CỐ GẮNG NGHỈ NGƠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• try to rest
• try to relax
• trying to rest

Ví dụ về việc sử dụng Cố gắng nghỉ ngơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cố gắng nghỉ ngơi.
Tried to take a rest.

Bây giờ tôi sẽ cố gắng nghỉ ngơi.
Now I will try to rest.

Cố gắng nghỉ ngơi khoảng hai giờ sau đó.
Try to rest for about two hours afterward.

Tôi ăn uống và cố gắng nghỉ ngơi.
I took meds and tried to rest.

Tôi đã cố gắng nghỉ ngơi nhiều nhất có thể.
I'm trying to rest as much as possible.

Bây giờ tôi sẽ cố gắng nghỉ ngơi.
Today I am going to attempt to rest.

Tôi đã cố gắng nghỉ ngơi nhiều nhất có thể.
I had him try to rest as much as possible.

Tôi ăn uống và cố gắng nghỉ ngơi.
I drank some water and tried to rest.

Tôi đã cố gắng nghỉ ngơi nhiều nhất có thể.
I have been trying to rest as much as possible.

Uống nhiều nước và cố gắng nghỉ ngơi.
Drink plenty of water and try to relax.

Cố gắng nghỉ ngơi, và chúng ta sẽ gặp lại…- sau 3 ngày nữa.
Try to get some rest, and we will meet again… in 3 days.

Bây giờ chàng hãy nhắm mắt lại nhé và cố gắng nghỉ ngơi.
Now close your eyes and try to get some rest.

Hãy nghỉ ngơi và cố gắng nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt.
Keep rest and try to rest as much as possible.

Nếu bạn cảm thấy đau dữ dội, hãy liên hệ với bác sĩ và cố gắng nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt.
If you're experiencing severe pains, contact your doctor, and try resting as much as possible.

Cô ấy cố gắng nghỉ ngơi một chút trong ngày, vì cô ấy phải cho con bú vào ban đêm.
She tries to rest a bit during the day, since she's feeding at night.

Suốt quãng thời gian nghỉ, tôi đã cố gắng nghỉ ngơi và tập luyện một chút.
During my break, I'm trying to get rest and exercise a bit.

Thông thường, ngay cả khi cố gắng nghỉ ngơi, chúng ta vẫn tiêu hao năng lượng thể chất và tâm trí qua sự căng.
Normally, even when trying to rest, we expend physical and mental energy through tension.

Đồng thời, cúi đầu về phía sau và cố gắng nghỉ ngơi trên đỉnh đầu của bạn.
Simultaneously, bend your head backward and try to rest on top of your head.

Điều này sẽ cho phép bạn vào giấc ngủ trong bóng tối và giảm bất kỳ tiếng ồn bên ngoài mà có thể gây ra một chấn động khi bạn đang cố gắng nghỉ ngơi.
This will help you to sleep in darkness and lower the exterior noise that may result in a commotion when you're attempting to relaxation.

Người chăm sóc nên cố gắng nghỉ ngơi khi bệnh nhân của họ ngủ hoặc xem TV.
A caregiver should try to rest when his or her patient is sleeping or watching TV.

Nói chung, cảm giác trở nên rõ nét hơn trong đêm khi bệnh nhân cố gắng nghỉ ngơi hoặc ngủ.
Generally, the sensations become more pronounced during the night when patients try to rest or sleep.

Bất cứ điều gì chiếm giữ tâm trí của bạn khi bạn đang cố gắng nghỉ ngơi, bạn cần phải đối mặt và giải quyết nó để bạn có thể tiến lên hơn.
Whatever it is that occupies your mind when you are trying to rest, you need to face and address it so that you can more forward.

Nói chung, cảm giác trở nên rõ nét hơn trong đêm khi bệnh nhân cố gắng nghỉ ngơi hoặc ngủ.
In general, the feeling becomes more pronounced in the night when the patient tries to rest or sleep.

Điều này sẽ cho phép bạn vào giấc ngủ trong bóng tối và giảm bất kỳ tiếng ồn bên ngoài mà có thể gây ra một chấn động khi bạn đang cố gắng nghỉ ngơi.
This will enable you to sleep at night in darkness and reduce any one of the external noises that may result in a commotion when you are trying to relax.

Điều này là bình thường, và nhiều bác sĩ đề nghị bạn cố gắng nghỉ ngơi càng nhiều càng tốt trong khi các bé được nghỉ ngơi..
This is normal, and many doctors suggest you try to rest as much as possible while the baby is resting..

Khi được hỏi về việc kiểm soát khối lượng hoạt động của mình trong quãng thời gian thi đấu dày đặc, cầu thủ 27 tuổi trả lời:“ Về mặt thể chất, bạn cố gắng chăm sóc bản thân cũng như cố gắng nghỉ ngơi khi có thời gian sinh hoạt điều độ.
Asked about managing his workload during a busy period, the 27-year-old replied:“Physically, you try to take care of yourself and try to rest when you have time to do it properly.

Đặt cánh tay lên và giữ nó trong thời gian dài nhất có thể( cố gắng nghỉ ngơi trên đệm) để giảm bớt sự sưng và đau.
Resting the arm and keeping it raised for as long as possible(try resting it on cushions) to help reduce any swelling and pain.

Úc đó là 10 giờ tối chủ nhật vào tháng 11 tại sân bay Burbank ở California, và Jack Conte, để râu quai nón rậm kiểu anh chồng trong ban nhạc vợ chồng Pomplamoose, đang ngả lưng vào ghế, mặc áo nỉ mũ trùm qua đầu, cố gắng nghỉ ngơi.
It's 10 p.m. on a Sunday in November at California's Burbank Airport, and Jack Conte, the typically beaming, bearded half of the husband-and-wife musical duo Pomplamoose, is leaning back in a chair, his hoodie pulled over his head, trying to get some rest.

Tuy nhiên, nếu bạn thường xuyên làm việc đứng lên, một lời khuyên hữu ích là cố gắng nghỉ ngơi và ngồi bất cứ khi nào bạn có thể, cố gắng giữ cho đôi chân của bạn đứng lên.
However, if you usually work standing up, a useful advice is to try to rest and sit whenever you can, trying to keep your legs up.

Các phi hành gia thường nhìn thấy những chớp sáng bay vụt qua mắt khi cố gắng nghỉ ngơi, gây khó ngủ.
Astronauts have reported seeing flashes of light zap through their eyes as they try to rest, making it difficult for them to sleep on the space station.