GOTTA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải
• gotta
• cần
• thôi

Ví dụ về việc sử dụng Gotta trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You gotta try!
Con PHẢI cố gắng!

Gotta love them though.
GOTTA tình yêu THEM.

Tommy! We gotta go!
Tommy, chúng ta đi thôi.

You gotta find that cop.
Đi tìm cô cảnh sát đó.

He's a copper. We gotta go.
Cớm đấy, ta đi thôi.

It's gotta be this!
Chắc chắn là cái này!

Come on, guys. We gotta go!
Mau nào, chúng ta đi thôi.

We just gotta find her.
Chỉ cần tìm ra nó thôi.

Gotta love them numbers.
Bạn phải yêu những con số.

I'm sure it's gotta get vetted.
Tôi chắc sẽ được duyệt thôi.

Gotta go. There's no time.
Đi thôi, không có thời gian đâu.

Hang in there. Come on, Mandy, we gotta go.
Cẩn thận đấy chúng ta đi thôi.

Sorry I gotta translate this.
Thôi để tôi dịch cho nghe.

And everyone will tell you that's what we gotta make her do.
Và ai cũng sẽ nói rằng đó là những gì chúng ta cần làm.

I have gotta tell him now.
Tôi sẽ đi báo cho anh ta biết.

Gotta go- the next movie is starting.
Chúng ta đi thôi, phim tiếp theo sắp bắt đầu rồi.

And I think somebody's gotta stand up and do it.
Tôi nghĩ cần có người đứng lên để làm việc này.

You gotta find a way to deal with it.”.
Bạn cần tìm cách để đối phó với nó.”.

In order to have food on the table, you gotta have money in your pocket.
Để có thức ăn, bạn cần có tiền trong túi.

You just gotta look for the patterns.
Ông chỉ nhìn vào những mô hình thôi.

Gotta make the most of your time, right?
Công việc của anh chiếm hầu hết thời gian của anh đúng không?

Sometimes we just gotta go for what our heart is telling us.
Đôi khi ta chỉ làm theo những gì mà con tim ta mách bảo.

We gotta go. The maze is already changing.
Chúng ta đi thôi, mê cung đã bắt đầu thay đổi rồi.

This time of year you gotta to be ready for anything.
Vào thời điểm này trong năm, bạn cần chuẩn bị sẵn sàng cho mọi bất ngờ.

You gotta talk to Bob Arum, not me.
Anh đi mà nói với Bob Arum, không phải tôi.

All you gotta do is just count lines and spaces.
Mày chỉ cần đếm hàng và khoảng trống.

We gotta leave for a plane in five minutes.
Chúng ta phải lên máy bay trong năm phút nữa đấy.

A man gotta take care of his family.
Một thằng đàn ông là phải chăm lo cho gia đình của mình.

Luke, we gotta get together now and talk some business.
Luke, giờ chúng ta sẽ đi cùng nhau và nói chuyện làm ãn thôi.

You gotta know your corners before you hit them.”.
Anh nên biết những giới hạn của mình trước khi anh chạm đến chúng.”.