hiện tại?
What monthly income will you need during retirement to maintain your current lifestyle?

Cao nhất là tại Australia và New Zealand, nơi mà người ta cần thu nhập tới 125.000 USD để thực sự hạnh phúc.
Australia and New Zealand, where people needed to earn $125,000 annually before reaching a greater level of happiness.

Bạn sẽ cần thu nhập cần thiết để chi trả các khoản tiền nếu bạn sống đến 85 tuổi?
Will you have the income necessary to take care of your financial obligations if you live until age 85?

Khi con số tăng lên họ cũng kiếm được nguồn thu lớn hơn, nhưng để duy trì được con số đó, họ cũng cần thu nhập cao hơn.
When the number increased the profit had become bigger but to maintain such number they also needed a bigger revenue.

Mục đích của bảo hiểm nhân thọ có thể rất đa dạng, từ gia đình cần thu nhập cơ bản đến kế hoạch kế nhiệm kinh doanh cho đến từ thiện.
The purpose of a policy can range widely, from the family needing basic income to business succession planning to charitable giving.

Mặt khác, các nhà đầu tư cẩn trọng và cần thu nhập từ danh mục đầu tư của mình có thể lựa chọn những cổ phiếu gắn với lịch sử trả cổ tức cao, lâu dài.
On the other hand, investors who are conservative and need the income from their portfolios may opt for stocks that have a long history of paying substantial dividends.

Daryl Yeo( D): Cũng như tôi thích chụp ảnh khi có cơ hội, công việc là ưu tiên của tôi vì tôi cần thu nhập để hỗ trợ sở thích của mình.
Daryl Yeo(D): As much as I love to shoot at every opportunity, work takes priority since I need income to support my hobby.

Barmaids", như họ được gọi, thường là con gái của những người buôn bán hay thợ cơ khí, hoặc đôi khi, những người phụ nữ trẻ từ những lớp" tốt hơn sinh ra" đã bị" ném vào tài nguyên của họ" và cần thu nhập.
Barmaids", as they were called, were the daughters of tradesmen or mechanics or young women from the"better-born" classes,"thrown upon their own resources" and needed an income.

Tuy nhiên, ngay sau khi tôi cân nhắc làm điều gì đó mà tôi không thực sự muốn làm, bởi vì tôi cần thu nhập, sức khỏe của tôi sẽ xấu đi trong vài phút.
And yet, as soon as I considered doing something that I did not really want to do, because I“needed the income”, my health would deteriorate within minutes.

Barmaids", như họ được gọi, thường là con gái của các thương nhân hoặc thợ cơ khí hoặc, đôi khi, những phụ nữ trẻ từ các lớp" sinh ra tốt hơn", những người đã" sử dụng tài nguyên của mình" và cần thu nhập.
Barmaids", as they were called, were usually the daughters of tradesmen or mechanics or, occasionally, young women from the"better-born" classes who had been"thrown upon their own resources" and needed an income.

Lý do Knight vẫn đi làm các công việc khác có một phần là vì ông không chắc rằng công ty khởi nghiệp của mình sẽ thành công, và một phần là vì ông cần thu nhập ổn định để thanh toán các hóa đơn của mình.
The reason for doing so was partly because he wasn't sure his startup company would succeed, and partly because he needed a stable income to pay his personal bills.

Để trang trải các chi phí cơ bản này, bạn cần thu nhập sau thuế trên 49 triệu đôla( hơn 1.000 tỷ đồng) chỉ để trang trải các chi phí cơ bản liên tục, chưa tính đến tiền đầu tư và tiết kiệm cộng với việc mua tài sản mới khác.
To cover these basic expenses, you would need an after-tax income of over $47 million just to cover your basic ongoing costs- and likely much more in order to invest and save your money, plus acquire new property.

Tóm lại, Frank đã giải thích thêm trong cuộc nói chuyện rằng mặc dù làm việc 12- 14 giờ mỗi ngày, kể cả ngày cuối tuần, anh vẫn cần thu nhập thêm để duy trì lối sống anh muốn cho gia đình mình.
In summation, Frank diplomatically rationalized that in spite of working 12-14 hour days, often including weekends, extra income was still needed to sustain the lifestyle he wanted for his family.

Trên thực tế, ông đã miễn cưỡng tham gia với anh em của mình, những người cần thu nhập trong khi ông lại không, và những căng thẳng giữa Michael với các thành viên tăng đến mức ông thông báo rằng đây sẽ là lần cuối cùng họ cùng nhau biểu diễn, kết thúc kế hoạch biểu diễn ở châu Âu.
In fact, he had only reluctantly joined his brothers, who needed the income while he did not, and tensions between him and them increased to the point that he announced at the last show that it was the last time they would perform together, ending plans for a European leg.

Cần thêm thu nhập?
Need another income?

Cần có thu nhập từ đâu đó.
Gotta have income from somewhere.