CẬU PHÁT HIỆN RA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he discovers
• he found out
• he discovered
• he finds out
• he spotted

Ví dụ về việc sử dụng Cậu phát hiện ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm sao mà cậu phát hiện ra?
How did you find out?

Cậu phát hiện ra sự thật vào lúc mười tuổi.
He found out the truth at the age of ten.

Hay có lẽ tớ nên hỏi, sao cậu phát hiện ra?”.
Or maybe I should say, how did you find out?”.

Sau đó, cậu phát hiện ra Kei đứng cạnh con ma.
Then, he spotted Kei next to the ghost.

Lenny yêu chú chó cho đến khi cậu phát hiện ra nó bị đồng tính.
Lenny loved the dog until he found out it was gay.

Khi cậu phát hiện ra cái chết của con chó nhà hàng xóm, cậu quyết định điều tra nó.
When he discovers the murder of his neighbour's dog, he decides to investigate it.

Nhưng cũng giống như ngày hôm qua, cậu phát hiện ra Seoyoon đang ngồi trên tảng đá.
But just as yesterday, he spotted Seoyoon sitting on the rock.

Ngay sau khi xuất viện, Damian bảo với mẹ cậu rằng cậu phát hiện ra Kinh Koran.
Shortly after his release from the hospital, Damian told his mother that he had discovered the Quran.

Đó là một bất ngờ với Shasta khi cậu phát hiện ra mình không phải là con trai của Arsheesh, người đánh cá.
It is enough of a surprise for Shasta to discover he isn't the son of Arsheesh the fisherman.

Bộ phim kể về một cậu bé chưa từng coi cha mình là niềm tự hào, cho đến khi cậu phát hiện ra bí mật to lớn của ông.
Previous Story Boy never viewed his dad as an inspiration… until he discovered his big secret.

Tuy nhiên sau khi mở, cậu phát hiện ra rằng không một ai trong số 23 cầu thủ có trên quảng cáo được đưa vào.
However, after opening the pack, he found out that not one of the 23 advertised players were included.

Seiji nghĩ rằng Sono là một cô gái lúc đầu cho đến khi cậu phát hiện ra rằng Sono thực sự là một người đàn ông.
Seiji thought that Sono was a girl at first until he finds out that Sono was indeed a man.

Theo dõi Sammy, cậu phát hiện ra một quán cà phê mang tên Time Of Eve, nơi mà người máy và con người dều được đối xử công bằng.
Retracing her steps, he discovers the cafe, Time of Eve, where humans and robots are treated as equals.

Kusla vừa nghĩ vừa bước lên cầu thang, và thời điểm cậu quay đầu nhìn lại, cậu phát hiện ra Fenesis đã dừng chân lại.
Kusla thought as he went up the steps, and the moment he looked back, he found that Fenesis had stopped in her tracks.

Khi con sông cuối cùng đổ ra biển, cậu phát hiện ra mình chỉ còn một mình và lạc lõng- không còn ai để nói dối cả.
When the river finally emptied into the sea, he found himself alone and lost- there was no one left to lie to.

Cậu phát hiện ra rằng Pete và Maleficent đã tìm thấy cánh cửa vào Timeless River, một thời kì quá khứ của thế giới họ trước khi tòa lâu đài được xây dựng.
He finds out that Pete and Maleficent have found a doorway to Timeless River, a past timeline of their world before the castle was built.

Nhưng sau khi đọc những quyển sách do các nhà truyền giáo trao tặng, cậu phát hiện ra thế giới còn có một Abraham Lincoln và một Booker T. Washington.
But after reading the penned books donated by the missionaries, he discovered the world had an Abraham Lincoln and a Booker T. Washington.

Sau đó một tháng, cậu phát hiện ra cô gái xinh đẹp đó lại chính là bạn cùng lớp của mình, nhưng cậu lại không biết tên của cô.
He finds out a month later that the girl is in fact his classmate, and he doesn't know her name.

Cậu tìm thấy cuộn phim và hành trình kích động bắt đầu khi cậu phát hiện ra những bức ảnh chụp cá nóc đang phình to và sao biển nhảy múa.
He has the film developed and the exciting journey begins as he discovers pictures of puffer-fish hot air balloons and dancing starfish.

Mọi chuyện đã thay đổi khi cậu phát hiện ra rằng nhà vua Uther Pendragon đã trừ bỏ phép thuật và sẵn sàng kết án tử cho bất cứ ai sử dụng nó.
Things change when he discovers that the king, Uther Pendragon, has outlawed magic and that anyone caught using it faces death.

Lúc đầu Yamda nghĩ chỉ đơn giản là có vài ngàn người chơi đăng nhập vào cùng một thành phố, giống như những game MMORPG nổi tiếng thịnh hành khác, nhưng sau đó cậu phát hiện ra chúng là các NPC.
At first Yamada thought the game simply had a few thousands players logging into the same city, like some other famous MMORPGs, but then he found out they were all NPCs.

Một người hâm mộ của loạt truyện Fillory and Further, cậu phát hiện ra rằng chúng vốn dựa trên sự thật và đặt ra một mối nguy hiểm cho thế giới của cậu..
A lifelong fan of the Fillory and Further series, he discovers that they are in fact based in truth and pose a danger to his world.

Lúc đầu Yamada nghĩ rằng trò chơi chỉ đơn giản là có vài ngàn người chơi đăng nhập vào cùng một thành phố, giống như một số game MMORPG nổi tiếng khác, nhưng sau đó cậu phát hiện ra tất cả họ đều là NPC.
At first Yamada thought the game simply had a few thousands players logging into the same city, like some other famous MMORPGs, but then he found out they were all NPCs.

Và trong cuộc hành trình, cậu phát hiện ra sự tồn tại của Cloud Sea là một âm mưu của chính phủ Genia, và người bạn đồng hành của cậu dường như vừa là bạn, vừa là kẻ thù….
On his journey, he discovered that the Cloud Sea's existence was actually huge conspiracy devised by Genians, and his companion seemed to be a friend, but also an enemy….

Sử dụng những hình ảnh vệ tinh được cung cấp bởi Cơ quan Vũ trụ Canada và sau đó là bản đồ trên Google Earth, cậu phát hiện ra một thành phố- được cho là vị trí của ngôi sao thứ ba trong chòm.
Using satellite images provided by the Canadian Space Agency and then mapped on to Google Earth, he discovered the city where the third star of the constellation suggested it would be.

Trong thời gian thử nghiệm cậu phát hiện ra giọng nói kia xuất phát từ một cuộc sống ngoài hành tinh nhỏ màu trắng trong cơ thể của mình, người sau này cậu đặt tên Dolugh.
During his entrance test, he discovered the voice he hears actually comes from a small white alien living in his body who he later named Dolugh.

Cậu dấn thân vào một cuộc hành trình đầy ngạc nhiên và cảm hứng, cùng với những người bạn mới, cũng như một sự can thiệp nho nhỏ của Thiên Chúa, cậu phát hiện ra ý nghĩa thực sự của đức tin, sự chữa lành, và gia đình.
Langston embarks on a surprising and inspirational journey and along with his new friends, and a little divine intervention, he discovers the true meaning of faith, healing, and family….

Sau khi Seiji được tái sinh, lúc đầu cậu nghĩ mình ở Nhật Bản, nhưng sau đó cậu phát hiện ra đây là thế giới song song, bản đồ thế giới khác biệt đáng kể so với Trái Đất, và lịch sử đã thay đổi rất nhiều.
After Seiji reincarnated, at first he thought that he was in Japan, but later he discovered that this was actually a parallel world; the entire world map was significantly different from Earths, and history had changed significantly.

Cậu vẫn vui vẻ say mê, mong muốn sống cuộc sống trường học lý tưởng, nhưng khát vọng của cậu bị phá hủy nhanh chóng khi cậu phát hiện ra rằng trường học bí ẩn này là một cơ sở đào tạo cho các…!
He nevertheless happily enrols, expecting to live the ideal school life, but his aspiration are quickly destroyed as he discovers that this mysterious school is a training institution for secret agents!