Ví dụ về việc sử dụng Cao hơn nhiều so trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thuế suất của họ cao hơn nhiều so với hiện nay.
And our taxes as hell of a lot higher than they are today.Đó là cao hơn nhiều so với các nước châu Âu và Hoa Kỳ.
Which is far more advanced than that of European countries and the United States.Sản lượng ngô và khoai lang đều cao hơn nhiều so với những năm trước.
Both the corn and sweet potatoes grew much taller than in prior years.Đây là con số cao hơn nhiều so với hầu hết các nước trong khu vực.
This number is significantly higher than in most countries of the region.Trong tất cả các khía cạnh khác, mới MacBook Air( 2018)là cao hơn nhiều so.
In all other respects, the new MacBook Air(2018)is far superior.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
vượt trội songhiên cứu so sánh
lần solợi thế so sánh
tương đối sophần trăm sotụt hậu sonăm songày sokhả năng so sánh
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Kết quả là mức giá tại cửa hàng cao hơn nhiều so với việc mua nó trên mạng.
As a result the price at the shop was much higher than buying it online.Dài hạn sử dụng là cao hơn nhiều so với các loại thuốc Trung Quốc và phương Tây, mà không có bất kỳ tác dụng phụ.
Long-term use is far superior to other Chinese and western medicines, without any side effects.Nhiệt độ thông thường ở Tokyo cao hơn nhiều so với các vùng xung quanh.
Normal temperatures of Tokyo go up higher than those of the surrounding area.Hồng Kông nổi tiếng với các món súp mì của nó,và các món canh tôm bánh bao là cao hơn nhiều so với phiên bản Mỹ.
Hong Kong is famous for its noodle soups,and the shrimp dumpling soup is far superior to the American version.Về mặt lịch sử, giá SSD đã cao hơn nhiều so với ổ cứng thông thường.
Historically, pricing for SSDs has been much higher than that of conventional hard drives.Nếu bệnh được phát hiện trong giai đoạn phát triển ban đầu,cơ hội điều trị thành công cao hơn nhiều so với khi….
In identifying the disease in the initial stage of development,the chances of successful treatment are much higher than with….Hiện đang sử dụng" Your Uninstaller", mà là cao hơn nhiều so với" Revo Uninstaller".
Currently using"Your Uninstaller", which is far superior to the"Revo Uninstaller".Đối với một đứa trẻ 10 tuổi, kỹ năng sở hữukeo,giấy và kéo ở độ tuổi này cao hơn nhiều so với trẻ nhỏ.
For a 10 year old child, possession skillsglue,paper and scissors at this age are much higher than in children who Từ khi TT Kennedy qua đời,Do Thái luôn có vũ khí cao hơn nhiều so với các láng giềng kế cận.
Since the LBJ administration,Israel has always had weapons far superior to its direct neighbors.Dịch vụ này là cao hơn nhiều so với các dịch vụ cơ bản cabin, ghế thoải mái hơn, và nó chỉ tổng thể là một kinh nghiệm tốt hơn. .
The service is far superior to that of basic cabin service, the seats are more comfortable, and it is just overall a better experience.Ông đã vẽ, liệt kê, và mô tả các loàichim của Bắc Mỹ một cách cao hơn nhiều so với những gì đã đi trước.
He painted, catalogued,and described the birds of North America in a manner far superior to any before him.Con số thương vong thực tế có thể còn cao hơn nhiều so với con số thống kê và khoảng một nửa số ca tử vong xảy ra ở thủ đô Baghdad.
The actual figures could be much higher than those documented, and about half of these deaths took place in Baghdad.Mức ký quỹ có thể thay đổi và,do sự biến động của bitcoin, cao hơn nhiều so với hợp đồng tương lai phổ biến.
Margin levels Bởi vì titanium dioxide nontoxic, cao hơn nhiều so với dẫn đầu trắng, hầu như tất cả với titanium dioxide bột thay vì trắng chì và kẽm trắng.
Because of the titanium dioxide nontoxic, far superior to white lead, almost all with titanium dioxide powder instead of white lead and zinc white.Thông thường, sự quyến rũ vàcác tiện nghi trong các loại của các cơ sở đang cao hơn nhiều so với các khách sạn hoặc nhà trọ bình thường.
Typically, the charm and amenities of this type of facility are far superior to the ordinary hotel or motel.Với việc sử dụng lâu dài Maxicold ở liều cao hơn nhiều so với khuyến cáo, có thể làm tăng nguy cơ suy thận và chức năng gan.
With long-term use of Maxicold in doses that are much higher than recommended, there may Dựa trên phản hồi của họ, chúng tôi thấy rằngchi phí cho một phòng tập nhượng quyền cao hơn nhiều so với việc thiết lập một phòng tập độc lập.
Based on their responses, we found that the cost for franchises was much higher than setting up an independent gym.Trụ cột hình thành từ các nguồn ánh sáng mặtđất có thể xuất hiện cao hơn nhiều so với các cột có liên quan đến mặt trời hoặc mặt trăng.
Pillars forming from ground-based light sources may appear much taller than those associated with the sun or moon.Tất cả các hợp chất này được tìm thấy ở mứccao trong chiết xuất của hạt giống, cao hơn nhiều so với các loại ngũ cốc hoặc hạt tương đương khác.
All these compounds arefound in Rất đơn giản, Screeneo có thể thay thế bất kỳ ti vi nào vàđộ sáng cao hơn nhiều so với những gì mà các đối thủ cạnh tranh của nó cung cấp.
It's very simple,the Screeneo is able to replace any television and offers a brightness far superior to what the competition offers.Do rào cản Coulomb cao hơn, nhiệt độ cần thiết cho phảnứng tổng hợp 2H+ 3He cao hơn nhiều so với phản ứng tổng hợp DT thông thường.
Because of the Con số này thấp hơn con số 81% được ghi nhận vào năm 2000, nhưng vẫn cao hơn nhiều so có mức trung bình 4 thập kỷ gần đây là 38%.
That's lower Ông nhận thức được rằng số lần những vụ nhìn thấy UFO cao hơn nhiều so với số liệu thống kê của Dự án Blue Book.
He Mỹ hiện dành 2,7% GDP cho R& D nhưngtỉ lệ này ở Trung Quốc cao hơn nhiều so với phần lớn các nước đang phát triển.
The United States devotes 2.7 percent of its G.D.P.to research and development, but China's share is far higher than that of most other developing countries.
