CHÚNG TẠO THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they form
• they constitute
• they formed
• they make up

Ví dụ về việc sử dụng Chúng tạo thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tạo thành những hành tinh.
So she made planets.

Khi các axít phản ứng với kim loại thì chúng tạo thành các muối.
When acids reacted with metals they formed salts.

Do đó chúng tạo thành một trường.
So they formed a school.

Nhưng tiện mấy vật dụng mà cô đem theo ấy, chúng tạo thành gì?".
By the way, the materials you brought, what are they to be made into?”.

Chúng tạo thành phần chính của quạt núi lửa xung quanh núi lửa.
These form the major part of the volcanic fan surrounding the volcano.

Sau đó thiết kế với mẫu chữ thường‘ db' để liên kết chúng tạo thành hình dạng của một chú gà trống.
Then worked with the lowercase‘db' linking them to form the shape of a rooster.

Kết hợp lại, chúng tạo thành hệ thống thác nước lớn nhất thế giới.
Remarkably together, they make up the largest waterfall system in the entire world.

Cùng với thư viện chính, thư viện Gelman, chúng tạo thành trung tâm khuôn viên chính.
Along with George Washington's main library, Gelman Library, they constitute the hub of the main campus.

Tất cả chúng tạo thành sản xuất đường ống, giảm ô nhiễm thứ hai, hiệu quả cao.
All of them form the pipeline production, reducing the second pollution, high efficiency.

Kích thước mẫu khổng lồ này cho phép chúng tạo thành một số lượng lớn các nhóm phân tầng sau.
This massive sample size enabled them to form a huge number of post-stratification groups.

Và do đó chúng tạo thành công việc thực sự, và công việc đó đòi hỏi toàn bộ năng lượng của một người.
And so they constitute real work, and such work demands a man's whole energy.

Cùng với quần đảo Miyako và Okinawa, chúng tạo thành ba quần đảo chính của quận Okinawa.
Together with the Miyako Islands and the Okinawa Islands they make up the three main island chains of Okinawa Prefecture.

Các tế bào bất thường bắt đầu nhân lên trong tuyến giáp và một khi có đủ, chúng tạo thành một khối u.
The unusual cells start increasing in your thyroid and, once there are sufficient of them, they form a tumor.

Khi kết hợp với nhau, chúng tạo thành nền tảng triết lý cho điều mà Popper gọi là“ xã hội đóng”.
Together they formed the philosophical substrate of what Popper called the“closed society.”.

Chúng tôi tiêm chúng vào chuột, những cái bên phải, và không có cái nào trong chúng tạo thành khối u.
We inject them into the mouse, the ones on the right, and none of them would make tumors.

Chúng tạo thành một phần tiêu chuẩn của trò chơi của bạn, nhưng cũng có một số biểu tượng phần thưởng cần lưu ý dưới đây.
These form the standard part of your game, but there are also some bonus symbols to be aware of below.

Tuy nhiên có trọn một loạt các tiếp xúc viễn cảm cần được ghi nhận bởi vì chúng tạo thành mục tiêu cho nhân loại.
There is, however, a whole range of telepathic contacts which should be noted because they constitute the goal for humanity.

Tập đoàn có thể là một thực thể lớn, nhưng chúng tạo thành từ hàng ngàn cá nhân, và chính những cá nhân này mới ra quyết định.
Corporations may be huge entities, but they're composed of thousands of individual people, and it's those individuals who make the decisions.

Chúng được sản xuất từ cây Pisum sativum, thường được gọi là hạt đậu, trong đó chúng tạo thành hạt giống;
They are produced from the Pisum sativum plant, commonly known as the pea, of which they constitute the seeds;

Khi thí nghiệm tiếp tục, các đụn cát ngày càng xa nhau, cho đến khi chúng tạo thành trạng thái cân bằng hướng đối diện nhau, cách nhau 180 độ.
As the experiment continued, the dunes grew farther and farther apart, until they formed equilibrium in opposite directions, 180 degrees apart.

Ticlopidine hoạt động bằng cách ngăn chặn các tiểu cầu kết tập với nhau và ngăn không cho chúng tạo thành cục máu đông gây hại.
Ticlopidine works by blocking platelets from sticking together and prevents them from forming harmful clots.

Chỉ có một vài đỉnh núi vẫn có thể nhìn thấy trên mặt nước, và chúng tạo thành 65 hòn đảo và quần đảo của Biển lớn.
Only a few mountaintops are still visible above the water, and these form the 65 islands and archipelagos of the Great Sea.

Đi theo thớ gỗ, sử dụng các nét dài và mịn để đảm bảo rằng các lớp được giữ ướt và chúng tạo thành một vùng liền mạch.
Going with the direction of the grain, use long and smooth strokes making sure that your overlaps are kept wet so that they form into one seamless area.

Tôi xin mạn phép trích dẫn từ thông điệp ấy những đoạn ý nghĩa nhất, vì chúng tạo thành nền tảng của Hiến Pháp chúng tôi.
I take the liberty of citing from it the most significant passages, for they constitute the basis of our constitution.

Người Ả Rập đã chủ yếu quý tộc đến từ Yemen, mặc dù họ chỉ có vài trong số chúng tạo thành những tinh hoa của dân số.
The Arabs were principally noblemen coming from Yemen, though they were only few in numbers they constituted the elite of the population.

Các giải pháp M2M chứa một kênh liên lạc tuyến tính giữa các máy khác nhau cho phép chúng tạo thành một chu trình làm việc.
M2M solutions contain a linear communication channel between various machines that enables them to form a work cycle.

Cả hai-“ trống” và các nguyên tử rắn bên trong nó được cho là vô hạn, và giữa chúng tạo thành các yếu tố của mọi thứ.
Both the void and the solid atoms within it are thought to be infinite, and between them to constitute the elements of everything.

Các thực vật không có bào tử cuối Devon như Archaeopteris đã đạt đến cấp độ tinh tế cho phép chúng tạo thành những rừng cây cao.
Late Devonian free-sporing plants such as Archaeopteris had reached a degree of sophistication that allowed them to form forests of tall trees.

Phải mất 380.000 năm để vũ trụ hạ nhiệt đủ để làm chậm các electron để hạt nhân có thể bắt chúng tạo thành các nguyên tử đầu tiên.
It took 380,000 years for the universe to cool enough to slow down the electrons so that the nuclei could capture them to form the first atoms.

Cercozoa có liên quan chặt chẽ với Foraminifera và Radiolaria, amipboids thường có vỏ phức tạp, và cùng với chúng tạo thành một nhóm gọi là Rhizaria.
Cercozoa are closely related to Foraminifera and Radiolaria, amoeboids that usually have complex shells, and together with them form a supergroup called the Rhizaria.