CỔNG THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• city gate
• the town gates
• city gates
• the entrance of the gate

Ví dụ về việc sử dụng Cổng thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tới cổng thành.
To the ramparts!

Ý tôi là, đây là cổng thành.
This is a port-town.

Trước Cổng Thành Moscow.
Towards the gates of Moscow.

Nơi đó là cổng thành.
This was the town gate.

Bấy giờ vua đứng dậy và ra ngồi ở cổng thành.
So the king got up and sat at the city gate.

Họ đang giữ cổng thành.
Waiting at the city gates.

Chớ bước vào cổng thành dân Ta Trong ngày thảm họa.
Do not enter my people's gate on their day of calamity.

Anh đang làm gì ở cổng thành?
What do you do in GATE?

Chớ bước vào cổng thành dân Ta Trong ngày thảm họa.
Do not enter the gate of My people in the day of their disaster.

Khi tôi đến nơi cổng thành.
When I went out to the gate of the city.

Cổng thành( thế kỷ 17) và tường thành( thế kỷ 15).
The city gates and the city walls(15th century).

Đó là cổng thành.
It's a gate for a city.

Các trưởng lão đã rời cổng thành.
The elders are gone from the city gate;

Bab Mansour có lẽ là cổng thành đẹp nhất ở Ma rốc.
Bab Mansour is probably the most beautiful city gate in all of Morocco.

Các ngươi ghét người xét xử nơi cổng thành.
They hate the one who judges at the city gate.

Ngay khi cổng thành phong kín, chúng ăn trộm toàn bộ lương thực.
Soon as the gates are sealed, they steal all the food.

Dân chúng đạp ông ta chết nơi cổng thành.
The people trampled him to death in the city gate.

Holstentor là một trong hai cổng thành còn lại của thành phố Lubeck.
The Holstentor is one of the two remaining city gates of the city of Lübeck.

Weed và Mapan tiến đến trước cổng thành.
Weed and Mapan reached the front of the city gates.

Dưới ánh lửa cạnh cổng thành, quân Olmutz đã nhận ra Ellen.
In the light of the bonfire near the gates, the Olmutz soldiers noticed Ellen.

Đáng lẽ ngươi không nên bước vào cổng thành dân Ta.
You should not have entered in at the gate of my people.

Sáu cổng thành đã được tìm thấy cho đến nay, hai ở phía bắc thành phố, hai ở phía đông và hai ở phía nam.
Six city gates have been found so far, two in the north city wall, two in the east and two in the south.

Vào nửa đêm Proximo sẽ đến và đưa anh ra cổng thành.
Proximo will come at midnight and take you to the gate.

Được xây dựng vào cuối những năm 1700, cổng Brandenburg là cổng thành duy nhất còn tồn tại của Berlin.
Built in the late 1700s, the Brandenburg gate is the only surviving city gate of Berlin.

Jon sẽ cho người giết tôi ngay khi tôi bước vào cổng thành.
Jon will have me killed the moment I step through the gate.

Eschenheimer Turm là một cổng thành, một phần của pháo đài thời trung cổ của Frankfurt am Main, và là một bước ngoặt của thành phố.
Eschenheimer Turm(Eschenheim Tower) was a city gate, part of the late-medieval fortifications of Frankfurt am Main, and a landmark of the city..

Họ hoan hô và tán dương ông khi ông tiến vào cổng thành.
They cheer and praise him as he enters the city gates.

Khi ấy có bốn người phung ở ngoài cổng thành.
Meanwhile, there were four leprous men outside the gate of the city.

Tôi sẽ dẫn đầu một cuộc tấn công vào tháp canh và cổng thành.
I will lead an assault on the tower and the gates of the city.

Cảnh sát trưởng chịu trách nhiệm tổ chức những người canh gác đêm để phục vụ như những người canh gác ở cổng thành vào ban đêm.
The constables were responsible for organizing night watchmen to serve as guards at the town gates at night.