CAYENNE VÀ PANAMERA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cayenne and panamera

Ví dụ về việc sử dụng Cayenne và panamera trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi cố gắng đưa triết lý này vào Cayenne và Panamera”.
We tried to bring this philosophy into the Cayenne and Panamera.

Hỗ trợ tầm nhìn ban đêm, có sẵn trong Cayenne và Panamera, giờ đây là tùy chọn cho chiếc 911 của bạn.
Night vision assistance, available in Cayenne and Panamera, is now also optional for your 911.

Quê hương của Porsche Macan ở Leipzig thuộc phía đông của nước Đức, cũng là nơi sản xuất mẫu Cayenne và Panamera.
The Porsche Macan has its home in Leipzig located at the eastern part of Germany, where the Cayenne and Panamera are produced, too.

Hỗ trợ tầm nhìn ban đêm, có sẵn trong Cayenne và Panamera, giờ đây là tùy chọn cho chiếc 911 của bạn.
Night Vision Assist, available in the Cayenne and Panamera, is now optional for your 911 as well.

Cayenne và Panamera mới nhất đưa ra những manh mối lớn nhất về thiết kế bảng điều khiển 992 của 911 sẽ như thế nào.
The latest Cayenne and Panamera offers the biggest clues to the dashboard design of the 992 911.

Ném vào màn hình ngăn xếp trung tâm khổng lồ và bạn đã có một phiên bản thể thao hơn của nội thất được tìm thấy trong Cayenne và Panamera.
Throw in the huge center stack display and you have got a sportier version of the interior found in the Cayenne and Panamera.

Cayenne và Panamera mới nhất đưa ra những manh mối lớn nhất về thiết kế bảng điều khiển 992 của 911 sẽ như thế nào.
The latest Cayenne and Panamera offer the biggest clues as to what the 992 911's dashboard design will be like.

Ném vào màn hình ngăn xếp trung tâm khổng lồ và bạn đã có một phiên bản thể thao hơn của nội thất được tìm thấy trong Cayenne và Panamera.
Launch the huge central screen and you will have a more sporty version of the interior that is found in the Cayenne and the Panamera.

Tại Hoa Kỳ những chiếc xe thể thao 911, Boxster, Cayman, Cayenne và Panamera đang khá được ưa chuộng, doanh số tại thị trường này đạt hơn 10.000 chiếc, tăng 5,0% so với cùng kỳ.
In the US-market too, the 911, Boxster, Cayman, Cayenne and Panamera sports cars were very popular, achieving sales of more than 10,000 units(+5.0%).

Những thay đổi lớn hơn diễn ra ở phía sau, khi Macan mới đã được trang bị với một“ cụm đèn LED ba chiều” tương tự như những gì đã thấy trên Cayenne và Panamera.
Bigger changes occur out back, as the Macan has been equipped with a“three-dimensional LED light panel” that echoes the one used on the Cayenne and Panamera.

Nó mượn các tính năng từ Cayenne và Panamera, bao gồm cụm công cụ được tạo thành từ hai màn hình lớn, có thể định cấu hình trình điều khiển được đặt ở hai bên của một máy đo tốc độ tương tự.
It borrows features from the Cayenne and the Panamera, including an instrument cluster made up of two large, driver-configurable screens positioned on either side of an analog tachometer.

Sản xuất được thiết lập bắt đầu vào tháng 12 tại nhà máy của BMW ở Leipzig, nơi mà các hãng sản xuất Bavarian 1 Series, 2 Series, i3 và i8- chỉ cần băng qua thị trấn từ nơi Porsche chế tạo xe Macan, Cayenne và Panamera.
Production is set to commence in December at BMW's plant in Leipzig, where the Bavarian automaker produces the 1 Series, 2 Series, i3 and i8- just across town from the plant where Porsche builds the Macan, Cayenne and Panamera.

Động cơ tăng áp mạnh mẽ công nghệ cao đã được sử dụng ở Panamera, Cayenne và giờ là cho Macan.
The high-tech powerful turbocharged engine was used in the Panamera, Cayenne and now also for the Macan.

Tại Leipzig, 32.215 xe của dòng Cayenne và 24.494 xe Panamera đã được sản xuất.
In Leipzig, 32,215 units of the Cayenne series and 24,494 new Panamera vehicles rolled off the production lines.

Porsche đã từng mắc phải lỗi này 2 lần khi họ cố gắng làm cho SUV Cayenne và Sedan Panamera trông giống như 911.
Porsche has been guilty of this a couple of times while trying to make its early Cayenne SUVs and Panamera sedans look like the 911.

Tập đoàn Volkswagen được đảm bảo chiến thắng tại thời điểm này khi 3 ứng cử viên cuối cùng là Audi A8, Porsche Cayenne và Porsche Panamera.
The Volkswagen Group is guaranteed a win at this point as the three finalists are Audi A8, Porsche Cayenne and Porsche Panamera.

Tập đoàn Volkswagen được đảm bảo giành chiến thắng tại thời điểm này khi ba cái tên cuối cùng là Audi A8, Porsche Cayenne và Porsche Panamera đều“ chung một nhà”.
The Volkswagen Group is guaranteed a win at this point as the three finalists are Audi A8, Porsche Cayenne and Porsche Panamera.

Hệ thống e- hybrid của Porsche là một sự phát triển tiên tiến của dòng xe song song đầy đủ mà nhà sản xuất đã thực hiện trong các mô hình Cayenne S Hybrid và Panamera S Hybrid.
Porsche's e-hybrid system is an advanced development of the parallel full hybrid the automaker already implements today in the Cayenne S Hybrid and Panamera S Hybrid models.

Trong hạng mục nhà máy sản xuất ở khu vực Châu Âu/ Châu Phi, nhà máy Porsche ở Leipzig- nơi sản xuất các dòng xe thể thao bốn cửa như Cayenne, Macan và Panamera đã được trao giải nhất ở hạng mục này.
In the plant ratings for Europe/Africa, the Porsche factory in Leipzig- where the four-door Cayenne, Macan and Panamera roll off the production line- was awarded first place.

Nối tiếp dòng xe 911 và Panamera, thân của dòng xe Cayenne thế hệ mới cũng sử dụng cách phối hợp thông minh giữa hợp kim và thép.
Following the 911 and the Panamera, the body of the Cayenne also uses an intelligent combination of alloy and steel.

Cayenne thể hiện uy lực dũng mãnh, Cayman là sự sắc bén và linh hoạt, và Panamera vượt qua giới hạn của một chiếc Gran Turismo giúp cho mẫu xe này giành chiến thắng trong cuộc đua đường dài Carrera Panamericana.
Cayenne denotes fieriness, the Cayman is incisive and agile, and the Panamera offers more than a standard Gran Turismo, which is what allowed it to win the Carrera Panamericana long-distance race.

Giá hiện tại của Cayenne từ 65.700 USD và Panamera từ 85.000 USD.
The Cayenne retails from $65,700 and the Panamera begins at $85,000.

Nhờ hệ thống sản xuất hiện đại và quy trình vận chuyển chuyên nghiệp của Porsche, tất cả các dòng xe Cayenne, Panamera và Macan có thể cùng chạy trên một dây chuyền lắp ráp.
Thanks to the sophisticated Porsche production and logistics system, all the Cayenne, Panamera and Macan models can run together on one assembly line.

Như trong Panamera và Cayenne, giao diện người dùng có thể được điều chỉnh cho phù hợp với yêu cầu cá nhân thông qua các ô được xác định trước.
As in the Panamera and Cayenne, the user interface can be adapted to suit personal requirements via predefined tiles.

Ý kiến của ông cho thấy Porsche đang lên kế hoạch cho Taycan như một dòng sản phẩm với các mức hiệu suất khác nhau tương tự như chiến lược được thực hiện với 718 Boxster/ Cayman hiện tại, 911, Panamera, Macan và Cayenne.
Blume's comments indicate Porsche is planning the Mission E as a complete line-up with models of differing performance levels similar to the strategy undertaken with its existing 718 Boxster/Cayman, 911, Panamera, Macan and Cayenne line-ups.

Chúng tôi chuyên về các bộ phận trang trí nội thất và bên ngoài, chỉ cho Porsche, như Cayenne, Macan, Panamera, Boxster, 911 và như vậy.
We are specialized in internal and external decoration parts, just for Porsche, such as Cayenne, Macan, Panamera, Boxster, 911 and so on.

Dòng xe saloon thể thao Panamera đứng thứ ba ở phân khúc xe hạng sang, và Cayenne SUV thể thao ở vị trí thứ 6.
The Panamera sports saloon came in third in the luxury car segment, and the sporty Cayenne SUV was in 6th place.

Giống như trên Panamera và Cayenne, màn hình chính có thể được cá nhân hóa dễ dàng và nhanh chóng với các ô ứng dụng được xác định trước.
Like on the Panamera and Cayenne, the home screen can be personalised easily and quickly with predefined tiles.

Panamera là mẫu xe thứ 4 của Porsche, bên cạnh 911, Cayman/ Boxster và Cayenne.
The Panamera will be Porsche's fourth model line, joining the 911, Boxster/Cayman and Cayenne model series.

Trong thời gian làm việc với Tập đoàn Volkswagen, Dürheimer đã giám sát chiếc Porsche Carrera GT huyền thoại, Panamera và Cayenne đầu tiên, hai thế hệ của 911, Buga tti Chiron và Bentley Bentayga.
During his time with the Volkswagen Group, Dürheimer oversaw the legendary Porsche Carrera GT, the first Panamera and Cayenne, two generations of 911, the Bugatti Chiron and Bentley Bentayga.