CỰA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Cựa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đó là cựa mật hoa.
These are nectar spurs.
Xương chày sau có cựa.
The hind tibiae have spurs.
Leslie cựa quậy trong ghế.
Leslie slumped in her seat.
Hajime không thể cựa quậy.
Hajime could not budge an inch.
Lúc nó cựa mình, thì nó mở mắt ra.
When they warm up, they open their eyes.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Nó xuống để nó không thể cựa quậy.
Take it down so it can't stand up.
Cựa gà cũng là yếu tố quan trọng.
The freshness of chicken is also an important factor.
Và khi ấy mẹ tôi bắt đầu cựa quậy.
And then my mom started tearing up.
Các cựa này là ngắn hơn nhiều và cùn ở con cái.
These spurs are much shorter and blunt in females.
Anh ta ngủ liềnbảy tiếng đồng hồ không cựa quậy.
He slept for seven hours without waking up.
Felicity cựa quậy trên ghế, lo âu nhìn Tess.
Felicity turned in her seat and looked worriedly at Tess.
Sau đó An Yizenhẹ nhàng quở trách,「 Ngưng cựa quậy!」.
Then, An Yize lightly reprimanded,“Stop moving around!”.
Tôi cựa mình, mở mắt đón chào buổi sáng tháng Chín tinh khôi.
I stir, opening my eyes to a bright September morning.
Pete nhìn thẳng lại cậu, để không phải cựa mình trên ghế.
Pete stared back at him, so as not to shift in his seat.
Sawyer đứng trước chúng tôi, cựa mình một cách không thoải mái.
Sawyer stands in front of us, shifting uncomfortably.
Đôi khi có hơi tưng tửng,nhưng là một nhóm cứng cựa.
Gets a little crazy sometimes,but it's a tough bunch of guys.
Thậm chí găng boxing là truyền nhân của cựa gà vốn được bao bằng đồ bịt cựa( muffs) để xổ( sparring).
Even boxing gloves are a descendant of cocks' spurs covered with muffs for sparring.
V1 của ngườinằm ở phía giữa của thùy chẩm bên trong rãnh cựa;
Human V1 islocated on the medial side of the occipital lobe within the calcarine sulcus;
Nhưng cựa sắt nhân tạo dẫn đến cái chết nhanh hơn sau đó nếu những con gà trống đang sử dụng cựa tự nhiên.
But artificial gaffs lead to quicker deathsthen if the roosters were using natural spurs.
Để không để lại" bằng chứng", một số pháp sư gian lận sử dụnggiấy ăn được để tạo ra cựa.
In order not to leave"evidence",some cheating wizards use edible paper to create spurs.
Ở một số quốc gia như Ấn Độ, cựa tự nhiên của gà không bao giờ bị cắt và được sử dụng trong các trận đấu như vốn có.
In some countries like India, the bird's natural spur is never cut off and is used in matches as-is.
Hay về những biếm họa thô thiển vẽ những người Ả Rập có chiếc mũi to đùng cóthể khiến Edward Said phải cựa mình dưới mộ?
Of crude caricatures of bulbous-nosedArabs that must make Edward Said turn in his grave?
Các gai thường có chiều dài từ“ cựa ngắn” chỉ hơn một inch đến“ cựa dài” dài gần hai inch rưỡi.
The spikes typically range in length from“short spurs” of just over an inch to“long spurs” almost two and a half inches long.
Tên Dracula lạ có nghĩa là" con rồng nhỏ",đề cập đến các khía cạnh kỳ lạ của hai cựa dài của các lá đài.
The strange name Dracula literally means"little dragon",referring to the strange aspect of the two long spurs of the sepals.
Ngoài ra, với những tính năng ưu việt, cựa nhựa giả gỗ cũng rất thích hợp để làm cửa nhà vệ sinh, tạo một không gian sạch sẽ, thoải mái.
In addition, with the preeminent features, wooden plastic spurs are also suitable for toilet doors, creating a clean and comfortable space.
Khi tôi đứng ở một ô cửa, nhìn người thầy thuốc rời đi, tôi ngạc nhiên khi thấy ông lão,người đã cựa quậy trong những ngày trước đó, ngồi thẳng lên, và chăm chú nhìn.
As I stood in a doorway, watching the medicine man leave, I was surprised to see the elderly man,who had stirred little in the preceding days, sit up straighter, and look attentive.
Tất cả các sắc màu ngay lập tức rơi thấp xuống một quãng tám, căn phòng bỗng tràn ngập những bóng đen như thể nó vừa rơi chìm xuống đáy biển với ánh sáng được phản chiếu từ những tấm gương nước xanh lục-và hơi nóng ban ngày bắt đầu phà hơi thở lên mấy tấm mành mành những lúc chúng cựa mình trong những giấc mơ ngày.
All colours immediately fell an octave lower, the room filled with shadows, as if it had sunk to the bottom of the sea and the light was reflected in mirrors of green water-and the heat of the day began to breathe on the blinds as they stirred slightly in their daydreams.
Dải Ngân hà là một thiên hà xoắn ốc có rào chắn với haithiên hà chính và một số nhánh nhỏ hoặc cựa.[ 1] Nhánh xoắn ốc Anh Tiên, với bán kính khoảng 10,7 kiloparsecs, nằm giữa hai nhánh nhỏ Thiên Nga và Thuyền Để- Cung Thủ.[ 1] Nó được đặt tên theo chòm sao Anh Tite6n theo hướng nhìn từ Trái đất.
The Milky Way is a barred spiral galaxy with two major arms anda number of minor arms or spurs.[1] The Perseus Spiral Arm, with a radius of approximately 10.7 kiloparsecs, is located between the minor Cygnus and Carina- Sagittarius Arms.[1] It is named after the Perseus constellation in the direction of which it is seen from Earth.
Cánh hoa trông giống thế đó, cho nên con kiến này giống như kiểu đang bò lên những vật này, và nếu bạn nhìn gần hơn một chút xíu vào nhị và đầu nhụy ở đây, đó là hình dáng của bông hoa đó, và bạn hãy chú ý nó có những thứ nhỏ-- chúng giống như những thứ( làm từ)thạch dẻo mà chúng ta gọi là cựa.
The petal of that flower looks like that, so the ant is kind of crawling over these objects, and if you look a little bit closer at this stigma and the stamen here, this is the style of that flower, and you notice that it's got these little-- these are like little jelly-like thingsthat are what are called spurs.
Cánh hoa trông giống thế đó, cho nên con kiến này giống như kiểu đang bò lên những vật này, và nếu bạn nhìn gần hơn một chút xíu vào nhị và đầu nhụy ở đây, đó là hình dáng của bông hoa đó, và bạn hãy chú ý nó có những thứ nhỏ-- chúng giống như những thứ( làm từ) thạch dẻo mà chúng ta gọi là cựa. Đó là cựa mật hoa.
The petal of that flower looks like that, so the ant is kind of crawling over these objects, and if you look a little bit closer at this stigma and the stamen here, this is the style of that flower, and you notice that it's got these little-- these are like little jelly-like things that are what are called spurs. These are nectar spurs.
Kết quả: 34, Thời gian: 0.0205
S

Từ đồng nghĩa của Cựa

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh